easymaxx U-SLLR01 Скачать руководство пользователя страница 4

Inserting/changing batteries

LED light

You will need 3 x 1.5 Volt bat-
teries of type AAA. They are 
not included in the product 
contents! 

1.  Screw open the battery compart-

ment on the back of the product.

2.  Remove the empty batteries and 

dispose of them in an environmen-
tally-friendly manner.

3.  Insert 3 x 1.5 Volt AAA batteries. 

When inserting batteries, always 
make sure that the polarity is cor-
rect (+/–).

4.  Screw down the battery compart-

ment securely.

Remote control

The battery for the remote 
control has already been 
inserted. You only have to 
remove the transport guard.

1. Push the catch on the battery 

compartment to the right using your 

fi

 nger nail and pull out the battery 

compartment at the same time.

2. Remove the empty battery and 

dispose of it in an environmental-
ly-friendly manner.

3. Insert a 3 Volt battery of type 

CR2025. When inserting batteries, 
always make sure that the polarity 
is correct (+/–).

4.  Place the battery compartment back 

into the remote control. It must audi-
bly lock into place.

Start-up

The product is suitable for use 
in wet environments (e.g. vas-
es, ponds, 

fl

 ower beds etc.). 

Before use, always ensure 
that the battery compartment 
is securely screwed down to 
prevent water from penetrating 
the product.

1.  Unpack the product contents and 

remove any protective foils and 
stickers. Check all parts for any 
damages from transport. Should 
you identify any transport damages, 
please promptly consult customer 
service.

2.  Place the LED light in the area to 

be illuminated (e.g. vases, shelves, 

fl

 ower pots, pond etc.). 

3.  Turn on the LED light by pushing the 

ON

 button on the remote control. 

4. Select the desired colour or the 

desired effect and push the corre-
sponding button on the remote con-
trol.

Please note that the colour 
settings are mixed colours. 
For this reason, the colour tints 
may exhibit minor deviations. 
Even white light is a mixed col-
our and thus not a purely white 
colour tint!

5.  Set the desired colour brightness 

using the buttons to 

increase/de-

crease the intensity of colour

6. Push the 

OFF

 button to turn off the 

LED light.

Technical data

Product number:  Z 09267
Model number:  U-SLLR01
Power supply:

Light:  

4.5 V (3 x 1.5 V    

    

batteries, 

type 

AAA)

Remote control: 

3 V (1 x 3 V battery,  

    

type 

CR2025)

Disposal

The packaging material is re-
cyclable. Dispose of the pack-
aging in an environmental-
ly-friendly manner and make it 
available to the collection ser-
vice for recyclable materials.

Dispose of the product in 
an environmentally-friendly 
manner. The product does 
not belong in the household 
garbage. Dispose of it at a 
recycling centre for old electric 
and electronic equipment. 
For more information, please 
contact the administration in 
your community.

Batteries and storage batteries 
must be removed and disposed 
of separately before disposing 
of the product. To protect the 
environment, batteries and 
rechargeable batteries may 
not be disposed of together 
with normal household waste. 
Instead they must be turned 
in at appropriate collection 
points. Please also observe 
applicable statutory provisions 
regulating the disposal of 
batteries.

Customer service / importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany
Tel.: +49 (0) 38851 314650 

(Calls subject to a charge.)

All rights reserved.

09267_DE-GB-FR-NL_140x297cm_V1.indb   4

09267_DE-GB-FR-NL_140x297cm_V1.indb   4

06.02.2015   10:42:51

06.02.2015   10:42:51

Содержание U-SLLR01

Страница 1: ...ie den Artikel länger nicht benutzen So vermeiden Sie Schäden die durch Auslaufen entstehen können Sollte eine Batterie ausgelaufen sein vermeiden Sie den Kontakt von Haut Augen und Schleimhäu ten mit der Batteriesäure Bei Kon takt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und su chen Sie umgehend einen Arzt auf Nehmen Sie eine ausgelaufene Bat terie s...

Страница 2: ...der Fernbedienung die Taste ON drücken 4 Wählen Sie die gewünschte Farbe oder den gewünschten Effekt aus und drücken Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung Bitte beachten Sie dass es sich bei den einstellbaren Far ben um Mischfarben handelt Es können daher leichte Ab weichungen in den Farbtönen auftreten Auch bei dem wei ßen Licht handelt es sich um eine Mischfarbe und ist daher keine r...

Страница 3: ...void damages attributed to leaking If a battery has leaked avoid con tact between your skin eyes and mucous membranes and the battery acid In the event of contact with the battery acid rinse the affected areas instantly with plenty of clean water and immediately consult a physician Immediately remove any leaking batteries from the battery compart ment Clean the contacts before you insert a new bat...

Страница 4: ... ON button on the remote control 4 Select the desired colour or the desired effect and push the corre sponding button on the remote con trol Please note that the colour settings are mixed colours For this reason the colour tints may exhibit minor deviations Even white light is a mixed col our and thus not a purely white colour tint 5 Set the desired colour brightness using the buttons to increase ...

Страница 5: ...sez pas l article durant une longue période Ainsi vous évitez tout dommage causés par des piles qui coulent Si une pile devait couler évitez tout contact de la peau des yeux et des muqueuses avec l acide de la batte rie En cas de contact de l acide de la pile rincez l endroit concerné im médiatement avec beaucoup d eau propre et consultez immédiatement un médecin Retirez immédiatement du loge ment...

Страница 6: ...ant sur la touche ON de la télé commande 4 Choisissez la couleur souhaitée ou l effet souhaité et appuyez sur la touche correspondante sur la télé commande Attention les couleurs réglées sont des couleurs issues d un mélange Il peut donc y avoir de légères variations dans les teintes La lumière blanche est également une couleur mélan gée ce qui fait qu elle n est pas purement blanche 5 Réglez l in...

Страница 7: ...e kan ontstaan door een lekkende batterij Lekt een batterij vermijd dan het contact van huid ogen en slijmvlie zen met het batterijzuur Bij contact met batterijzuur dient u de betrok ken plaatsen meteen met heel wat helder water uit te spoelen en me teen een arts te consulteren Neem een lekkende batterij onmid dellijk uit het batterijenvak Reinig de contacten alvorens een nieuwe batterij te plaats...

Страница 8: ...op de toets ON drukt 4 Kies de gewenste kleur of het ge wenste effect en druk op de betref fende toets van de afstandsbedie ning Houd er rekening mee dat het bij de instelbare kleuren gaat om mengkleuren Daarom kunnen er lichte afwijkingen in de tinten optreden Ook bij wit licht gaat het om een meng kleur en daarom is het geen zuivere witte tint 5 Stel de gewenste helderheid van de kleuren in met ...

Отзывы: