manualshive.com logo in svg

EAW DSA230i, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
EAW DSA230i Скачать руководство пользователя страница 52

One Main Street, Whitinsville, MA 01588     

tel: 800 992 5013   +1 508 234 6158     fax: +1 508 234 8251     web: www.eaw.com

T h e   L a w s   o f   P h y s i c s  

|

T h e   A r t   o f   L i s t e n i n g  

EAW is the worldwide technological and market leader in the design and manufacture of high-performance professional loudspeaker systems.

RD0370 (A) February 2007

Содержание DSA230i

Страница 1: ...D S A 2 5 0 i D S A 2 3 0 i L O U D S P E A K E R O W N E R S M A N U A L ...

Страница 2: ...ury or death CONSIGNES DE SÉCURITÉ À LIRE EN PREMIER INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité et les mises en garde fournies dans le manuel des enceintes EAW avant d utiliser ce produit Le non respect de ces consignes et mises en garde peut entraîner des dommages aux équipements et des accidents aux personnes pouvant être fatals ATTENTION L enceinte ...

Страница 3: ...se tipo de corriente Si ese enchufe no es compatible con su sal ida de corriente contacte con un electricista profesional para que cambie el enchufe del cable por el tipo adecuado Asegúrese de que la salida de corriente tenga una conexión a tierra adecuada El no observar esta advertencia puede dar lugar a averías en el aparato daños en las personas o incluso la muerte SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE...

Страница 4: ...ility 89 336 EEC and 93 68 EEC EN 50081 1 1992 Emissions limits for residential commercial and light industrial equipment generic standard EN 50082 1 1997 Immunity requirements for residential commercial and light industrial equipment generic standard Harmonized Standards EN55103 1 emissions EN55103 2 immunity EN60065 safety The Technical Report File is maintained at LOUD Technologies Inc Worldwid...

Страница 5: ...10 4 5 DSAPilot 12 4 6 Low Frequency Performance 12 4 7 Comparison to Traditional Products 12 4 8 Designing DSAi Systems 12 Chapter 5 Installation 13 5 1 Analog Audio and EIA 485 Computer Control 13 5 1 1 Cable Routing Considerations 13 5 1 2 Audio Signal Connection 14 5 1 3 Computer Control Connection 14 5 1 4 Daisy Chaining Computer and Audio Signals Within Clusters with Multiple Modules 14 5 1 ...

Страница 6: ...s 30 6 3 3 Operation 30 6 4 Operational DOS and DONT S 31 6 4 1 Equalization 31 6 4 2 Maximum Output 31 6 4 3 Frequency Content 31 6 4 4 Input Limiting 31 6 4 5 DSAPilot Adjustments 31 Chapter 7 Maintenance and Service 32 7 1 Warranty 32 7 2 Service Items 32 7 3 How to Contact EAW 32 7 3 1 Operating Questions 32 7 3 2 Service Information 32 7 3 3 General 32 Chapter 8 Appendices 33 8 1 Inspections ...

Страница 7: ...ts QTY PART DESCRIPTION 1 DSA230i or DSA250i loudspeaker Part number varies with finish color and ac mains voltage 1 425017 EAW Loudspeaker Owner s Manual 1 RD0370 DSAi Owner s Manual 1 0005854 1 ft Cat 5 Signal Link Cable RJ 45 to RJ 45 wired as a crossover cable 1 005085 Neutrik PowerCon NAC3FA in line plug 4 0005850 Phoenix Contact MSTB 2 5 3 STZ 5 08 3 pin in line plug 2 0006118 Enclosure Brac...

Страница 8: ...y consist of a single or multiple modules all DSAi clusters function as a single loudspeaker 3 1 Description DSAi modules are variable directivity self powered line arrays EAW s easy to use DSAPilot provides computer control for the module s vertical beamwidth pattern This allows customizing the coverage on site to fit the application Modules are controlled via standard EIA 485 or optional CobraNe...

Страница 9: ...shielded audio cable supplied Phoenix Contact terminal block plugs Connect Audio A Audio B if used and EIA 485 in parallel daisy chain fashion between clusters 3 5 AC Mains Installation 3 5 1 AC MAINS SUPPLY Provide the module with a 50 Hz or 60 Hz ac mains circuit capable of 100 V to 120 V 220 V to 240 V DSA230i and DSA250i 4 A 4 A Before applying power ensure that the ac mains voltage matches th...

Страница 10: ...t hardware and ensure the attachment method and structure are capable of supporting the intended load Position the Wall Bracket weld nuts left or right to allow clearance for later insertion of the Retainer Bolt 3 Ensuring they are oriented properly install the two Enclosure Brackets on the module Insert and hand tighten the supplied 3 8 16 Enclosure Bracket Bolt and Lock Washer for each Enclosure...

Страница 11: ... and power amplifier for each transducer This provides complete on site control over the range of possible vertical beamwidth patterns EAW s Windows based DSAPilot is used to set the coverage required for each module or cluster The user friendly DSAPilot optimizes the required signal processing for the design This data is then uploaded to the DSAi Series modules in the system DSAPilot normally com...

Страница 12: ...steel with a perforation style that appears similar to a cloth grille at typical in use distances Installation hardware is included to facilitate installation in most applications 4 1 4 ELECTRICAL BENEFITS Built in digital signal processing power amplification and protective limiting significantly reduces equipment costs space installation and set up adjustments Cabling is limited to providing ac ...

Страница 13: ...evel HPF LPF and compression for each cluster Computer can be disconnected for no tamper operation Computer can be left connected for monitoring purposes 4 2 4 NETWORKING EIA 485 network for remote PC operation and computer control Analog audio and control signals can be daisy chained to multiple modules Cat 5 Link Cable links adjacent modules Optional CobraNet interface for digital distribution o...

Страница 14: ... placed to provide adequate output and horizontal coverage In these cases designers enjoy control of the vertical pattern throughout the vocal range For broadband music reproduction the addition of a DSA230i to each DSA250i will extend pattern control well into the LF range and provide additional LF output Each DSAi module has a FAULT DETECT interface allowing an external supervisory circuit to mo...

Страница 15: ...lity It would also be reflected around to other surfaces energizing the reverberant field and decreasing the direct to reverberant ratio Some of these reflections add to the direct sound causing the highest intensity sound to be at the rear even though further from the loudspeaker By contrast the radiation pattern of the electronically steered DSAi is far more consistent across the entire floor ar...

Страница 16: ...tending the length of the overall array by mounting the DSA230i in line with a DSA250i to form a longer line of low frequency transducers In addition the increased number of low frequency transducers couple to increase the low frequency output capability 4 7 Comparison to Traditional Products A major benefit of the DSAi Series is achieving desired down angle coverage from a line source that is mou...

Страница 17: ...ctions For other combinations and details about multiple module wiring configurations see Appendix 8 6 5 1 1 CABLE ROUTING CONSIDERATIONS The configuration and orientation of the modules will determine where signal computer and ac mains cabling must be connected to the modules For certain cluster configurations it may be necessary to route cabling from one end of a module to another The main cable...

Страница 18: ...t combine EIA 485 and audio signals in the same cable 2 An EIA 485 converter is required to convert a PC s RS 232 or USB port to a 2 wire EIA 485 port While there are many converter products available contact EAW s Application Support Group See Section 7 3 for recommendations about suitable models 3 EIA 485 cabling has special requirements and limitations See Appendix 8 3 for details 5 1 4 DAISY C...

Страница 19: ...nts and limitations See Appendix 8 3 for details Single Cluster Set the EIA 485 Terminate Switch on the module connected via the Phoenix connector to ON Multiple Clusters Set the EIA 485 Terminate Switch to ON ONLY on the module connected via the Phoenix connector at the end of the EIA 485 cable run furthest from the computer Set all other Terminate Switches to OFF CAUTION Engaging the EIA 485 Ter...

Страница 20: ...tions to CobraNet for Audio only This disables the connection from the CobraNet card to the EIA 485 bus thus preventing a control loop through the CobraNet connections 5 2 2 COBRANET IS USUALLY DESIRABLE TO USE WHEN A star cable configuration is easier to implement for multiple modules Audio is provided via CobraNet and computer control via EIA 485 A high degree of noise immunity is needed for the...

Страница 21: ...g to a second redundant Ethernet network This would be designed as a back up network that automatically takes over in the event of failure in the primary network The digital audio received by the CM 1 connects directly to the loud speaker s digital signal processing It is converted back to analog at the inputs to the internal power amplifiers 5 2 7 MULTIPLE MODULES To connect multiple modules to t...

Страница 22: ...TION The status of critical operating functions is continually monitored within each DSAi module When a fault condition is detected for any of these functions within a DSAi module its FAULT DETECT relay is powered off After a fault is detected it takes the monitoring circuitry approximately 2 seconds to power down the relay Excessive Amplifier Temperature Above 167 F 75 C Bad Amplifier Channel Any...

Страница 23: ...allel to each module 19 NO COM NC AC DC MAX 30 V 1 A LIGHT ON SINGLE DSA A FAULT TURNS THE LIGHT ON NO COM NC AC DC MAX 30 V 1 A LIGHT OFF SINGLE DSA A FAULT TURNS THE LIGHT OFF Figure 5 3 3a Single DSAi Fault ON Figure 5 3 3b Single DSAi Fault OFF NO COM NC AC DC MAX 30 V 1 A LIGHT OFF MULTIPLE DSA SERIES WIRING A FAULT IN ANY DSA MODULE TURNS THE LIGHT OFF LOWER RELAY SHOWN ENERGIZED NO COM NC T...

Страница 24: ...code requirements neither an ac mains cable nor ac mains supply connection are supplied 1 Supply and connect a 3 conductor power cable to the supplied PowerCon plug ensuring a proper ground connection 2 Supply and attach an appropriate connector for the ac mains connection at the other end Recommended Power Cable Conductor Gauge 14 AWG 2 5 mm limited by PowerCon design Cable O D 5 mm to 15 mm limi...

Страница 25: ...internal failure is indicated This will require troubleshooting and repair by a qualified service technician Do not attempt further use of the module until such repairs are made See Section 8 2 Troubleshooting Fuse Type AG 0 25 in x 1 25 in slow blow Amperage 4 A 5 5 Grounding 5 5 1 ELECTRICAL GROUND Ensure that the ac mains grounding conductor in the power cable is properly grounded in accordance...

Страница 26: ...ocessing settings However the module must still be positioned in a location that is within the possible adjustment range for the desired coverage CAUTION It is physically possible to mount a DSAi Series module either end up Because of the transducer specific signal processing it will NOT provide the desired performance if installed upside down in its intended application CAUTION For DSAi Clusters ...

Страница 27: ...ER CONFIGURATIONS CAUTION Only clusters included in DSAPilot may be used Any other configurations will result in poor to unusable performance Several cluster configurations are shown in Figure 5 6 3 In some applications tighter pattern control higher output or narrower vertical coverage may be desirable Because of these and other possible requirements DSAPilot allows several cluster configurations...

Страница 28: ...ally the DSAi Series enclosures are designed to be mounted flat to a vertical surface 2 Horizontal Angle Single Modules When mounted flat to a vertical surface the mounting hardware allows the enclosures to be rotated up to 15 degrees horizontally 0 being perpendicular to the wall surface This allows directing its fixed 120 horizontal coverage anywhere within a 150 arc around the front of the modu...

Страница 29: ... supplied Wall Bracket to the supporting structure Mounting templates are provided on the shipping carton and CD ROM A bracket template is shown in chapter 9 Ensure that these mounting points are plumb and square to each other so the enclosure will be exactly vertical when installed Out of plumb and or square Wall Brackets can prevent proper engagement with the Enclosure Brackets Critical Dimensio...

Страница 30: ...nted 5 6 9 ENCLOSURE INSTALLATION 1 Lift the enclosure onto the structure mounted Wall Brackets DANGER IT IS RECOMMENDED THAT LIFTING THE ENCLOSURE IN PLACE BE PERFORMED BY AT LEAST TWO PEOPLE TO PREVENT IT FROM FALLING DURING ITS INSTALLATION AND CAUSING POSSIBLE EQUIP MENT DAMAGE INJURY OR DEATH CAUTION For DSAi Clusters with two or more modules mounted one over the other it is recommended to ma...

Страница 31: ...ysical orientation and if applicable its position in a cluster corresponds to that shown in the DSAPilot graphic See the DSAPilot help file for further information CAUTION Incorrect orientation or cluster position will result in poor to unusable performance 5 8 Acoustical Installation Adjustment of the signal processing and thus the acoustical performance for each DSAi Cluster is accomplished usin...

Страница 32: ...The initiation of this mode occurs after the input signal is absent for a period of time Enable or disable this function using DSAPilot If enabled the period of time the input signal must be absent before entering stand by is adjustable In addition DSAPilot allows forcing the standby condition should the need arise to de activate the amplifiers without disconnecting the ac mains 6 1 2 LED INDICATO...

Страница 33: ...rol the source level so as not to exceed this pre determined trigger level This will help prevent the DSAi Output Compressor Limiters from activating more than occasionally 4 System Fault If this indication is enabled flashing at regular intervals indicates a fault in the DSAi s electronics Faults include malfunctioning amplifiers or DSPs over temperature and low battery If a fault is indicated us...

Страница 34: ...ed ac mains supply The module is always ready for use For this mode disable the Power Management function 2 Off On Connect the module to an ac mains supply which is switched on and off between uses The ac mains must be switched on for each use For this mode disable the Power Management function 3 Standby On Connect the module to a continuously powered ac mains supply The module will be ready when ...

Страница 35: ...ned to replace subwoofers if strong very low frequency response is needed Boosts below 100 Hz can greatly increase the cone excursion and can use up much of the amplifier power available These conditions can significantly reduce the overall maximum output 6 4 4 INPUT LIMITING The input limiting should not be used for driver protection There is fixed internal compression and limiting to help preven...

Страница 36: ...nd the associated guides Should you need further assistance you can contact us in several different ways 7 3 1 OPERATING QUESTIONS For questions about configuring or operating the modules contact EAW Application Support Group Tel 800 992 5013 Tel 1 508 234 6158 Fax 1 508 234 8251 e mail asg eaw com 7 3 2 SERVICE INFORMATION For questions about troubleshooting or servicing a DSAi Series module cont...

Страница 37: ... about the integrity or capability of any mounting or rigging part to perform its intended function it must be immediately removed from service for repair or replacement 8 1 2 PERFORMANCE TESTING Listening tests and or formal measurements should be done periodically The interval between such tests will depend on the frequency of system usage and the conditions of use All transducers should be test...

Страница 38: ... 2 ft 0 6 m long No LF output Failed internal component Module needs service No LF output from one Failed internal component Module needs service or more drivers No output Incorrect connections Check that input cabling to the module is wired correctly for the signal wires and cable shield No output Module is off Check that power is supplied to the module power cable and that the cable is connected...

Страница 39: ...Pilot Help File for configuring PC communications for DSAPilot No computer communication Incorrect connections Check that EIA 485 cabling to both the computer and the module is wired correctly for the signal wires and cable shield No computer communication Incorrect termination Ensure that a termination is engaged at the EIA 485 port at the computer and the Terminate Switch is ON at the module at ...

Страница 40: ... the supplied RJ 45 Signal Link Cables to link modules within a cluster using the Signal Link jacks This cable also interconnects the audio between the modules 3 DO use an EIA 485 hub when separate EIA 485 home runs to the computer are needed because of cable routing constraints Note EIA 485 hubs often contain an RS 232 to EIA 485 converter 4 DO use an EIA 485 hub to extend the length of the EIA 4...

Страница 41: ...tion at the Phoenix Contact connector The Terminate Switch does not work for EIA 485 connections between modules using the Signal Link connectors Therefore use the Terminate Switch only on the module within a cluster that is connected to the network via the Phoenix connector 8 4 Support For Ethernet The infrastructure for a CobraNet network must be designed and built using standard IEEE 802 3u 100...

Страница 42: ...ort connectors and via an option in DSAPilot to the CobraNet port CobraNet Slot with CM 1 Card The DSAi communicates over the CobraNet card using the serial bridge interface All audio and control data sent over the serial bridge is received by all other CobraNet devices on the network Control data communicated over EIA 485 can be connected via an option in DSAPilot to the CobraNet Slot Link Ports ...

Страница 43: ...nk and to the CobraNet CM 1 card if installed This communication method of blindly passing on control messages is the basic principle behind the DSAi communication system It is simple and works well However incorrectly configured control data wiring will lead to communication loops Communication loops mean that communications will fail often randomly 8 6 4 EIA 485 CONSIDERATIONS The EIA 485 connec...

Страница 44: ... for C is on The termination switch should be off on all the other modules EXAMPLE 2 This is a standard CobraNet connection Just like computers connected using Ethernet each module whether used singly or in a cluster requires its own a connection to a network switch No Link cables are used The DSAPilot PC communicates to all DSAi modules through the serial bridge in the CobraNet Unit 40 PC DSA PIL...

Страница 45: ...LOOPS Communication loops will occur if a computer control message can find more then one path to a DSAi module The consequence of this is that the network can quickly become overloaded with likely intermittent and or faulty communication When determining your system connections draw it out and see if a loop will be created Just follow the arrows Here are some examples to NEVER repeat 41 PC DSA PI...

Страница 46: ...link connection B will respond again this time sending it out its SLink port to A As the message is not for A A sends it out its EIA 485 port to the PC and B again It responds through the receiving port now the EIA 485 back to the PC and A again The other path for the message was to the SLink where A forwarded it So B would also respond through that port and A would forward it out the EIA 485 port...

Страница 47: ...ble connected to it This will by definition be the one at the end of the cabling EXAMPLE This installation may have problems with the EIA 485 branch from DSAi A down to B If in close physical proximity this cable can be replaced with a Link cable connection from A to B If this is a long distance connect C to B instead of A as shown by the dotted line For either condition the end of line terminatio...

Страница 48: ...IPTION RIGHT SIDE DIMENSIONS APPLY TO BOTH SIDES 0015159 01 INPUT PANEL SIGNAL END BOTTOM GRILLE PARTIALLY SHOWN DRAWING NO 0015159 00 FRONT LED 230 V DSA230i EASTERN ACOUSTIC WORKS BACK VOLTAGE 115 V 2X 14 NOTES 1 SYMBOL INDICATES CENTER OF BALANCE 2 WEIGHT APPROX 62 LB 3 SHIPPING WEIGHT APPROX 76 LB INPUT PANEL 9 34 POWER END 4 75 9 32 TOP 2X 20 ...

Страница 49: ...NS APPLY TO BOTH SIDES 9 34 9 32 INPUT PANEL POWER END BOTTOM GRILLE PARTIALLY SHOWN GRILLE PARTIALLY SHOWN 0015158 00 DRAWING NO 0015158 01 FRONT DSA250i EASTERN ACOUSTIC WORKS BACK 115 V VOLTAGE 230 V 2X 14 NOTES 1 SYMBOL INDICATES CENTER OF BALANCE 2 WEIGHT APPROX 84 LB 3 SHIPPING WEIGHT APPROX 100 LB INPUT PANEL 2X 20 SIGNAL END L C TOP LED 5 88 ...

Страница 50: ...in 9 7 mm 0 38 in 9 7 mm 4 22 in 107 3 mm 2 76 in 70 0 mm 0 62 in 15 8 mm 0 62 in 15 8 mm 4 00 in 101 5 mm 4X Ø 0 38 in 9 65 mm 3 0 inch standard 76 2 mm Verify this dimension before using this template When printing this PDF template make sure to deselect Fit to page option FULL SCALE ...

Страница 51: ...47 ...

Страница 52: ... 6158 fax 1 508 234 8251 web www eaw com T h e L a w s o f P h y s i c s T h e A r t o f L i s t e n i n g EAW is the worldwide technological and market leader in the design and manufacture of high performance professional loudspeaker systems RD0370 A February 2007 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды