2
Leergehäuse GBXE;
Enclosures GBXE;
Inhalt:
Contents:
Contenu:
Konformitätsbescheinigung
separat beigelegt.
Attestation of conformity,
enclosed separately.
Attestation de conformité,
jointe séparément.
Schéma d'dimensions
3
Instructions de montage
Boulon de mise à la terre
3
1 Caractéristiques techniques
14
2 Legende
15
2.1 Consignes de sécurité
15
3 Conformité aux normes
15
4 Domaine d’utilisation
15
5 Utilisation/propriétés
16
6 Installation
16
7 Entretien / Maintenance
18
8 Réparations / Remise en état /
Modifications
18
9 Évacuation des déchets / Recyclage 18
10 Tableau de charge
19
Maßzeichnung 3
Montagehinweise
Erdungsanschluss 3
1 Technische Angaben
4
2 Legende
4
2.1 Sicherheitshinweise
4
3 Normenkonformität
5
4 Verwendungsbereich
5
5 Verwendung / Eigenschaften
5
6 Installation
5
7 Instandhaltung / Wartung 6
8 Reparatur / Instandsetzung /
Änderung
6
9 Entsorgung / Wiederverwertung
6
10 Zubehör / Ersatzteile
6
Dimension drawing
3
Mounting instruction
Earthing stud bolt
3
1 Technical data
7
2 Legende
7
2.1 Safety instructions
7
3 Conformity with standards
8
4 Field of application
8
5 Application / Properties
8
6 Installation
8
7 Maintenance / Servicing
9
8 Repairs / Overhaul /
Modifications
9
9 Disposal/Recycling
9
10 Accessories / Spare parts
9
Boîtier vide GBXE;
