background image

ARCADE BASKETBALL

BASKET-BALL JEU D’ARCADE

Assembly Instructions

Instructions d’assemblage

1-1-28340-F
  CONTACT INFO / POUR NOUS JOINDRE

  Hours / Heures d’ouverture

   Monday to Friday / du lundi au vendredi

   (9:00am to 5pm EST)  / (de 9 h à 17 h HNE)

  Technical Support / Assistance technique 

    Email us at / Envoyez-nous un courriel à :  

[email protected]

    Visit us at / Visitez-nous au : 

        www.eastpointsports.com

    Call / Appelez-nous au : 

        973-585-4747

www.eastpointsports.com

                                             Small parts.

N

ot for children under 3 years.

       WARNING:

CHOKING HAZARD -

       WARNING:

ADULT ASSEMBLY REQUIRED - 

 

Product must be assembled by an adult.

par un adulte avant d’être utilisé.

       MISE EN GARDE :

DOIT ÊTRE ASSEMBLÉE DES ADULTES -

                                                         Contient de petites

pièces. Déconseillé pour les enfants de moins de 3 ans.

       MISE EN GARDE :

RISQUE D’ÉTOUFFEMENT -

This Class B digital apparatus complies with 

Canadian ICES-003.

Cet appareil numerique de la classe B est 

conforma a la norme NMB-003 du Canada.

Содержание MAJIK 1-1-28340-F

Страница 1: ...itez nous au www eastpointsports com Call Appelez nous au 973 585 4747 www eastpointsports com Small parts Not for children under 3 years WARNING CHOKING HAZARD WARNING ADULT ASSEMBLY REQUIRED Product must be assembled by an adult par un adulte avant d être utilisé MISE EN GARDE DOIT ÊTRE ASSEMBLÉE DES ADULTES Contient de petites pièces Déconseillé pour les enfants de moins de 3 ans MISE EN GARDE ...

Страница 2: ... with Hole Raccord troué enT 28290 08KS STEP ÉTAPE 6 11 x2 Connector Straight Raccord droit 28290 13KS STEP ÉTAPE 8 13 x1 Basketball Backboard Panneau de basketball 28340 30KS STEP ÉTAPE 9 14 1 x4 Pole Cap Manchon de poteau 28290 14KS STEP ÉTAPE 10 15 x1 Ball Return Descente de retour 28290 16KS STEP ÉTAPE 10 16 Required TOOLS Phillips Head Screwdriver Not Included Requis OUTILS Tournevis à lame é...

Страница 3: ...es PIÈCES et les disposer devant vous Il vous sera ainsi beaucoup plus facile de trouver le poteau approprié à chacune des étapes de l assemblage NOTE Allpartsarenottoscalewitheachother REMARQUE lesillustrationsdespiècesnesontpasàl échelle START DÉBUT 1 x12 2 x14 3 x4 7 x2 10 x2 12 x4 4 x6 5 x2 6 x8 8 x6 9 x2 11 x2 13 x2 14 x1 15 x4 16 x1 80 x2 81 x1 Basketball Construction Assemblage de Basketbal...

Страница 4: ...L x2 1 Pole Large x2 2 Pole Small x2 3 Connector Corner x2 4 Connector 3Way x2 5 Connector 4Way x2 6 Poteau Trèsgrand x2 1 Poteau Grand x2 2 Poteau Petit x2 3 Raccorddecoin x2 4 Raccord 3D x2 5 Raccord 4D x2 6 NOTE REMARQUE STEP 3 ÉTAPE 3 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step2Assembly x1 Pole XL x1 1 Connector Corner x2 4 Connector 4Way NoStopper x2 9 Assemblagedel étape2 x1 Poteau Trèsgrand x1 ...

Страница 5: ...ront View Second Angle Connector on each pole should angle out about 45 degrees les goupilles de poteau font face a l exterieur voir vue de face Le deuxieme raccord de coin doit faire un angle a 45 degrés NOTE REMARQUE STEP 6 ÉTAPE 6 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Pole XL x1 1 PinLockPole XL Left x1 10 PinLockPole XL Right x1 10 AngleConnector 3Way x4 8 Connector T withHole x2 11 Poteau Trèsgr...

Страница 6: ...ep5Assembly x1 Step6Assembly x1 Pole XL x2 1 Assemblagedel étape5 x1 Assemblagedel étape6 x1 Poteau Trèsgrand x2 1 Slide on the Basketball Backboard The XL Poles angle outward See Top View Glissez le panneau de basket ball en place Les très grands poteaux font un angle vers l exterieur voir vue de dessus NOTE REMARQUE COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Pole XL x2 1 BasketballBackboard x1 14 Poteau...

Страница 7: ...3 seconds to turn the sound OFF To turn the sound ON again repeat Restart After the game is over press the RESET button to play again Player 1 1 joueur Player 2 2 joueur Sound Volume Marche Power NOTE To change the audio language to French press and hold both buttons simultaneously for 3 seconds To switch back to English repeat Pour Jouer Allumer le compteur électronique Appuyez le bouton POWER po...

Страница 8: ...Sports Ltd L L C la société garantit ce jeu l article contre tout défaut de fabrication et de matériau pendant 90 jours à partir de la date d achat Le terme défaut signifie toute imperfection qui nuit à l utilisation du produit Pour toute réclamation sous garantie pièce et main d œuvre la Société se réserve le droit d exiger une preuve d achat pour confirmer que la garantie est toujours en vigueur...

Отзывы: