background image

5

Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la luminaria fluorescente compacta de uso 

comercial C4RV y C6RV

Instrucciones de instalación del plafón para empotrar de la luminaria fluorescente compacta de uso comercial C4RV y C6RV

705024INS     ADP140610     www.eaton.com

IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la lumi-

naria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como 

referencia futura.

ADVERTENCIA

¡Riesgo de descarga eléctrica! Desconecte la 

alimentación en el disyuntor o fusible antes de instalar 

o realizar tareas de mantenimiento.

ADVERTENCIA

¡Riesgo de incendio! No instale el aislamiento a 

menos de 3 pulgadas (76 mm) de cualquier parte de la 

luminaria o de manera tal que pueda retener calor.

otee:

N

Esta luminaria debería estar sostenida por guías u 

otra estructura con capacidad de sostener el peso de 

la luminaria de 10 libras.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN IMPORTANTES: Cuando utilice 

equipos eléctricos, siempre debe seguir precauciones de 

seguridad básicas, incluidas las siguientes:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1.  Esta unidad es para montaje empotrado solamente. No 

la utilice en ubicaciones peligrosas ni cerca de estufas 

de gas o eléctricas.

2.  No utilice este equipo para otro fin diferente al indicado.
3.  Instale únicamente de conformidad con el Código 

Eléctrico Nacional y los requerimientos de las agencias 

regulatorias locales.

ADVERTENCIA

Solo personal cualificado debe realizar la instalación 

y el servicio de mantenimiento. Si no está cualificado, 

consulte con un electricista. 

Abertura

Corte máx.

C4RV

4-1/2”

4-3/8” máx.

C6RV

5-11/16”

6-1/2” máx.

Figura 1.   

INSTALACIÓN

Para instalar en áreas ocultas

1.  Extraiga el brazo de la caja de derivación de la barra de 

montaje. (Figura 2.)

2.  Inserte la caja de derivación en el techo. Extraiga la 

cubierta de la caja de derivación y conecte los cables 

del terminal de alimentación según el diagrama de 

cableado (Figura 4.) y de acuerdo con sus códigos 

eléctricos locales o con el Código Eléctrico Nacional.

3.  Inserte el anillo del plafón en el orificio en el techo 

estirando los muelles hacia arriba.

4.  Vuelva a conectar el brazo de la caja de derivación a la 

barra de montaje. La caja de derivación debe quedar 

apoyada sobre el techo. Ajuste el tornillo. (Figura 3.)

Figura 2.   

Caja de 

derivación

Barra de 

montaje

Orientación del 

cable flexible

Figura 3.   

Содержание Cooper Lighting Portfolio C4RV

Страница 1: ...minaire fixture or in a way that may entrap heat Note N This fixture should be supported by main runners or other structure that is capable of supporting fixture weight of 10 Ibs IMPORTANT SAFEGUARDS...

Страница 2: ...r NEC 3 Insert Remodel ring into hole in ceiling by pinching springs upward 4 Reattach J Box arm to mount bar J Box should rest on ceiling Tighten Screw Figure 3 Trim Installation 1 Insert trim into r...

Страница 3: ...encastr Ne l utilisez pas dans des endroits dangereux ou proximit d l ments chauffants lectriques ou gaz 2 N utilisez pas cet quipement d autres fins que celles pr vues 3 L installation doit respecter...

Страница 4: ...deux vis dans les fentes en trous de serrure situ es au sommet du r flecteur vertical 3 Serrez les vis Pour nettoyer les garnitures 1 Essuyez d licatement avec un chiffon doux propre sec et non peluch...

Страница 5: ...ara montaje empotrado solamente No la utilice en ubicaciones peligrosas ni cerca de estufas de gas o el ctricas 2 No utilice este equipo para otro fin diferente al indicado 3 Instale nicamente de conf...

Страница 6: ...oldura en el anillo 2 Alinee 2 tornillos en las ranuras de la chaveta en la parte superior del reflector vertical 3 Ajuste los tornillos Para limpiar las molduras 1 Frote suavemente con un trapo suave...

Страница 7: ...pos e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propi...

Отзывы: