8
Montage- und Betriebsanleitung GuideLed Cinema 1x011 CG-S 40071860316_B July 2019 www.ceag.de
6.2 Adressierung
Spezieller LED-Konverter, mit integriertem
Überwachungsbaustein für Einzelleuchtenüber-
wachung (Überwachung der Versorgungselek-
tronik und automatische Detektion fehlerhafter
Versorgung des LED-Moduls) mit 20-stelligen
Adressschaltern.
6.2 Addressing
Special LED-Converter with integrated moni-
toring module for individual monitoring of lumi-
naries (monitoring of the supply and automatic
detection of faulty supply of the LED-module)
with 20 adresses.
6 Installation/Inbetriebnahme
Halten Sie die für das Errichten und Betreiben
von elektrischen Betriebsmitteln geltenden
Sicherheitsvorschriften und das Gerätesicher-
heitsgesetz sowie die allgemein anerkannten
Regeln der Technik ein!
6.1 Montage
Leitungen in den Wandmontagesatz einführen.
Dabei auf die richtige Kabeleinführung für Netz
und Steuerleitung achten. Befestigung des
Wandmontagesatzes mittels geeigneten Befe-
stigungsmaterials.
Netzleitung am Versorgungsmodul anschließen.
Gewünschte Adresse (siehe Kapitel 6.2) und
Dimmwerte (siehe Kapitel 6.3) einstellen.
Beim Anschluss der Piktogrammscheibe beach-
ten: Der Anschluss für das Rettungszeichen ist
verpolungssicher (auf eine Polung muss nicht
geachtet werden).
Steuerleitung (pot.-freier Kontakt), z.B. von einem
DMX-Aktor, an den DIM-Anschluss anlegen.
Wichtiger Installationshinweis: Es dürfen
nicht mehrere GuideLed Cinema Leuchten
parallel an einen Relaiskontakt angeschlossen
werden! In diesem Fall muss ein Koppelrelais
mit mehren Schließkontakten eingesetzt
werden.
Die zulässige Leitungslänge am Steuereingang
der Leuchte ist abhängig von EMV-Einflüssen. Bei
Nutzung einer ungeschirmten nicht verdrillten Lei-
tung, beträgt die maximale Leitungslänge ca. 2m.
Um die Leitungslänge zu erhöhen, wird die Nut-
zung einer geschirmten und verdrillten Leitung
mit einem Mindestquerschnitt von 0,5mm²
empfohlen, z.B. J-Y(St)Y 2x2x0,8. Zum Schutz
gegen elektrische Felder wird empfohlen die
Kabelabschirmung einseitig und niederohmig
(großflächig) mit der Betriebserde zu verbinden.
So können Leitungslängen von bis zu 50m erreicht
werden. Die Verantwortung liegt beim Errichter,
mit einer korrekten Installation einen störungs-
freien Betrieb herzustellen.
Anschließend die Piktogrammscheibe von oben
auf den Montagesatz an den Steckfassungen
aufschieben.
6 Installation/Operation
For the mounting and operation of electrical
apparatus, the respective national safety regula-
tions as well as the general rules of engineering
will have to be observed.
6.1 Mounting
Insert cable into wall mounting set. Pay atten-
tion to the correct cable entry for mains and
control wire. Attach the wall mounting set with
suitable fixing material.
Connect mains wire to supply module.
Select required address (see chapter 6.2) and
dimm level (see chapter 6.3).
While connecting the pictogram panel please
observe: The exit sign has a bipolar connection
to LEDs - polarity does not need to be observed.
Connect the Control wire (pot.-free contact),
e.g. of a DMX actor to the DIM-input.
Important note: It is not allowed to
connect several GuideLed Cinema lumin-
aires parallel to one relay contact!
In this case, a coupling relay with several
independent contacts must be used.
The permissible cable length at the control input
of the luminaire depends on EMC influences.
When using an unshielded untwisted cable, the
maximum cable length is approx. 2m.
To increase the cable length, the use of a shielded
and twisted cable with a minimum cross-section
of 0.5mm² is recommended, e.g. shielded and
twisted pair communication cable. To protect
against electrical fields, it is recommended to
connect the cable shield on one side and with low
resistance (large area) to the operating earth. This
allows cable lengths of up to 50m to be achieved.
It is the responsibility of the installer to ensure
trouble-free operation with correct installation.
Finally slide the pictogram panel onto the wall
mounting set.