background image

Operating instructions

R4E355-AL02-05

Translation of the original operating instructions

3. TECHNICAL DATA

3.1 Product drawing

All measures have the unit mm.

1

Accessory part: Inlet nozzle 35560-2-4013 not included in scope of delivery

2

Thread reach max. 10 mm

3

Thread reach max. 5 mm

4

Connection line silicone 4G 0.5 mm²
4x lead tip

Item no. 11068-5-9970 · ENG · Revision 202174 · Release 2019-01-04 · Page 4 / 12

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание R4E355-AL02-05

Страница 1: ...orised technical staff Only authorised specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules Any safety hazards stemming from the device must be re evaluated once it is installed in the end device The local industrial safety regulations must always be observed when working on the de...

Страница 2: ...ferences after integrating the device in installations on the customer s side Verify that the entire setup is EMC compliant 1 7 Mechanical movement DANGER Rotating device Body parts that come into contact with the rotor and impeller can be injured Secure the device against accidental contact Before working on the system machine wait until all parts have come to a standstill WARNING Rotating device...

Страница 3: ...temperature see chapter 3 5 Transport and storage conditions and chapter 3 2 Nominal data Operating the device with all protective features in place Minding the operating instructions Improper use Using the device in the following ways is particularly prohibited and may cause hazards Operating the device with an imbalance e g caused by dirt deposits or icing Resonance mode operation with heavy vib...

Страница 4: ...rt Inlet nozzle 35560 2 4013 not included in scope of delivery 2 Thread reach max 10 mm 3 Thread reach max 5 mm 4 Connection line silicone 4G 0 5 mm 4x lead tip Item no 11068 5 9970 ENG Revision 202174 Release 2019 01 04 Page 4 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 5: ...nstructions All measures have the unit mm Inlet nozzle 35560 2 4013 Item no 11068 5 9970 ENG Revision 202174 Release 2019 01 04 Page 5 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 6: ...ed loads note that the rotating parts of the device are designed for maximum one million load cycles If you have specific questions contact ebm papst for support Use the device in accordance with its protection type Notes on surface quality The surfaces of the products conform to the generally applicable industrial standard The surface quality may vary during the production period Strength dimensi...

Страница 7: ...tion into leads or wires Water enters at the cable end on the customers side and can damage the device Make sure that the cable end is connected in a dry environment Connect the device only to circuits that can be switched off using an all pole disconnecting switch 4 2 1 Prerequisites Check that the data on the type plate match the connection data If the operating capacitor is not installed by ebm...

Страница 8: ...onnection of the cables External leads are brought out of device First connect the PE protective earth connection Connect the lines according to your application When doing so observe chapter 4 4 Connection screen Item no 11068 5 9970 ENG Revision 202174 Release 2019 01 04 Page 8 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmp...

Страница 9: ...uctions 4 4 Connection screen U1 blue Z brown U2 black PE green yellow Item no 11068 5 9970 ENG Revision 202174 Release 2019 01 04 Page 9 12 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 10: ...enance malfunctions possible causes and remedies 4 7 Switching off the device Disconnect the device from the supply voltage at the main switch for the supply line When disconnecting be sure to disconnect the earth wire connection last 5 MAINTENANCE MALFUNCTIONS POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES Do not perform any repairs on your device Return the device to ebm papst for repair or replacement WARNING Te...

Страница 11: ...rring 5 2 Safety test What has to be tested How to test Frequency Which measure Check the protective casing against accidental contact for damage and to ensure that it is intact Visual inspection At least every 6 months Repair or replacement of the device Check the device for damage to blades and housing Visual inspection At least every 6 months Replacement of the device Mounting the connection li...

Страница 12: ...inium Non ferrous metal e g motor windings Plastics particularly with brominated flame retardants in accordance with marking Insulating materials Cables and wires Electronic scrap e g circuit boards Only ferrite magnets and not rare earth magnets are used in external rotor motors from ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Ferrite magnets can be disposed of in the same way as normal iron and steel Electri...

Отзывы: