background image

Operating instructions

S3G500-AF48-51

Translation of the original operating instructions

4.4 Connection diagram

Drawing preliminary!

No.

Conn.

Designation

Color

Function/assignment

1

1,2

PE

green/
yellow

Protective earth

1

3

N

blue

Power supply, neutral conductor, 50/60 Hz

1

4

L

black

Power supply, phase, 50/60 Hz

1

5

COM

white 1

Floating status contact, break for failure (2 A, max. 250 VAC, min. 10 mA, AC1)

1

6

NC

white 2

Floating status contact, break for failure

2

8

0 - 10 V

yellow

Control input, set value 0-10 VDC, impedance 100 kOhm, SELV

2

11

10 VDC

red

Voltage output 10 VDC (±3%), max. 10 mA, power supply for external devices (e.g.
potentiometers), SELV

2

12

GND

blue

Reference ground for control interface, SELV

Item no. 50315-5-9970 · ENU · Change 222738 · Approved 2021-02-01 · Page 9 / 12

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание S3G500-AF48-51

Страница 1: ...y authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules The safety hazards associated with the device must be assessed again following installation in the final product The locally applicable industrial safety regulations are always to be observed when working on the devi...

Страница 2: ...evels occur following installation appropriate shielding measures have to be taken by the user NOTE Electrical or electromagnetic interference after installing the device in customer equipment Verify that the entire setup is EMC compliant 1 7 Mechanical movement DANGER Rotating device Risk of injury to body parts coming into contact with the rotor or the impeller Secure the device against accident...

Страница 3: ... prohibited and could be hazardous Operating the device in an unbalanced state e g due to dirt deposits or ice formation Resonant operation operation with severe vibration This also includes vibration transmitted to the fan from the customer installation Operation in medical equipment with a life sustaining or life support function Conveying solids in the flow medium Painting the device Connection...

Страница 4: ... dimensions in mm 1 Direction of air flow V 2 Cable PVC AWG18 5x crimped ferrules 3 Cable PVC AWG22 3x crimped ferrules Item no 50315 5 9970 ENU Change 222738 Approved 2021 02 01 Page 4 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 5: ...fficiency level The ErP data is determined using a motor impeller combination in a standardized measurement setup 3 4 Technical description Weight 6 8 kg Size 500 mm Motor size 84 Rotor surface Painted black Electronics housing material Die cast aluminum Blade material Press fitted sheet steel blank sprayed with PP plastic Guard grille material Steel coated with black plastic RAL 9005 Number of bl...

Страница 6: ...y the guard grille Strictly avoid shocks Wear safety shoes and cut resistant safety gloves CAUTION The blades of the impeller could be damaged Carefully set down the fan on a soft surface Make sure the blades are not subjected to load Following installation make sure the impeller moves easily and that the blades of the impeller are not deformed or bent and do not catch at any point NOTE Damage to ...

Страница 7: ...h symbol and a hole 4 2 2 Reactive currents Because of the EMC filter integrated for compliance with EMC limits interference emission and immunity to interference reactive currents can be measured in the supply line even when the motor is at a standstill and the line voltage is switched on The values are typically in the range 50 mA At the same time the effective power in this operating state oper...

Страница 8: ...pright Fig 2 Cable routing for fans installed upright The cables must always be routed downward Item no 50315 5 9970 ENU Change 222738 Approved 2021 02 01 Page 8 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 9: ...ak for failure 2 A max 250 VAC min 10 mA AC1 1 6 NC white 2 Floating status contact break for failure 2 8 0 10 V yellow Control input set value 0 10 VDC impedance 100 kOhm SELV 2 11 10 VDC red Voltage output 10 VDC 3 max 10 mA power supply for external devices e g potentiometers SELV 2 12 GND blue Reference ground for control interface SELV Item no 50315 5 9970 ENU Change 222738 Approved 2021 02 0...

Страница 10: ...round connection last 5 INTEGRATED PROTECTIVE FEATURES The integrated protective functions cause the motor to switch off automatically in the event of the faults described in the table Fault Safety feature description function Rotor position detection error An automatic restart follows Blocked rotor After the blockage is removed the motor restarts automatically Line undervoltage line voltage outsi...

Страница 11: ...ny cleaning agents used If severe corrosion is visible on load bearing or rotating parts switch off the device immediately and replace it Repair of load bearing or rotating parts is not permitted Operate the fan for 2 hours at maximum speed so that any water that has ingressed can evaporate If cleaning does not eliminate vibrations the fan may need to be rebalanced To have it rebalanced contact eb...

Страница 12: ...ents could drop off during disassembly This can result in fatal or serious injury and material damage Secure components before unfastening to stop them falling 6 3 3 Component disposal The products are mostly made of steel copper aluminum and plastic Metallic materials are generally considered to be fully recyclable Separate the components for recycling into the following categories Steel and iron...

Отзывы: