05
/1
8
IL
04
004
5Z
U
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2017 by Eaton Industries GmbH,
Eaton.eu/documentation
Eaton.com/recycling
All Rights Reserved
05/18 IL040045ZU
2/2
Emergency On Call Service: Local representative
Eaton.eu/aftersales
or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
USA: EatonCare at
Eaton.com/eatoncare
or 877-386-2273
Mounting
Montage
Montage
Montaje
Montaggio
安装
安装
Монтаж
Montering
Montering
Τοποθέτηση
Montagem
Montering
Asennus
Montáž
Paigaldamine
Felszerelése
Montāža
Montavimas
Montaż
Montaža
Montáž
Монтаж
Montarea
Montaža
DC1
DE1
Dismounting
Demontage
Démontage
Desmontaje
Smontaggio
拆卸
拆卸
Демонтаж
Demontage
Afmontering
Αφαίρεση
Desmontagem
Demontering
Irrottaminen
Demontáž
Eemaldamine
Leszerelése
Demontāža
Išmontavimas
Demontaż
Demontaţa
Demontáž
Демонтаж
Demontarea
Demontaža
DC1
DE1
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
1
L1/L L2/N L3
U
V
W
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
4 mm
2
L1/L L2/N L3
U
V
W
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
L1/L L2/N L3
U V W
0 V +10 V 1 2 3 4
13 14
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
L1/L L2/N L3
U
V
W
8 9 10 11
1
2
L1/L L2/N L3
U V W
0 V +10 V 1 2 3 4
13 14
1
2