3
ARTICLES REQUIS
(à acheter séparément)
• Tournevis cruciforme (Phillips)
• Calfeutrage en silicone étanche pour l’extérieur
• Couverture de boîte de jonction à 1, 2 ou 3 trous
(Fig. 1)
• Ruban électrique
FONCTIONNEMENT
Votre projecteur détecteur de mouvements capte
l’image thermique émises par des objets comme les
personnes, les grands animaux et les moteurs automo-
biles. Les ampoules s’allument automatiquement dès
qu’un mouvement est détecté. Une fois le mouve-
ment terminé, les lumières s’éteignent après un délai
présélectionné. Votre projecteur activé par détecteur
de mouvements peut également être utilisé comme
projecteur standard.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l’utilisation de ce produit, veuillez toujours suivre les précautions de base, y
compris ce qui suit :
• Le respect de tous les avertissements incluant les avertissements ci-dessous ET ceux
indiqués sur le produit.
• Pour une utilisation extérieure seulement.
• Homologation cULus pour l’utilisation dans des endroits humides.
• Le démontage du luminaire annule la garantie.
• Lire et suivre ces instructions.La puissance totale des ampoules électriques
connectées au détecteur de mouvements ne doit pas dépasser 500 watts
incandescence/tungstène/halogène.
PRECAUCION
• Raccordez le luminaire à une source d’alimentation de 120 V, 60 Hz. Tous autres rac
cordements annuleront la garantie.
• Le luminaire doit être installé par des personnes possédant de l’expérience en câblage
domestique ou par un électricien qualifié. Le système électrique et la méthode de
raccordement électrique du luminaire doivent être conformes au Code national de
l’électricité et au Code du bâtiment local.
• Pour un fonctionnement et une protection contre les dommages corrects, les boutons
de réglage de la tête du détecteur de mouvements doivent être tournés vers le sol.
• CONDUCTEURS D’ALIMENTATION DE 90 °C MIN.
• Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Le
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences nuisibles et 2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement
indésirable. Conformément à la section 15 des règlements de la FCC, toute
modification ou altération apportée au détecteur de mouvements décrit dans les
présentes instructions et non approuvée explicitement par Eaton peut annuler le droit
de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
REMARQUE :
Cet équipement a été évalué et déclaré conforme aux limites des appareils
numériques de classe B, conformément au point 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont
conçues pour assurer une protection raisonnable contre toute interférence nuisible pour les
installations résidentielles. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une énergie ra-
dioélectrique et s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut entraîner
des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’existe aucune garantie
que les interférences ne se produiront pas avec une installation particulière. Si cet équipe-
ment cause des parasites nuisibles à la réception radio ou d’émissions de télévision, ce qui
peut être vérifié en éteignant l’équipement et en le rallumant, il est conseillé à l’utilisateur
d’essayer de les éliminer en suivant l’une (ou plusieurs) des mesures suivantes :
- Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.
- Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’équipement sur la prise électrique d’un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
- Demandez de l’aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifié.
AVERTISSEMENT : Les règlements de la FCC stipulent que tout changement
et toute modification non autorisés sur cet équipement, qui n’ont pas été expressément
approuvés par le fabricant, peuvent annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser cet
appareil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
FRANÇAIS
Jusqu’à
50 pieds
180 degrés
Fig. 1
Plaques de recouvrement
compatibles
AVERTISSEMENT
POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX
• Installez votre luminaire 2,4 à 3,6 m (8 à 12 pieds) au-dessus du sol.
(Le détecteur de mouvements est moins sensible au-dessus de 3,7 m ou 12 pi.)
• Placez le luminaire de sorte que le mouvement à travers la
zone de détection (Fig. 1).
• Placez le détecteur à l’écart des sources de
production de chaleur pour éviter un faux
déclenchement. Veillez également à ne pas laisser
d’objets tels que des fenêtres, des murs blancs et de
l’eau dans la zone de détection.
• Installez le détecteur loin des objets mobiles
comme des arbres, les grands buissons et la
circulation routière.
• N’installez pas plus d’un détecteur de mouvements
équipé par interrupteur mural.
ASSEMBLAGE ET CÂBLAGE DE VOTRE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS
ADVERTISSEMENT : Risque de décharge
électrique. Mettez l’alimentation électrique hors
tension depuis le fusible ou le disjoncteur avant
l’installation ou l’entretien.
1. Mettez l’alimentation électrique hors tension
depuis la boîte de fusibles ou de disjoncteurs
principale.
2.
Vissez le détecteur de mouvements dans le trou
souhaité sur la boîte de jonction ou la couverture du
luminaire. Le trou, ou raccord, doit utiliser des
filetages 1,27 cm (½ po) NPS standard pour garantir
un joint étanche à l’eau.
3.
Si nécessaire, fixez toutes les douilles de lampes à
la couverture en suivant les instructions fournies
avec votre luminaire (à acheter séparément).
4.
À l’aide des serre-fils fournis, établissez les
connexions électriques suivantes, puis en enroulant
et sécurisant chaque connexion avec du ruban
isolant.
a. Connectez tous les fils blancs (neutres) ensemble,
côté maison, luminaire, et détecteur de mouve-
ments.
b. Connectez le ou les fil(s) noir(s) du luminaire au fil
rouge (charge) du détecteur de mouvements.
c. Connectez le fil noir du côté de la maison au fil
noir du détecteur de mouvements (Fig. 3).
5.
Fixez le luminaire à la boîte de jonction
conformément aux instructions fournies avec votre
luminaire (à acheter séparément).
6.
Suivez toutes les autres instructions fournies avec
votre luminaire pour accomplir la partie matérielle
de cette installation.
7.
Rétablissez le courant à la boîte de fusibles ou de disjoncteurs principale.
Votre appareil se monte sur
les boîtes de jonction standard
suivants:
rond
octagonal
Fig. 3
B
B
B
Boîte de
jonction
Luminaire
Fig. 1
Fig. 2
ADVERTISSEMENT : La puissance totale des ampoules électriques connectées
au détecteur de mouvements ne peut pas dépasser 500 watts incandescence/
tungstène/halogène, ou 50 watts DEL.
Blanc
Rouge
Noir
