www.easycamp.com
Chameleon Lantern
Instructions manual
Страница 1: ...www easycamp com Chameleon Lantern Instructions manual...
Страница 2: ...ght for a long time or the light can be damaged by electrolyte leakage or battery explosion which is caused by low quality battery Please clean the contacts of your light from time to time especially...
Страница 3: ...die Lampe f r lange Zeit nicht verwenden ansonsten kann die Lampe durch Elektrolytaustritt oder Batterieexplosion die durch Batterien von schlechter Qualit t verursacht wird besch digt werden Reinige...
Страница 4: ...d kan lampen blive beskadiget af elektrolytl kage eller batteriet kan eksplodere hvis der er tale om batterier af d rlig kvalitet Reng r batterikontakterne p lampen j vnligt is r hvis lyset flakker el...
Страница 5: ...ant une p riode prolong e sinon la lampe pourrait tre endommag e par une fuite d lectrolyte ou l explosion des piles caus e par des piles de mauvaise qualit Veuillez nettoyer les contacts de votre lam...
Страница 6: ...ers kan de lamp beschadigd raken door lekkage van elektrolyt of ontploffing van de batterij veroorzaakt door een batterij van lage kwaliteit Maak de contacten van uw lamp van tijd tot tijd schoon voor...
Страница 7: ...pou vat v opa n m p pad m e doj t k po kozen sv tidla z d vodu niku elektrolytu nebo v buchu baterie z d vodu nekvalitn baterie P le itostn o ist te kontakty sv tidla obzvl pokud sv tlo blik nebo se n...
Страница 8: ...terminalene Bruk batterier av h y kvalitet og ta dem ut hvis du ikke bruker lampen p en stund eller hvis lampen kan bli skadet av elektrolyttlekkasje eller batterieksplosjon som er for rsaket av batt...
