background image

IB519062EN 

Metalux

FP Panel Instructions

Instructions pour panneau FP

Instrucciones del panel FP

IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. 

Retain for future reference.

WARNING

Risk of fire, electrical shock, cuts and or other casualty 

hazards. This product must be installed in accordance 

with the applicable installation code by a qualified  

electrician or a person familiar with the construction 

and operation of the product and the hazards involved. 

Eaton assumes no responsibility for claims brought 

about by improper or careless installation or handling 

of this product.

ATTENTION

Receiving Department: Note actual fixture description 

of any shortage or noticeable damage on delivery 

receipt. File claim for common carrier (LTL) directly 

with carrier. Claims for concealed damage must be 

filed within 15 days of delivery. All damaged material, 

complete with original packing must be retained.

CAUTION

Edges May Cut. Handle with care.

CAUTION

Risk of burn. Disconnect power and allow fixture to 

cool before maintenance.

WARNING

Risk of Fire and Electric Shock. If not qualified, consult 

an electrician.

NOTICE

Ground screw provided in proper location. Do not 

relocate.

CAUTION

Risk of Electric Shock. The light source contained 

in this luminaire shall only be replaced by the 

manufacturer or his service agent or a similar qualified 

person.

NOTICE

Use 16-18 AWG solid or stranded wire for push-in 

terminals.

CAUTION

•  Connect fixture to a 120/277 volt, 60 Hz power source. Any other connection voids the warranty.
•  This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15  

  of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in  

 

  a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed  

  and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,  

  there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful  

  interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is  

  encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

    - Reorient or relocate the receiving antenna.

    - Increase the separation between the equipment and receiver.

    - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

      receiver is connected.

    - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING

FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly 

approved by the manufacturer could void the user’s authorization to operate this equipment.

Содержание Metalux FP Panel

Страница 1: ...turer or his service agent or a similar qualified person NOTICE Use 16 18 AWG solid or stranded wire for push in terminals CAUTION Connect fixture to a 120 277 volt 60 Hz power source Any other connec...

Страница 2: ...abs up 90 degrees perpendicular to back of fixture Next bend tabs 90 degrees towards T GRID frame Fig 4 7 Using the open knockout bring in the supply line Using the three provided wire nuts to attach...

Страница 3: ...securely into place Fig 6 9 To clean fixture use a small amount of water on a cloth and wipe the lens Do not use chemicals on the lens as this could cause damage 10 Turn breaker on Use wall switch to...

Страница 4: ...serv CAUTION Mod le de connexion Raccordez les luminaires 4CWPLD4040C une source d alimentation de 120 277 volts 60 Hz Tout autre raccordement annule la garantie Apr s la mise l essai cet quipement a...

Страница 5: ...errupteur mural pour vous assurer que le luminaire s allume Remarque Les poids des luminaires sont indiqu s ci dessous Assurez vous que l emplacement de la grille est con u pour supporter le poids du...

Страница 6: ...l ctrica cortes y otros riesgos de muerte Un electricista cualificado o persona con conocimientos sobre la construcci n y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe instalarlo de con...

Страница 7: ...de la pared para verificar que la luz se encienda Instrucciones del panel FP IB519062EN www eaton com Instrucciones del panel FP Nota El peso del aplique se encuentra detallado abajo Aseg rese de que...

Страница 8: ...Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp ci...

Отзывы: