EB TECHNOLOGY NOLOGO TRANSCEIVER-TX Скачать руководство пользователя страница 23

RX

TX

Dimensioni

Dimensions

Abmessugen

mm

b65 x h81 x d30

Alimentazione

Power supply

Alimentation

Spannungsversorgung

12/24 Vac/dc

2 battery LR06/AA 

(1,5V-2600mAh)

Corrente assorbita

Absorbed current 

Courant absorbée 

Stromverbrauch

mA

-70

---

Temperatura di esercizio

Working temperature 

Température de fonctionnement

°C

-20 ÷ +60

-15 ÷ +50

Autonomia in stand-by

Stand-by time 

Autonomie en stand by

Autonomie im Standby

---

TX - DIP1 OFF

1 anno, 1 year, 1 annèe, 1 Jahr

TX - DIP1 ON

2 anni, 1 years, 1 annèes, 1 Jahre

Portata massima

Maximum range 

Portée maxi 

Maximale Reichweite

m

---

20

Numero TX memoralizzabili

Number of radio channels 

Nombre de canaux radio 

Anzahl Funkkanäle

max 16 TX

---

Ingressi

Inputs

Entrées

Eingänge

---

2

TRANSCEIVER

-23-

Dichiarazione CE conformità / EC declaration of confirmity / EG-Konformitatserklarung / 

Déclaration CE de conformité / Declaracion CE de conformidad

TRANSCEIVER-TXMINI / RX

è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti: complies with thefollowing relevantprovisions: folgenden einschlagigen 

Bestimmungen entspricht: correspondaux dispositions pertinentes suivantes: 

sotisface las disposiciones pertinentessiguientes:

ETSI EN 301 489-3 EN 300 220-1 EN 300 220-3 EN 60950: 1997 1999/5/CEE

 2004/108/CE 2006/95/CE

Il seguente prodotto risponde alle normative vigenti solo se collegato con TEST

This product complies with the current norms  only if it connected with TEST

Le produit cocorrespond aux normes actuels si est branché avec TEST 

Diese Produkt etnspricht die gesetzliche Richtlinien nur wenn mit TEST verbunden ist.

 

Caratteristiche tecniche / Technical features / 

 

Caractéristiques techniques / Technische Eigenschaften

TRANSCEIVER

Содержание NOLOGO TRANSCEIVER-TX

Страница 1: ...pf nger RX kontrolliert st ndig den Status des verbundenen Funksend ers TX Er kann bis zu 16 Funksender TRAN CEIVER TX regeln 868 Mhz radio bidirectional device wire less which transmitt a signal to a...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nze TX MINI COM COSTE ING 1 COSTA BATTERIA BATTERIA ANTENNA ANTENNA DIP 2 Ingresso 1 OFF contatto NC ON contatto 8 2K DIP 3 Ingresso 2 OFF contatto NC ON contatto 8 2K 12 Vac dc 24 Vac dc RX ANTENNA A...

Страница 4: ...ilizzo Trasmettitore 4 Collegare nei morsetti del TX il contatto di sicurezza NC oppure il contatto sicurezza resistiva 8 2k 5 Selezionare con il DIP 2 per ING 1 e DIP 3 per ING 2 il tipo di ingresso...

Страница 5: ...presente allora verranno emessi 3 segnali acustici 4 Una volta effettuata la memorizzazione il ricevitore esce automaticamente dalla modalit di apprendimen to e il LED RX1 si spegne Per memorizzare un...

Страница 6: ...erifica un controllo passivo detto pure CONTROLLO STATO IN VITA della sicurezza la ricezione del segnale da parte del TX si attiva ogni 12 secondi Se dopo 30 secondi il RICEVITORE non ha ricevuto la c...

Страница 7: ...azioni con i TX sono regolari mentre emetter 3 beep veloci se rivela errori All uscita dal modo CHECK il ricevitore RX emettera un beep lungo ad indicare che le comunicazioni con i TX sono state regol...

Страница 8: ...gs for installation TX MINI COM SAFETY EDGE IN 1 SAFETY EDGE BATTERY BATTERY ANTENNA ANTENNA DIP 2 IN 1 OFF NC contact ON 8 2K contact DIP 3 IN 2 OFF NC contact ON 8 2K contact 12 Vac dc 24 Vac dc RX...

Страница 9: ...st installation Transmitter 4 Connect to the terminal board the N C contact or the 8 2 K resistive edge contact 5 Select the input with DIP SWITCH 2 for Input 1 and DIP SWITCH 3 for Input 2 OFF Select...

Страница 10: ...ed if the TX is already memorized the buzzer beeps three times 4 Once the memorization has been finished the receiver goes automaticall and the LED RX1 turns off If you need to memorize extra transmit...

Страница 11: ...pproximately 12 months Check of the passive control DIP 1 in ON in Tx and Rx There is a passive check available called CHECK OF THE STATUS of the safeties the Tx receive the signal each 12 sec If afte...

Страница 12: ...the receiver will sound constantly to indicate the good work of the TX while it will beeps for 3 times to indicate the uncorrect transmission of the TX When the receiver is out of the CHECK operation...

Страница 13: ...INI COM PALPEUSE ENTREE 1 PALPEUSE BATTERIE BATTERIE ANTENNE ANTENNE DIP 2 Entre 1 OFF contact NC ON contact 8 2K DIP 3 Entre 2 OFF contact NC ON contact 8 2K 12 Vac dc 24 Vac dc RX ANTENNE ANTENNE JU...

Страница 14: ...tilisation Trasmetteur 4 Connecter aux bornes de TX le contact de la s curit NC ou le contact de la s curit r sistif 8 2K 5 S lectionnez le type d entr e avec DIP 2 pour Entre 1 et DIP 3 pour Entre 2...

Страница 15: ...sonne une fois a veut dire que l metteur a t m moris correctement si l metteur t d j m moris le buzzer sonne troi fois 4 Le r cepteur sort de la programmation automatiquement et LED RX1 s teint Pour m...

Страница 16: ...l ya un contr le passif galement appel CONTR LE DE L TAT DANS LA VIE s curit le signal re u par le TX est activ toutes les 12 secondes Si au bout de 30 secondes le receiver a re u la communication de...

Страница 17: ...et un beep r p titif pour indiquer que la communication avec les metteurs sont r guliers mais si elle r v le des erreurs met trois beep rapides Sortant le mode CHECK le receicer RX met un long beep po...

Страница 18: ...altleiste BATERIE BATERIE ANTENNE ANTENNE DIP 2 Eingang Nr 1 OFF n geschlossen Kontakt ON 8 2K Kontakt DIP 3 Eingang Nr 2 OFF n geschlossen Kontakt ON 8 2K Kontakt 12 Vac dc 24 Vac dc RX ANTENNE ANTEN...

Страница 19: ...Sie den N C Kontakt oder den 8 2 K Widerstandsendkontakt mit der Anschlussplatte 5 W hlen Sie den Eingang mit Kippschalter 2 f r Eingang 1 und Kippschalter 3 f r Eingang 2 OFF W hlen Sie einen Eingang...

Страница 20: ...rt ist ert nt der Summer drei Mal 4 Wenn die Programmierung fertig ist schaltet das Funkempf nger sofort aus und LED RX1 schaltet sich aus Um ein neues Sender zu programieren fangen Sie von Punkt 1 wi...

Страница 21: ...ebensdauer ungef hr 12 Monate berpr fung der passiven Bedieneinheit DIP 1 in ON bei Tx und Rx Es gibt eine Passivkontrolle der Betriebssicherheit namens CHECK OF THE STATUS Der Tx empf ngt das Signal...

Страница 22: ...esten Der Empf nger ist f r f nf Minuten in CHECK Zustand oder bis P2 auf dem RX gedr ckt wird W hrend des Check Vorganges ert nt dauerton um das gute Funktionieren des TX anzuzeigen oder er piept dre...

Страница 23: ...R 23 Dichiarazione CE conformit EC declaration of confirmity EG Konformitatserklarung D claration CE de conformit Declaracion CE de conformidad TRANSCEIVER TXMINI RX conforme alle seguenti disposizion...

Страница 24: ...1052 Busto Arsizio VA Italia tel 39 0331 683310 fax 39 0331 684423 posta ebtechnology it www ebtechnology it NOLOGO S r l via Cesare Cant 26 20020 Villa Cortese MI Italia tel 39 0331 430457 fax 39 033...

Отзывы: