background image

34008030EN/AD  - Page 18

2. Installation

2.6 Required protective devices and cable cross-sections

Recommended upstream protection

   

  

Recommended downstream protection

  

Required cable cross-sections

  Terminal-block cable capacity: 6 mm², solid or stranded wire (maximum 8 mm² or AWG 8).

  

Capacity for earthing conductor: 6 mm², solid or stranded wire (maximum 8 mm² or AWG 8).

UPS power rating

Upstream circuit breaker

The indicated protection ensures 
discrimination for each output circuit 
downstream of the UPS.
If these recommendations are not 
followed,

 

protection discrimination is not 

achieved and may result in a potential 
power interruption to the connected 
devices.

4000 RT

D curve - 32A

5000 RT

D curve - 32A

  

UPS power rating

Downstream circuit breaker

The indicated protection ensures 
discrimination for each output circuit 
downstream of the UPS.
If these recommendations are not 
followed,

 

protection discrimination is not 

achieved and may result in a potential 
power interruption to the connected 
devices.

4000 RT

Z curve - 10A

C curve - 4A

5000 RT

Z curve - 10A

C curve - 6A

G     N      L

N

L

2 poles circuit breaker 

To UPS Normal AC source

Содержание MX 4000 RT

Страница 1: ...www eaton com Installation and user manual English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol Nederlands MX 4000 RT 5000 RT Pulsar Series...

Страница 2: ...d batteries that must be processed according to applicable local regulations concerning batteries The battery may be removed to comply with regulations and in view of correct disposal Thank you for se...

Страница 3: ...ter sales support 29 6 Life Cycle Monitoring LCM 6 1 Description 30 Secure your installation power continuity 30 Reset or disable LCM 30 7 Maintenance 7 1 Hot swapping the power sub module 31 7 2 Hot...

Страница 4: ...x 700 17 5 x 5 16 x 27 56 MX EXB RT 444 5 x 131 x 650 17 5 x 5 16 x 25 6 Weights in kg lbs MX 4000 RT 57 125 MX 5000 RT 57 125 MX EXB RT 70 154 Dimensions H x W x D in mm Inches MX 4000 RT 131 x 444 5...

Страница 5: ...lot for optional communication card 11 Connector for parallel operation 12 USB communication port 13 RS232 communication port 14 Communication port by relay 15 Connector for automatic detection of bat...

Страница 6: ...tons scroll down scroll up 27 Enter confirm button 28 UPS OFF button 29 UPS ON button 30 Rectifier LED 31 Battery LED 32 Inverter LED 33 Bypass LED 34 Load powered LED Telescopic rails for MX RT mount...

Страница 7: ...unit mode MX ModularEasy combined with one MX UPS adds a second level of availability to your installation The manual bypass mode allows the replacement of the UPS without any interruption to the con...

Страница 8: ...ry Integration System Battery extension cable 1 8 m 6 ft This extended battery cable will be used instead of the standard battery cable when battery modules are distant from each other located in two...

Страница 9: ...n Pac power management suite CD ROM 48 Network Management card optional or standard in NetPack version 49 4 IEC 10A output cables Packaging must be destroyed according to waste management standards Re...

Страница 10: ...tallation 2 3 Installation in tower position Follow steps 1 to 3 to adjust the tower stands for the upright position Always keep 150 mm free space behind the UPS rear panel The distance between the to...

Страница 11: ...s required MX RT is very heavy To ease its rack integration we strongly recommend to remove the battery tray as shown below 1 Remove the 6 fixing screws to free the main front panel bezel 2 Place the...

Страница 12: ...vironment without any exchange of air Follow steps 1 to 4 for rack mounting the UPS onto the rails The rails and the necessary mounting hardware are supplied by EATON Note for step 1 it is possible to...

Страница 13: ...able to the serial port on the computer equipment 2 Connect the other end of the communication cable 42 to the RS232 13 communications port on the UPS The UPS can now communicate with various EATON po...

Страница 14: ...when the two position switch is released 2 If not the output devices will remain powered several seconds after the RPO activation Please notice that the internal batteries will remain connected to the...

Страница 15: ...output circuit downstream of the UPS If these recommendations are not followed protection discrimination is not achieved and may result in a potential power interruption to the connected devices 4000...

Страница 16: ...open 0 Use included insulated ferrules with stranded wires 1 Remove the terminal block cover 2 screws with the included screwdriver 2 Insert the Normal AC cable through the cable gland 8 3 Connect th...

Страница 17: ...2 and the non priority equipments to the four outlets 1 that can be programmed in pairs 1 and 2 Connect any high power devices to the 16 A outlet 3 To program shutdown of outlets 2 during operation o...

Страница 18: ...ents are powered via the Normal AC source but not protected by the UPS Batteries are recharging an 8 hour recharge period is necessary to get full backup time LEDs 22 is ON LEDs 33 and 34 are green If...

Страница 19: ...ents are protected by the UPS The main advantage of the Eco mode see glossary is that it reduces the consumption of electrical power Under normal condition Normal AC source available LED 20 is ON LEDs...

Страница 20: ...d is supplied again LEDs 20 21 are ON LEDs 31 32 34 are green The audio alarm beeps every 10 seconds The equipments are protected by the UPS and supplied by the battery The display indicates the batte...

Страница 21: ...t is powered via the Normal AC source If the UPS is set in frequency converter mode the equipments will not be powered If the Normal AC source is out of tolerance the UPS will generate a 10ms output c...

Страница 22: ...er output and battery capacity Press the scroll button 25 a number of times to point the UPS set up or Maintenance menu Press the Enter button 27 to get access Status and Alarms Measurements UPS input...

Страница 23: ...If bypass Ac nok Yes No Transfer to bypass if Normal AC source is out of tolerance Interrupt Time 10 ms 20 ms 200 ms Break time calibration during load transfer on Normal AC source out of tolerance O...

Страница 24: ...Yes Manual Batt Test Manual Battery Test No Yes Led Buzzer Test Led Buzzer Test No Yes Life Cycle Monitoring LCM Enable Disable Life cycling monitoring alarms Statistics Auto Statistics Statistics Cus...

Страница 25: ...BATTERY The battery is incorrectly connected Check battery connections I O BAD CONNECTION AC source is not connected to the correct terminals Check AC wiring NO POWER MODULE The power sub module is no...

Страница 26: ...e load a sequence enable to start with an UPS alone 1 On the failed UPS on MAINTENANCE menu choose Start other UPS see section 4 5 2 Press yes 3 Start the other UPS to protect the load Indication Diag...

Страница 27: ...ENDED CONTACT EATON AT www eaton com Battery is approaching its reliability end of life Risk to reduce dramatically backup time In case of any LCM messages displayed For temporary reset press the esca...

Страница 28: ...ty power sub module by another one with same power rating MX 4000 or MX 5000 Caution a battery can cause electrocution and high short circuit currents Servicing of batteries should be performed or sup...

Страница 29: ...stops 30 seconds 3 Padlock the manual bypass 61 on bypass position 4 The UPS can now be disconnected and replaced Return to normal operation 5 Properly wire the UPS see section 2 and connect internal...

Страница 30: ...ning centre To fully master operation of your EATON product and carry out level 1 servicing see our complete range of technical training courses available in both French and English For further inform...

Страница 31: ...ply network Rated input voltage Input voltage range Frequency Power factor Leakage current Single phase 230 V 120 156 V to 280 V 3 50 60 Hz autoselection 0 99 7 mA max Load output Voltage Frequency Ha...

Страница 32: ...ak in the supply of power to the load Manual bypass Rotary switch controlled by the user used to connect the equipments directly to the AC source Transfer of the equipments to the manual bypass enable...

Отзывы: