Easy Camp 680223 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Storm Cooker

& Stove Set

MODEL: 680223 / T32

www.easycamp.com

Содержание 680223

Страница 1: ...Storm Cooker Stove Set MODEL 680223 T32 www easycamp com...

Страница 2: ...tended when lit INSTRUCTION MANUAL Gas Cartridge NOT included 1 Dish 2 Pot 2 3 Pot 1 4 Pot Holder 5 Windshield 6 Burner 7 Stove Litter 8 Gas Stove 9 Hose 10 Valve 11 Control Knob 12 Pot gripper 13 Hos...

Страница 3: ...d Handle the appliance with care Do not drop it 4 ASSEMBLING THE APPLIANCE Put the Cooker Base 14 on the horizontal and stable surface made by non flammable material slot the bumps on the skirt of Win...

Страница 4: ...uring warm up or if the appliance is moved If flaring occurs adjust the flame down until flaring disappears 6 CHANGING THE GAS CARTRIDGE Shut the valve fully and the Burner is extinguished without oth...

Страница 5: ...niemals unbeaufsichtigt wenn es brennt BEDIENUNGSANLEITUNG Gaskartusche NICHT enthalten 1 Teller 2 Topf 2 3 Topf 1 4 Topfhalterung 5 Windschutz 6 Brenner 7 Halterung des Gaskochers 8 Gasherd 9 Schlau...

Страница 6: ...t mit Sorgfalt Lassen Sie es nicht fallen 4 ZUSAMMENBAU DES GER TS Stellen Sie das Untergestell 14 auf eine waagerechte und stabile Fl che aus nicht brennbarem Material setzen Sie die H cker am Windsc...

Страница 7: ...n Wenn ein Auf flackern auftritt regeln Sie die Flamme herunter bis das Aufflackern verschwindet 6 WECHSELN DER KARTUSCHE Schlie en Sie das Ventil vollst ndig und der Brenner erlischt ohne weitere Fla...

Страница 8: ...spatron medf lger IKKE 1 Tallerken 2 Gryde nr 2 3 Gryde nr 1 4 Grydeholder 5 Vindsk rm 6 Br nder 7 Br nderens br nderbeslag 8 Br nder 9 Slange 10 Ventil 11 Reguleringsknap 12 Grydeh ndtag 13 Slangeudg...

Страница 9: ...H ndter apparatet med forsigtighed Undlad at tabe det 4 SAMLING AF APPARATET Anbring stormk kkenets base 14 p et horisontalt og stabilt underlag af brandsikkert materiale F r fremspringene p vind sk...

Страница 10: ...dtil opblusning ikke l ngere forekommer 6 SKIFT AF PATRONEN Luk ventilen helt og sluk br nderen uden anden ben ild i n rheden S rg for at apparatet er k let helt af inden patronen afmonteres fra venti...

Страница 11: ...squ il est allum MODE D EMPLOI Cartouche de gaz NON incluse 1 Assiette 2 Casserole 2 3 Casserole 1 4 Support pour casserole 5 Pare vent 6 Br leur 7 Dispositif de support du r chaud gaz 8 R chaud gaz 9...

Страница 12: ...quelles il n a pas t con u Manipulez l appareil avec pr caution Ne le faites pas tomber 4 ASSEMBLER L APPAREIL Placez la base du cuiseur 14 sur une surface horizontale stable en mat riau non inflammab...

Страница 13: ...phase de pr chauffage ou si l appareil est d plac En cas de torchage bais sez la flamme jusqu la disparition du torchage 6 CHANGER LA CARTOUCHE Fermez compl tement la cartouche et le br leur s teint s...

Страница 14: ...nooit brandend alleen achter GEBRUIKSAANWIJZING Gas Cartridge NIET meegeleverd 1 Bord 2 Pan 2 3 Pan 1 4 Pannen Standaard 5 Windscherm 6 Brander 7 Brander houder 8 Gas Brander 9 Slang 10 Ventiel 11 Co...

Страница 15: ...pulez l appareil avec pr caution Ne le faites pas tomber 4 HET IN ELKAAR ZETTEN VAN HET APPARAAT Placez la base du cuiseur 14 sur une surface horizontale stable en mat riau non inflammable ins rez les...

Страница 16: ...phase de pr chauffage ou si l appareil est d plac En cas de torchage bais sez la flamme jusqu la disparition du torchage 6 CHANGER LA CARTOUCHE Fermez compl tement la cartouche et le br leur s teint s...

Страница 17: ...N VOD K POU IT Plynov kartu e NEN sou st balen 1 Tal 2 Hrnec 2 3 Hrnec 1 4 Dr k na hrnce 5 Z v t 6 Ho k 7 Zapalova spor ku 8 Plynov spor k 9 Hadice 10 Ventil 11 Kontroln regul tor 12 Ch apka na hrnce...

Страница 18: ...el ne pro kter je za zen ur eno Se za zen m zach zejte opatrn Neupou t jte ho na zem Manipulez l appareil avec pr caution Ne le faites pas tomber 4 MONT ZA ZEN Podstavec spor ku polo te na rovn a sta...

Страница 19: ...pot ebi e se plamen m e zv t it Dojde li k jeho zv t en uberte plyn dokud se nezmen 6 V M NA KARTU E Uhaste ho k uzav en m ventilu Ujist te se e v bl zkosti nen dn jin otev en ohe P ed vyjmut m kartu...

Страница 20: ...n r det er tent BRUKSANVISNING Gassbeholder er IKKE inkludert 1 Tallerken 2 Kasserolle nr 2 3 Kasserolle nr 1 4 Kasserolleholder 5 Vindskjerm 6 Brennerhode 7 Gassbrennerens armer 8 Gassbrenner 9 Slang...

Страница 21: ...k det ikke til annet enn det er konstruert for H ndter apparatet med forsiktighet Unng miste det i bakken 4 MONTERE APPARATET Plasser stormkj kkenets sokkel p et flatt og stabilt underlag av ikke bren...

Страница 22: ...tet flyttes Hvis det skjer juster ned flammen inntil avbrenningen opph rer 6 BYTTE GASSBEHOLDERE Steng ventilen helt slik at brenneren slukkes og uten at det finnes andre flammer i n rheten S rg for a...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX Easy Camp is a reg Trademark of Oase Outdoors ApS 11 2022 Oase Outdoors Made in China...