background image

Operating instructions

W3G910-KU25-03

Translation of the original operating instructions

WARNING
Live terminals and connections even with device
switched off

Electric shock
→ Wait five minutes after disconnecting the voltage at all poles

before opening the device.

CAUTION
In the event of a fault, the rotor and the impeller will be
energized

The rotor and the impeller have basic insulation.
→ Do not touch the rotor and impeller once installed.

CAUTION
If control voltage or a stored speed set value is applied,
the motor will restart automatically, e.g. after a power
failure.

Risk of injury
→ Keep out of the device’s danger zone.
→ When working on the device, switch off the line voltage

and ensure that it cannot be switched back on.

→ Wait until the device comes to a stop.
→ After working on the device, remove any tools or other

objects from the device.

1.5 Safety and protective features

DANGER
Guard missing and guard not functioning

Without a guard, hands may become caught up in the device
during operation for example, resulting in serious injury. Loose
parts or items of clothing could be drawn in.
→ The device is a built-in component. As the owner, you are

responsible for ensuring that the device is adequately
safeguarded.# Operate the device only with a fixed
protective device and guard grill.

→ Stop the device immediately if a protective device is

found to be missing or ineffective.

WARNING
Damage to guard grill, parts flying out

The guard grill is not suitable for heavy loads. Parts lying on the
guard grill or falling through the guard grill may be thrown out by
the fan when in operation.
→ Never step on the guard grill or subject the guard grill to load.
→ Do not place any objects on the guard grill.
→ There must be sufficient space around the fan to be able

to get past the fan.

1.6 Electromagnetic radiation

Interference from electromagnetic radiation is possible, e.g. in conjunction
with open- and closed-loop control devices.
If impermissible radiation levels occur following installation, appropriate
shielding measures have to be taken by the user.

NOTE
Electrical or electromagnetic interference after installing
the device in customer equipment.

→ Verify that the entire setup is EMC-compliant.

1.7 Mechanical movement

DANGER
Rotating device

Risk of injury to body parts coming into contact with the rotor or
the impeller.
→ Secure the device against accidental contact.
→ Before working on the system/machine, wait until all

parts have come to a standstill.

DANGER
Ejected parts

Missing protective devices may cause balancing weights or
broken fan blades to be ejected and cause injuries.
→ Take appropriate safety measures.

WARNING
Rotating device

Long hair and dangling items of clothing, jewelry and the like
can become entangled and be pulled into the device. Injuries
can result.
→ Do not wear any loose-fitting or dangling clothing or jewelry

while working on rotating parts.

→ Protect long hair with a cap.

1.8 Emissions

WARNING
Depending on the installation and operating conditions,
the sound pressure level may exceed 70 dB(A).

Risk of noise-induced hearing loss
→ Take appropriate technical safety measures.
→ Protect operating personnel with appropriate safety

equipment such as hearing protection.

→ Also observe the requirements of local agencies.

1.9 Hot surface

CAUTION
High temperature on electronics housing

Risk of burns
→ Ensure sufficient protection against accidental contact.

1.10 Transport

WARNING
Transporting the fan

Injuries from tipping or slipping
→ Wear safety shoes and cut-resistant safety gloves.
→ The fan is only to be transported in its original packaging.
→ The fan is to be transported lying flat, i.e. the motor axis

must be vertical.

→ Secure the fan(s) e.g. with a lashing strip to stop

anything slipping or tipping.

Item no. 55565-5-9970 · ENU · Change 247619 · Approved 2021-11-25 · Page 2 / 16

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание W3G910-KU25-03

Страница 1: ...o carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules 1 1 3 Basic safety rules The safety hazards associated with the device must be assessed again following...

Страница 2: ...g in conjunction with open and closed loop control devices If impermissible radiation levels occur following installation appropriate shielding measures have to be taken by the user NOTE Electrical or...

Страница 3: ...stationary systems Performing all maintenance work Conveying air at an ambient air pressure between 800 mbar and 1050 mbar Using the device within the permitted ambient temperature range see Chapter...

Страница 4: ...ning torque is designed for PVC cables If the cable materials are different the tightening torque may have to be adjusted 3 Tightening torque 1 5 0 2 Nm 4 Attachment holes for FlowGrid 91000 2 2957 no...

Страница 5: ...ngs The dimensions must be requested from ebm papst If other air conduction geometries are used on the installation side the ebm papst evaluation loses its validity the conformity must be confirmed ag...

Страница 6: ...61000 3 2 for professionally used equipment with a total rated power greater than 1 kW If several devices are connected in parallel on the supply side so that the line current of the arrangement is i...

Страница 7: ...whether the information on the nameplate matches the connection data Before connecting the device make sure the power supply matches the device voltage Only use cables designed for the current level...

Страница 8: ...le used This must be checked by the user Fig 1 Recommended stripped lengths inside terminal box 1 supply line 2 control and relay line 4 3 2 Terminal connection data Supply line min max Rigid cable cr...

Страница 9: ...terminal and the cable gland The cable must be provided with strain relief The cable glands must be tight Fit the terminal box cover making sure that the sealing surfaces are clean Screw in the four...

Страница 10: ...eristic curve P1 IN SELV CON2 IO3 Function parameterizable see Optional interface functions table Factory setting Analog output 0 10 V max 5 mA function Fan modulation level Characteristic curve param...

Страница 11: ...159 0 Ain2 0 10V PWM analog input D159 2 Ri 100K characteristic curve parameterizable f PWM 1k 10KHz SELV Ain2 4 20mA analog input Ri 125R characteristic curve parameterizable SELV D159 3 Din3 active...

Страница 12: ...operating instructions 4 7 Equivalent circuit diagrams Item no 55565 5 9970 ENU Change 247619 Approved 2021 11 25 Page 12 16 ebm papst Mulfingen GmbH Co KG Bachm hle 2 D 74673 Mulfingen Phone 49 0 793...

Страница 13: ...supply Switching off the device for maintenance Switch off the device via the control input Do not switch the motor e g in cyclic operation on and off via power supply Disconnect the device from the p...

Страница 14: ...us LED orange Message at status relay 1 Current limitation in action 2 Line impedance too high DC link voltage unstable 3 Power limiter in action 4 Output stage temperature high 5 Motor temperature hi...

Страница 15: ...ls to the actual level of dust exposure 6 3 Safety inspection NOTE High voltage test The integrated EMC filter has Y capacitors The tripping current is exceeded when AC testing voltage is applied Test...

Страница 16: ...num Non ferrous metal e g motor windings Plastics particularly with brominated flame retardants in accordance with marking Insulating materials Cables and wires Electronic scrap e g circuit boards Onl...

Отзывы: