background image

4/4

Emergency On Call Service: Local representative (

Eaton.eu/aftersales

or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)

01

/20

IL

03402

053Z

Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2012 by Eaton Industries GmbH,

Eaton.eu/documentation

Eaton.com/recycling

All Rights Reserved

Y7-12312771

01/20 IL03402053Z

Mounting

Montage

Montage

Montaje

Montaggio

安装

安装

Монтаж

Montering

Montering

Τοποθέτηση

Montagem

Montering

Asennus

Montáž

Paigaldamine

Felszerelése

Montāža

Montavimas

Montaż

Montaža

Montáž

Монтаж

Montarea

Montaža

SOL30X2…

SOL30X3…

SOL30X4…

SOL30X6…

en
de

fr

es

it

zh

ru
nl

da

el
pt
sv

fi

cs
et

hu

lv

lt

pl

sl

sk

bg

ro

hr

1

2

1

3

2

2 Nm ±0.2

(17.71 lb-in ±1.77)

≦ 30° ≦ 30°

90°

90°

262 mm

(10.31")

278 mm

(10.94")

350

mm

(13.78")

387

mm

(15.24")

403

mm

(15.87")

225 mm

(8.86")

350

mm

(13.78")

387

mm

(15.24")

403

mm

(15.87")

350 mm

(13.78")

387 mm

(15.24")

403 mm

(15.87")

350

mm

(13.78")

387

mm

(15.24")

403

mm

(15.87")

725 mm

(28.54")

762 mm

(30")

778 mm

(30.63")

Содержание SOL30X Series

Страница 1: ...ssoas com formação electrotécnica podem executar os trabalhos que a seguir se descrevem Livsfara genom elektrisk ström Endast utbildade elektriker och personer som undervisats i elektroteknik får utföra de arbeten som beskrivs nedan Hengenvaarallinen jännite Vain pätevät sähköasentajat ja opastusta saaneet henkilöt saavat suorittaa seuraavat työt Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Ní e uvedené pr...

Страница 2: ...ki tukines jngtis ОСТОРОЖНО Использовать только оригинальные многоконтактные штекерные соединители OSTROŻNIE Stosować tylko oryginalne złącza wtykowe firmy Multi Contact VOORZICHTIG Gebruik alleen originele Multi Contact connectoren PREVIDNO Uporabljajte samo originalni večkontaktni vtikač FORSIGTIG Anvend kun originale Multi Contact stikforbindere VÝSTRAHA Pou ívajte len originálne konektory Mult...

Страница 3: ...AFETY M U 230 V 50 Hz SOL30X SAFETY MV U 230 V 50 Hz 10 mm 0 39 13 mm 0 51 L X1 N 1 2 230 V 50 Hz 01 11 13b 13b 02 02 13a 13a 10 12 Q2 T1 L1 L2 T2 T3 L3 U D1 D2 1 54 1 53 1 62 1 61 IN 1 IN 2 IN 02 02 IN 1 IN 2 IN 05 04 OUT 1 OUT 2 OUT 02 02 OUT 1 OUT 2 OUT 01 Q1 T1 L1 L2 T2 T3 L3 U D1 D2 1 54 1 53 1 62 1 61 09 Cu 4 mm2 2 5 mm2 4 mm2 Cu 10 mm2 6 mm2 10 mm2 ...

Страница 4: ... 安装 安装 Монтаж Montering Montering Τοποθέτηση Montagem Montering Asennus Montá Paigaldamine Felszerelése Montā a Montavimas Montaż Monta a Montá Монтаж Montarea Monta a SOL30X2 SOL30X3 SOL30X4 SOL30X6 en de fr es it zh ru nl da el pt sv fi cs et hu lv lt pl sl sk bg ro hr 1 2 1 3 2 2 Nm 0 2 17 71 lb in 1 77 30 30 90 90 262 mm 10 31 278 mm 10 94 350 mm 13 78 387 mm 15 24 403 mm 15 87 225 mm 8 86 350...

Отзывы: