background image

66

EATON    

 IB519084EN

    

 

Instructions d’installation 

Instructions d’installation – Luminaire DEL étanche à la vapeur VT3

Vers support de surface monté

Enclenchez sur le bord de la lèvre du boitier

Enclenchez les deux 

supports ensemble

Support monté sur la 

structure de surface

Montage

Le modèle VT3 peut être monté de 3 façons : 

Traverse pour montage en surface :

 Chaque luminaire est 

livré avec 2 traverses pour montage en surface. Repérez et 

placez les supports sur la surface de montage de manière à 

les disposer également sur chaque extrémité du luminaire 

en utilisant les pièces de fixations appropriées. Le bord de 

la lèvre du boitier peut être enclenché sur les traverses de 

montage. (Figure 1).

Figure 1.   

Figure 2.   

Figure 3.   

Figure 4.   

Anneau de suspension :

 Option vendue séparément. 

Installez le support de l’anneau de suspension sur chaque 

montant situé derrière le boitier en utilisant les écrous 

hexagonaux fournis. Placez les supports appropriés au 

plafond pour y installer une chaîne ou une autre sorte de 

quincaillerie désirée (fournie par un tiers) puis fixez-y les 

anneaux de suspension. (Figure 2).

Montage en surface avec module :

 Option vendue 

séparément. Ce montage en surface avec module 

comprend deux (2) composants : un support de luminaire 

et un support de montage en surface. Fixez le support de 

luminaire sur chaque montant situé derrière le luminaire en 

utilisant les écrous hexagonaux fournis. Mesurez la distance 

entre les deux (2) montants et espacez les supports de 

surface de part et d’autre de la surface de montage en 

utilisant les pièces de fixation appropriées. Le support du 

luminaire peut être enclenché sur le support de montage en 

surface afin d’y suspendre le luminaire. (Figure 3).

Accès à l’intérieur

Pour accéder à l’intérieur du luminaire, commencez par 

dégager la lentille et mettez-la de côté. Retirez la plaque 

métallique en retirant les deux (2) écrous hexagonaux. 

Pour les parcs de stationnement couverts et les modèles à 

diffusion large, le support en V du modèle DEL doit d’abord 

être enlevé en retirant les deux (2) vis hexagonales puis 

en glissant le support afin de le dégager des languettes 

de verrouillage coulissantes. La plaque métallique sera 

suspendue par des fils de sécurité largables. Vous pouvez 

faire tous les raccords de câblage nécessaires. (Figure 4). 

Vis à tôle (2) (modèles P et W 

seulement)

Support en V (modèles P 

et W seulement)

Écrous hexagonaux (2)

Plaque métallique

Содержание Vaportight VT3

Страница 1: ...N Risk of Burn Disconnect power and allow fixture to cool before handling fixture Notice N Minimum 90 supply conductors Notice N Green ground screw provided in proper location Do not relocate Note N S...

Страница 2: ...others and attach to loop hangers Figure2 Modular Surface Mount Option sold separately The modular Surface Mount consists of 2 components a fixture bracket and a surface mounted bracket Attach a fixt...

Страница 3: ...htening any fitting to the hub Assemble the hub through the housing access hole with the O ring on the outside Thread the hub locknut onto the hub and tighten firmly Do not allow the outside portion o...

Страница 4: ...remote battery pack is housed separately in a 2ft VT housing and connected to the primary unit with a 3ft length of liquid tight conduit and straight fittings with the units pre wired Only the EM unit...

Страница 5: ...urs d alimentation pouvant r sister un minimum de 90 Notice N La vis verte de mise la terre se trouve au bon endroit Ne la d placez pas Note N Les caract ristiques techniques et les dimensions peuvent...

Страница 6: ...Montage en surface avec module Option vendue s par ment Ce montage en surface avec module comprend deux 2 composants un support de luminaire et un support de montage en surface Fixez le support de lum...

Страница 7: ...plot Assemblez le plot par le trou d acc s du boitier en utilisant un joint torique l ext rieur Vissez le contre crou du plot au plot et serrez le fermement vitez tout mouvement de rotation de la part...

Страница 8: ...0 6 m 2 pi et raccord e au luminaire primaire avec un conduit tanche aux liquides de 0 9 m 3 pi et des raccords droits aux luminaires pr alablement c bl s Seuls les appareils de secours n cessitent u...

Страница 9: ...sin previo aviso ATENCI N Departamento receptor Observa la descripci n real de la luminaria para tomar nota de cualquier faltante o da o notable en el recibo de entrega Presenta un reclamo de transpo...

Страница 10: ...de Superficie Modular La opci n se vende por separado El montaje de superficie modular consta de 2 componentes un soporte de accesorio y un soporte montado en la superficie Fija un soporte de fijaci...

Страница 11: ...a trav s del orificio de acceso a la carcasa con la junta t rica en el exterior Enrosca la contratuerca del concentrador en el concentrador y aprieta firmemente No permitas que la porci n exterior de...

Страница 12: ...ado en una carcasa de VT de 2 pies y conectado a la unidad primaria con una longitud de 3 pies de conducto herm tico a l quidos y accesorios rectos con las unidades precableadas Solo la unidad EM requ...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...das las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp cifi...

Отзывы: