background image

Operating instructions

R3G500-RH32-25

Translation of the original operating instructions

3.2 Nominal data

Motor

M3G112-GA

Phase

1~

Nominal voltage / VAC

230

Nominal voltage
range / VAC

200 .. 277

Frequency / Hz

50/60

Method of obtaining
data

ml

Speed (rpm) / min

-1

1080

Power consumption / W

690

Current draw / A

3.1

Min. ambient
temperature / °C

-25

Max. ambient
temperature / °C

55

ml = Max. load · me = Max. efficiency · fa = Free air

cs = Customer specification · ce = Customer equipment

Subject to change

3.3 Data according to ErP Directive

Actual

Req. 2015

01 Overall efficiency η

es

/ %

62.6

49.7

02 Measurement category

A

03 Efficiency category

Static

04 Efficiency grade N

74.9

62

05 Variable speed drive

Yes

06 Year of manufacture

The year of manufacture is specified on the
product's rating label.

07 Manufacturer

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG
Amtsgericht (court of registration) Stuttgart ·
HRA 590344
D-74673 Mulfingen

08 Type

R3G500-RH32-25

09 Power consumption P

ed

/ kW

0.68

09 Air flow q

v

/ m³/h

4580

09 Pressure increase total p

sf

/

Pa

306

10 Speed (rpm) n / min

-1

1070

11 Specific ratio

*

1.00

12 Recycling/disposal

Information on recycling and disposal is
provided in the operating instructions.

13 Maintenance

Information on installation, operation and
maintenance is provided in the operating
instructions.

14 Additional components

Components used to calculate the energy
efficiency that are not apparent from the
measurement category are detailed in the
CE declaration.

*

Specific ratio = 1 + p

fs

/ 100 000 Pa

Data obtained at optimum efficiency level. The ErP data is determined using a motor-impeller

combination in a standardized measurement setup.

3.4 Technical description

Weight

13.1 kg

Fan size

500 mm

Rotor surface

Painted black

Electronics housing
material

Die-cast aluminum

Impeller material

PP plastic

Number of blades

7

Direction of rotation

Clockwise, viewed toward rotor

Degree of protection

IP54

Insulation class

"B"

Moisture (F) /
Environmental (H)
protection class

F4-1

Installation position

Shaft horizontal or rotor on top; rotor on
bottom on request

Condensation
drainage holes

On stator side

Mode

S1

Motor bearing

Ball bearing

Technical features

- Output 10 VDC, max. 10 mA
- Alarm relay
- Motor current limitation
- PFC, active
- Soft start
- Control input 0-10 VDC
- Control interface with SELV potential
safely disconnected from the mains
- Thermal overload protection for
electronics/motor
- Line undervoltage / phase failure
detection

Touch current
according to IEC
60990 (measuring
circuit Fig. 4, TN
system)

<= 3.5 mA

Motor protection

Thermal overload protector (TOP)
internally connected

with cable

Variable

Protection class

I (with customer connection of protective
earth)

Conformity with
standards

CE

With regard to cyclic speed loads, note that the rotating parts of
the device are designed for a maximum of one million load
cycles. If you have special questions, consult ebm-papst for
support.

3.5 Mounting data

For screw clearance, see Chapter 3.1 Product drawing

;

Secure the screws against unintentional loosening (e.g. use self-
locking screws).

Strength class of
screws

8.8

Any further mounting data required can be taken from the product drawing.

Item no. 51228-5-9970 · ENU · Change 89187 · Approved 2016-04-15 · Page 5 / 11

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание R3G500-RH32-25

Страница 1: ...sed by suitably qualified trained and authorized technical staff Only authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules The safety hazards associated with the device must be assessed again following installation in the final product Note the following when working on ...

Страница 2: ...ice in customer equipment Verify that the entire setup is EMC compliant 1 7 Mechanical movement DANGER Rotating device Risk of injury to body parts coming into contact with the rotor or the impeller Secure the device against accidental contact Before working on the system machine wait until all parts have come to a standstill DANGER Ejected parts Missing protective devices may cause balancing weig...

Страница 3: ...ar operating the device in the following ways is prohibited and could be hazardous Operating the device in an unbalanced state e g due to dirt deposits or ice formation Operation in medical equipment with a life sustaining or life support function Operation with external vibrations Conveying solids in the flow medium Painting the device Connections e g screws coming loose during operation Conveyin...

Страница 4: ...Inlet ring 50901 2 2943 not included in scope of delivery 2 Clearance for screw 12 16 mm 3 Cable AWG 18 5x crimped splices 4 Cable AWG 22 4x crimped splices Item no 51228 5 9970 ENU Change 89187 Approved 2016 04 15 Page 4 11 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com ...

Страница 5: ...eller combination in a standardized measurement setup 3 4 Technical description Weight 13 1 kg Fan size 500 mm Rotor surface Painted black Electronics housing material Die cast aluminum Impeller material PP plastic Number of blades 7 Direction of rotation Clockwise viewed toward rotor Degree of protection IP54 Insulation class B Moisture F Environmental H protection class F4 1 Installation positio...

Страница 6: ...ly and PE connections CAUTION Voltage The fan is a built in component and has no disconnecting switch Only connect the fan to circuits that can be switched off with an all pole disconnection switch When working on the fan secure the system machine in which the fan is installed so as to prevent it from being switched back on NOTE Water ingress into wires or cables Water ingress at the customer end ...

Страница 7: ... connect the PE protective earth Connect the cables according to your application When doing so observe Chapter 4 5 Connection diagram 4 4 Factory settings Factory settings made for the device by ebm papst Mode PWM control Group address 1 Fan device address 1 Max PWM 100 Min PWM 0 Save set value to EEPROM Yes Set value requirement Analog Direction of action Positive heating Item no 51228 5 9970 EN...

Страница 8: ...reak for failure 2 A max 250 VAC min 10 mA AC1 1 6 NC white 2 Floating status contact break for failure 2 8 0 10 V yellow Control input set value 0 10 VDC impedance 100 kΩ SELV 2 11 10 VDC red Voltage output 10 VDC 3 max 10 mA power supply for external devices e g potentiometer SELV 2 12 GND blue Reference ground for control interface SELV Item no 51228 5 9970 ENU Change 89187 Approved 2016 04 15 ...

Страница 9: ...tion detection error An automatic restart follows Blocked rotor After the blockage is removed the motor restarts automatically Line undervoltage line voltage outside of permitted nominal voltage range If the line voltage returns to permitted values the motor restarts automatically 6 MAINTENANCE MALFUNCTIONS POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES Do not perform any repairs on your device Send the device to e...

Страница 10: ...ate goals ebm papst operates an environmental management system which is certified in accordance with ISO 14001 and rigorously implemented around the world on the basis of German standards Right from the development stage ecological design technical safety and health protection are fixed criteria The following section contains recommendations for ecological disposal of the product and its componen...

Страница 11: ...or internal wiring Electrolytic capacitors Dispose of electronic components employing the proper procedures for electronic scrap Please contact ebm papst for any other questions on disposal Item no 51228 5 9970 ENU Change 89187 Approved 2016 04 15 Page 11 11 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachmühle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 7938 81 0 Fax 49 0 7938 81 110 info1 de ebmpapst com www ebmpapst com...

Отзывы: