background image

6

        Slide the front sleeves on and cover 

with Pole Caps.
         Hook and Loop.
        Attach loops around anchors on the 
back of the Backboard.
        Attach loops around anchors.
        Connect Ball Return to frame with 
Straps and Polr Caps.

        Enfilez les manches sur les poteaux et 

fermez avec les manchons.
         Enroulez et accrochez
        Passez les anneaux de corde autour 

des crochets dans le dos du panneau.
        Passez les anneaux de corde autour 

des crochets.
        Raccordez la descente de retour au 

cadre avec les sangles et les manchons.

COMPONENTS

QTY.

COMPOSANTS

QUANTITÉ

NOTE:

REMARQUE :

Pole - Cap

x4

15

Ball Return

x1

16

Manchon de poteau

x4

15

Descente de retour

x1

16

STEP 10 / ÉTAPE 10

TO PLAY

Power

Press the POWER button        to turn the scoreboard ON.

Press and hold the POWER button         for 3 seconds to turn it back OFF.

Select Playing Options

Press the NEXT button         to scroll through the playing options.

  Solo Play

• 

1 Player Game

• 

Object of the game is to score as many points as possible in the selected  

 

 

amount of time.

• 

Points are only awarded for shots made in the left hoop.

• 

You can choose how long the game is played (1-5 minutes).

  2 Player Challenge

• 

2 Player Game

• 

Players shoot side by side, and compete to score as many points as possible  

 

 

in the selected amount of time.

• 

You can choose how long the game is played (1-5 minutes).

• 

The player with the most points when time runs out wins!

  Beat the Clock

• 

1 Player Game

• 

You are losing by 1 point with 5 second left in the game.

• 

Make the game winning shot on the left hoop before time runs out.

  Tug of War

• 

2 Player Game

• 

For each shot made, that player re2 points while the opponent   

 

 

receives -2 points.

• 

First player to score 10 points wins!

 

Press the START button       to select the desired game.

Select Time Length (Solo and 2 Player Challenge)

Press the NEXT button       to scroll through the playing time options.

• 

1 minute

• 

2 minutes

• 

3 minutes

• 

4 minutes

• 

5 minutes

Press the START button       to select the desired time.

Game Starts

Good Luck!

Sound

Press and hold the SOUND button     

for 3 seconds to turn the sound OFF.

To turn the sound ON again, repeat.

Restart

After the game is over, press the RESET button       to play again.

Player 1

1 joueur

Player 2

2 joueur

Sound

Volume

Marche

Power

NOTE:

 To change the audio language to French, press and hold both buttons 

simultaneously for 3 seconds.  To switch back to English, repeat.

Pour Jouer

Allumer le compteur électronique

Appuyez le bouton POWER         pour allumer.

Gardez le bouton POWER         appuyé pendant 3 secondes pour éteindre.

Sélection des niveaux de jeux

Appuyez le bouton NEXT         pour faire defiler les niveaux de jeu.

  Solitaire

• 

1 joueur

• 

Le but du jeu est de marquer le plus de points possible pendant la durée sélectionnée.

• 

Seuls les points marqués dans le panier de gauche sont comptés.

• 

Vous pouvez sélectionner la durée (de 1 à 5 minutes).

  Le challenge à deux

• 

2 joueurs

• 

Les joueurs doivent  marquer le plus de points possible pendant la durée sélectionnée,  

 

chacun dans son panier.

• 

Vous pouvez sélectionner la durée (de 1 à 5 minutes).

• 

Le joueur avec le plus de points à la fin de la durée gagne la partie!

  Contre la Montre

• 

1 joueur

• 

Vous perdez par  1 point à 5 secondes de la fin de lapartie.

• 

Marquez le point gagnant  dans le panier gauche avant l’expiration du temp.

  Souque à la Corde

• 

2 joueurs

• 

Pour chaque panier, le joueur reçoit 2 points et son adversaire perd 2 points.

• 

Le premier qui a 10 points l’emporte!

Appuyez le bouton START         pour sélectionner un jeu.

Pour sélectionner la durée

Appuyez le bouton NEXT         pour faire defiler les différentes durées.

• 

1 minute

• 

2 minutes

       •        3 minutes

 

•       4 minutes

 

    •       5 minutes

 

 

Appuyez le bouton START         pour sélectionner une durée.

   

La partie commence

 

 

Bonne chance!

 

   

Effets sonores

 

 

Gardez le bouton SOUND         appuyé pendant 3 secondes pour éteindre le son.

 

           Répetez l’operation pour mettre le son.

        Recommencer la Partie

 

     Une fois la partie terminée, Appuyez le bouton RESET         pour rejouer.

REMARQUE :  

Pour changer le language audio pour Français, Gardez les deux boutons

 appuyés ensemble pendant 3 secondes. Répetez l’operation pour retourner en Englais.

INSTALL BATTERIES / INSTALLATION DES PILES

Requires 3 AA Batteries (Not Included).

Requiert 3 piles de type AA (non-incluses)

A

B

D

E

A

B

C

D

E

A

B

C

D

E

16

15

C

Содержание MAJIK 1-1-28340-F

Страница 1: ...itez nous au www eastpointsports com Call Appelez nous au 973 585 4747 www eastpointsports com Small parts Not for children under 3 years WARNING CHOKING HAZARD WARNING ADULT ASSEMBLY REQUIRED Product must be assembled by an adult par un adulte avant d être utilisé MISE EN GARDE DOIT ÊTRE ASSEMBLÉE DES ADULTES Contient de petites pièces Déconseillé pour les enfants de moins de 3 ans MISE EN GARDE ...

Страница 2: ... with Hole Raccord troué enT 28290 08KS STEP ÉTAPE 6 11 x2 Connector Straight Raccord droit 28290 13KS STEP ÉTAPE 8 13 x1 Basketball Backboard Panneau de basketball 28340 30KS STEP ÉTAPE 9 14 1 x4 Pole Cap Manchon de poteau 28290 14KS STEP ÉTAPE 10 15 x1 Ball Return Descente de retour 28290 16KS STEP ÉTAPE 10 16 Required TOOLS Phillips Head Screwdriver Not Included Requis OUTILS Tournevis à lame é...

Страница 3: ...es PIÈCES et les disposer devant vous Il vous sera ainsi beaucoup plus facile de trouver le poteau approprié à chacune des étapes de l assemblage NOTE Allpartsarenottoscalewitheachother REMARQUE lesillustrationsdespiècesnesontpasàl échelle START DÉBUT 1 x12 2 x14 3 x4 7 x2 10 x2 12 x4 4 x6 5 x2 6 x8 8 x6 9 x2 11 x2 13 x2 14 x1 15 x4 16 x1 80 x2 81 x1 Basketball Construction Assemblage de Basketbal...

Страница 4: ...L x2 1 Pole Large x2 2 Pole Small x2 3 Connector Corner x2 4 Connector 3Way x2 5 Connector 4Way x2 6 Poteau Trèsgrand x2 1 Poteau Grand x2 2 Poteau Petit x2 3 Raccorddecoin x2 4 Raccord 3D x2 5 Raccord 4D x2 6 NOTE REMARQUE STEP 3 ÉTAPE 3 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step2Assembly x1 Pole XL x1 1 Connector Corner x2 4 Connector 4Way NoStopper x2 9 Assemblagedel étape2 x1 Poteau Trèsgrand x1 ...

Страница 5: ...ront View Second Angle Connector on each pole should angle out about 45 degrees les goupilles de poteau font face a l exterieur voir vue de face Le deuxieme raccord de coin doit faire un angle a 45 degrés NOTE REMARQUE STEP 6 ÉTAPE 6 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Pole XL x1 1 PinLockPole XL Left x1 10 PinLockPole XL Right x1 10 AngleConnector 3Way x4 8 Connector T withHole x2 11 Poteau Trèsgr...

Страница 6: ...ep5Assembly x1 Step6Assembly x1 Pole XL x2 1 Assemblagedel étape5 x1 Assemblagedel étape6 x1 Poteau Trèsgrand x2 1 Slide on the Basketball Backboard The XL Poles angle outward See Top View Glissez le panneau de basket ball en place Les très grands poteaux font un angle vers l exterieur voir vue de dessus NOTE REMARQUE COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Pole XL x2 1 BasketballBackboard x1 14 Poteau...

Страница 7: ...3 seconds to turn the sound OFF To turn the sound ON again repeat Restart After the game is over press the RESET button to play again Player 1 1 joueur Player 2 2 joueur Sound Volume Marche Power NOTE To change the audio language to French press and hold both buttons simultaneously for 3 seconds To switch back to English repeat Pour Jouer Allumer le compteur électronique Appuyez le bouton POWER po...

Страница 8: ...Sports Ltd L L C la société garantit ce jeu l article contre tout défaut de fabrication et de matériau pendant 90 jours à partir de la date d achat Le terme défaut signifie toute imperfection qui nuit à l utilisation du produit Pour toute réclamation sous garantie pièce et main d œuvre la Société se réserve le droit d exiger une preuve d achat pour confirmer que la garantie est toujours en vigueur...

Отзывы: