background image

Operating instructions

A2E200-AF02-54

Translation of the original operating instructions

3.2 Nominal data

Motor

M2E068-CA

Phase

1~

1~

Nominal voltage / VAC

230

230

Frequency / Hz

50

60

Method of obtaining
data

fa

fa

Valid for approval/
standard

CE

CE

Speed (rpm) / min

-1

2740

3120

Power consumption / W

50

61

Current draw / A

0.24

0.28

Capacitor / µF

1.5

1.5

Capacitor voltage / VDB

400

400

Capacitor standard

S0 (CE)

S0 (CE)

Max. back pressure / Pa

200

200

Min. ambient
temperature / °C

-25

-25

Max. ambient
temperature / °C

75

75

Starting current / A

0.53

0.53

ml = Max. load · me = Max. efficiency · fa = Free air

cs = Customer specification · ce = Customer equipment

Subject to change

3.3 Technical description

Weight

1.5 kg

Size

200 mm

Motor size

68

Rotor surface

Painted black

Blade material

Sheet steel, painted black

Number of blades

5

Airflow direction

V

Direction of rotation

Counterclockwise, viewed toward rotor

Degree of protection

IP44; installation- and position-dependent
as per EN 60034-5

Insulation class

"B"

Moisture (F) /
Environmental (H)
protection class

H1

Installation position

Shaft horizontal or rotor on bottom; rotor
on top on request

Condensation
drainage holes

On rotor side

Mode

S1

Motor bearing

Ball bearing

Touch current
according to IEC
60990 (measuring
circuit Fig. 4, TN
system)

< 0.75 mA

with cable

Variable

Protection class

I (with customer connection of protective
earth)

Conformity with
standards

EN 60034-1; EN 60204-1; EN 60335-1,
motor not provided with overheating
protection at the factory; CE

Approval

UL 507

With regard to cyclic speed loads, note that the rotating parts of
the device are designed for a maximum of one million load
cycles. If you have special questions, consult ebm-papst for
support.

;

Use the device in accordance with its degree of protection.

Information on surface quality

The surfaces of the products conform to the generally applicable industrial
standard. The surface quality may change during the production period.
This has no effect on strength, dimensional stability and dimensional
accuracy.
The color pigments in the paints used perceptibly react to UV light over
the course of time. This does not however in any way affect the
technical properties of the products. The product is to be protected against
UV radiation to prevent the formation of patches and fading. Changes in
color are not a reason for complaint and are not covered by the warranty.

3.4 Mounting data

Strength class of
screws

8.8

For screw clearance, see Chapter 3.1 Product drawing

;

Secure the screws against unintentional loosening (e.g. use self-
locking screws).

Any further mounting data required can be taken from the product
drawing or Section Chapter 4.1 Mechanical connection.

3.5 Transport and storage conditions

Max. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

+ 80 °C

Min. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

- 40 °C

Item no. 16978-5-9970 · ENU · Change 210794 · Approved 2020-03-02 · Page 5 / 11

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание A2E200-AF02-54

Страница 1: ...and otherwise used by suitably qualified trained and authorized technical staff Only authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the elect...

Страница 2: ...efore working on the system machine wait until all parts have come to a standstill WARNING Rotating device Long hair and dangling items of clothing jewelry and the like can become entangled and be pul...

Страница 3: ...ing the device in an unbalanced state e g due to dirt deposits or ice formation Resonant operation operation with severe vibration This also includes vibration transmitted to the fan from the customer...

Страница 4: ...rawing All dimensions in mm 1 Airflow direction V 2 Max clearance for screw 5 mm 3 Cable PVC AWG20 4x splice Item no 16978 5 9970 ENU Change 210794 Approved 2020 03 02 Page 4 11 ebm papst Mulfingen Gm...

Страница 5: ...not provided with overheating protection at the factory CE Approval UL 507 With regard to cyclic speed loads note that the rotating parts of the device are designed for a maximum of one million load c...

Страница 6: ...ether the information on the nameplate matches the connection data If the motor run capacitor was not installed by ebm papst check whether the information on the motor run capacitor matches the inform...

Страница 7: ...cable should be routed in a U shaped loop wherever possible If this is not possible a drip edge can be produced by fitting a cable tie directly in front of the cable gland for example Fans installed u...

Страница 8: ...ctions 4 4 Connection diagram U1 blue Z brown U2 black PE green yellow Item no 16978 5 9970 ENU Change 210794 Approved 2020 03 02 Page 8 11 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachm hle 2 D 74673 Mulfingen...

Страница 9: ...sconnect the ground connection last 5 MAINTENANCE MALFUNCTIONS POSSIBLE CAUSES AND REMEDIES Do not perform any repairs on your device Send the device to ebm papst for repair or replacement WARNING Liv...

Страница 10: ...ation of cables for damage Visual inspection At least every 6 months Replace cables Condensation drainage holes for clogging where necessary Visual inspection At least every 6 months Open holes Welds...

Страница 11: ...The materials concerned are as follows Miscellaneous insulators used in the terminal box Power cables Cables for internal wiring Electrolytic capacitors Dispose of electronic components employing the...

Отзывы: