Eaton EASY POW Series, Инструкция

Страница: 2 / 4

2/4 Emergency On Call Service: Local representative ( Eaton.eu/aftersales ) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
02
/18 I
L05012
003Z
UL/CSA
Use 75 °C copper wire only.
Tightening torque of 5.0.lbf
EASY500-POW : Max. surrounding air temperature 45 °C at 100 V
EASY200-POW
EASY400-POW, EASY430-POW, EASY500-POW
24 V ⎓
EASY500-POW
Connections
Anschlüsse
Raccordements
Conexiones Collegamenti
接头
Присоединения
Aansluitingen
Tilslutninger
Συνδέσεις
Conexões
Anslutningar
Liitännät
P
ř ívody
Ühendused
Csatlakozások
Piesl ē gumi
Jungtys
Przy
łą cza
Priklju č ki
Prívody
Свързване
Conexiuni
Priklju
č ci
EASY400-POW, EASY430-POW, EASY500-POW, EASY200-POW
￫
Only for use in pollution degree 2 environments.
HAZARDOUS LOCATION – CSA (Canadian Standards Association) Certification
This equipment is suitable for use in CLASS I, DIVISION 2, GROUPS A, B, C AND D
WARNING: “EXPLOSION HAZARD – DO NOT DISCONNECT WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS AREA IS KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS“
EMPLACEMENTS DANGEREUX – Certification CSA (Canadian Standards Association)
Cet équipement est acceptable pour utilisation dans les EMPLACEMENTS DANGEREUX DE CLASSE I, DIVISION 2, GROUPES A, B, C ET D
AVERTISSEMENT : « RISQUE D’EXPLOSION. NE PAS DÉBRANCHER TANT QUE LE CIRCUIT EST SOUS TENSION, A MOINS QU’IL NE S’AGISSE D’UN EMPLACEMENT
NON DANGEREUX »
24 V ⎓ 12 V ⎓
2.5 A ≦ 25 °C (77 °F)
1.75 A @ 45 °C (113 °F)
2.5 A ≦ 35 °C (95 °F)
1.50 A @ 55 °C (131 °F)
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
0.5 – 0.7 Nm
L N
AC115...240 V DC Output
N +24V+24V0V0V
3.5 mm
0.5 - 0.7 Nm
L
AC115...240 V
DC
Output
N
+24V+12V0V0V
3.5 mm
① ② ③
100 %
50 %
t
e
t
p
100 %
U I
① ② ③
100 % 100 %
U I
① ② ③
100 %
50 %
t
e
t
p
100 %
U I
1
2
3
4
5
10
t [°C]
20 30 40 50 60
I
e
[A]
t
max
= 45 °C (113 °F)
AC
1
2
3
4
5
10
t [°C]
20 30 40 50 60
AC
I
e
[A]
6,5 mm (0.25”)
6,5 mm (0.25”) 0.2- 2.5 mm²
AWG 22-12
0.2- 4 mm²
AWG 22-12
6,5 mm (0.25”)
6,5 mm (0.25”) 0.2- 2.5 mm²
AWG 22-12
0.2- 4 mm²
AWG 22-12