EAS Electric EMIH900FL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 137

EMIH9

0-FX

EMIH900FL

PLACA DE INDUCCIÓN

INDUCTION HOB

PLAQUE INDUCTION

PLACA DE INDUÇÃO

V.2

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

GUIDE D'UTILISATION

MANUAL D'INSTRUÇÕES

Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones

Scan for manual in other languages and further updates

Manuel dans d'autres langues et mis à jour

Manual em outras línguas e actualizações

Содержание EMIH900FL

Страница 1: ...V 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D UTILISATION MANUAL D INSTRU ES Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further up...

Страница 2: ...minar la cocci n 3 3 3 Uso de la funci n Boost 3 3 4 rea flexible 3 3 5 Bloqueo de controles 3 3 6 Control de temporizador 3 3 7 Tiempos de funcionamiento por defecto 4 Gu as de cocci n 4 1 Consejos d...

Страница 3: ...rte El marco inferior de la vitrocer mica est afilado Si no se maneja con cuidado podr a provocar heridas o cortes 1 2 3 Instrucciones importantes de seguridad Lea las instrucciones detenidamente ante...

Страница 4: ...y esto les puede provocar heridas graves No deje a los ni os solos o desatendidos en el rea donde se encuentre la placa de cocci n Los ni os y personas con discapacidades que puedan limitar su habilid...

Страница 5: ...si n y que tengan conocimientos para usarlo de manera adecuada adem s de entender los peligros que su uso conlleva Los ni os no deben jugar con el aparato Ning n ni o debe realizar su limpieza y mante...

Страница 6: ...aparato para asegurar que sus implantes no se ver n afectados por el campo electromagn tico No cumplir estos consejos podr a ocasionar problemas graves de salud e incluso la muerte 1 3 3 Riesgo por s...

Страница 7: ...ELIMINACI N No elimine este producto como residuos municipales sin clasificar Es necesario recoger estos residuos por separado para un tratamiento especial Con base en la directiva europea 2012 19 UE...

Страница 8: ...1800 2300 W 3 Zona m x 3000 3600 W 4 Zona m x 2200 3000 W 5 Zona m x 1800 2300 W 6 Zona m x 1800 2300 W 7 Zona m x 3000 3600 W 8 Panel de control 1 Controles de selecci n de zona de calentamiento 2 C...

Страница 9: ...00 FX EMIH900FL Zonas de cocci n 5 Zonas Fuente de alimentaci n 220 240V 50 or 60Hz Hz Potencia el ctrica instalada 9400W Dimensiones del producto Fon An Al mm 900X520X60 olla de hierro circuito magn...

Страница 10: ...a puede dificultar el funcionamiento de los mandos 3 2 Elecci n de utensilios de cocina adecuados Utilice s lo utensilios de cocina con una base adecuada para placas de inducci n Busque el s mbolo de...

Страница 11: ...eficiencia por el contrario con una m s peque a la eficiencia podr a ser menor La placa no detecta ollas con una base m s peque a que 140mm Coloque la olla siempre en el centro de la zona de cocci n S...

Страница 12: ...adecuada para la zona de cocci n o La sart n es demasiado peque a o no est bien centrada en la zona de cocci n La zona no se calienta a menos que se coloque una sart n adecuada en la zona de cocci n...

Страница 13: ...uperficies calientes H aparece cuando la zona de cocci n est caliente al tacto y desaparece cuando la superficie baja a una temperatura segura Esto tambi n puede usarse como ahorro de energ a si desea...

Страница 14: ...el control de selecci n de zona de cocci n de la que desea cancelar la funci n Boost Toque el control Boost para cancelar la funci n Boost entonces la zona de cocci n volver a su configuraci n origina...

Страница 15: ...ntrolar por separado Como una nica zona grande 1 Para activar el rea flexible como una sola zona grande toque el control de rea flexible 2 Ajuste la configuraci n de calor tocando el control deslizant...

Страница 16: ...independientes Para usar la zona flexible como dos zonas de cocci n independientes existen dos opciones a Coloque una sart n en la parte superior derecha o la parte inferior derecha de la zona flexibl...

Страница 17: ...n el control ON OFF en caso de emergencia Una vez que encienda el aparato de nuevo deber desbloquear los controles Protecci n contra sobrecalentamiento El sensor de temperatura integrado puede control...

Страница 18: ...el control deslizante por ejemplo 5 Toque de nuevo el control del temporizador y el 1 parpadear Configure el tiempo deseado tocando el control deslizante Por ejemplo si selecciona 9 el indicador de ti...

Страница 19: ...del temporizador el 1 parpadear Configure el tiempo deseado tocando el control deslizante Por ejemplo si selecciona 9 el indicador de tiempo se configura en 95 minutos Cuando se haya configurado el ti...

Страница 20: ...de cocci n programadas se encienden En el display aparece el temporizador El punto de la zona que corresponda al tiempo mostrado parpadea seg n la imagen inferior programado para 15 min programado par...

Страница 21: ...2 2 Cuando se retira el recipiente la placa de inducci n puede detener la funci n de calentamiento inmediatamente y la placa se apaga autom ticamente despu s de 2 minutos Las personas con marcapasos d...

Страница 22: ...ecisar un ajuste m s alto para cocinar la comida adecuadamente en el tiempo recomendado 4 1 2 Filete a la brasa marcado de la carne Mantenga la carne a temperatura ambiente 20 minutos antes de cocinar...

Страница 23: ...dores llaves se encuentra sobre la placa de cocci n sta entrar en modo de standby en 1 minuto El ventilador se mantendr encendido durante un minuto m s 5 Ajustes de calor Los ajustes abajo descritos s...

Страница 24: ...e limpieza sobre la placa de cocci n o el cristal podr a mancharse Derrames alimentos fundidos y az car derretido sobre el cristal Ret relo inmediatamente con una paleta o esp tula afilada adecuada pa...

Страница 25: ...persiste llame a un t cnico cualificado Los controles t ctiles no responden Los controles est n bloqueados Desbloquee los controles Consulte la secci n Uso de la placa de inducci n para obtener instr...

Страница 26: ...dos Coloque la sart n en el centro y aseg rese de que la base es del mismo tama o que la zona de cocci n Fallo t cnico Anote las letras y n meros que han aparecido desconecte la placa de inducci n de...

Страница 27: ...nstalaci n y uso de la placa se debe dejar un m nimo de 5 cm alrededor del agujero Aseg rese de que el espesor de la superficie de trabajo es como m nimo 30mm El material de la superficie de trabajo d...

Страница 28: ...io sobre la placa de cocci n debe ser al menos 760mm ADVERTENCIA Asegure una ventilaci n adecuada Aseg rese de que la vitrocer mica est bien ventilada y que la salida y entrada de aire no est n bloque...

Страница 29: ...riendo con las dimensiones requeridas La superficie de trabajo est hecha de material resistente al calor y aislado Si la placa est instalada sobre un horno el horno debe tener un ventilador Tenga en c...

Страница 30: ...resistentes al calor y f ciles de limpiar como azulejos de cer mica para las superficies de las paredes que rodean la placa 9 3 Despu s de instalar la placa compruebe El cable de alimentaci n no es a...

Страница 31: ...Los soportes no deben tocar las superficies internas de la encimera despu s de la instalaci n en ning n caso ver imagen 31 V 2 A SOPORTE PLACA MESA SOPORTE...

Страница 32: ...n a la toma de corriente principal Antes de conectarla a la corriente principal compruebe que 1 El sistema de cableado interno es adecuado para la corriente requerida de la placa 2 El voltaje se corr...

Страница 33: ...rruptor de circuito multipolar con una distancia m nima de 3 mm entre los contactos El instalador debe asegurarse de que se ha realizado correctamente la conexi n el ctrica y que sta cumple con las no...

Страница 34: ...instalaci n incorrecta o no legal ventilaci n inadecuada falta de toma de tierra en la vivienda alteraciones de corriente modificaciones inapropiadas o utilizaci n de piezas de recambio no originales...

Страница 35: ...rol Panel 11 2 3 Working Theory 12 2 4 Before using your New Induction Hob 12 2 5 Technical Specification 12 3 Operation of Product 13 3 1 Touch Controls 13 3 2 Choosing the right Cookware 13 3 3 How...

Страница 36: ...Installation 30 9 1 Selection of installation equipment 30 9 2 Before installing the hob make sure that 32 9 3 After installing the hob make sure that 33 9 4 Before locating the fixing brackets 33 9...

Страница 37: ...ns electricity supply before carrying out any work or maintenance on it Connection to a good earth wiring system is essential and mandatory Alterations to the domestic wiring system must only be made...

Страница 38: ...tallation This appliance is to be properly installed and earthed only by a suitably qualified person This appliance should be connected to a circuit which incorporates an isolating switch providing fu...

Страница 39: ...n it Do not store items of interest to children in cabinets above the appliance Children climbing on the cooktop could be seriously injured Do not leave children alone or unattended in the area where...

Страница 40: ...or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working env...

Страница 41: ...can be dangerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blanket WARNING Danger of fire do not store...

Страница 42: ...ure to follow this advice may result in electrical shock or death 1 3 2 Health Hazard This appliance complies with electromagnetic safety standards However persons with cardiac pacemakers or other ele...

Страница 43: ...this advice could result in burns and scalds 1 3 4 Cut Hazard The razor sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely an...

Страница 44: ...ne 2 max 1800 2300 W zone 3 max 3000 3600 W zone 4 max 2200 3000 W zone 5 max 1800 2300 W zone 6 max 1800 2300 W zone 7 max 3000 3600 W zone 8 Control panel 1 Heating zone selection controls 2 Timer c...

Страница 45: ...the pan eventually warms it up 2 4 Before using your New Induction Hob Read this guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your Induction...

Страница 46: ...the controls difficult to operate 3 2 Choosing the right Cookware Only use cookware with a base suitable for induction cooking Look for the induction symbol on the packaging or on the bottom of the p...

Страница 47: ...ghtly wider energy will be used at its maximum efficiency If you use smaller pot efficiency could be less than expected Pot less than 140 mm could be undetected by the hob Always centre your pan on th...

Страница 48: ...within 1 minute the Induction hob will automatically switch off You will need to start again at step 1 You can modify the heat setting at any time during cooking If the display flashes alternately wit...

Страница 49: ...ke sure the display shows 0 3 Turn the whole cooktop off by touching the ON OFF control 4 Beware of hot surfaces H will show which cooking zone is hot to touch It will disappear when the surface has c...

Страница 50: ...u wish to cancel the boost function Touch the boost control then the cooking zone will revert to its original setting The function can work in any cooking zone The cooking zone returns to its original...

Страница 51: ...e of two independent inductors that can be controlled separately As big zone 1 To activate the free area as a single big zone simply press the dedicated key 2 Adjust heat setting by touching the slide...

Страница 52: ...ting of appliance As two independent zones To use the flexible area as two different zones you can have two choices of heating a Put a pan on the right up side or the right down side of the flexible z...

Страница 53: ...u can always turn the induction hob off with the ON OFF control in an emergency but you shall unlock the hob first in the next operation Over Temperature Protection A temperature sensor equipped can m...

Страница 54: ...by touching the slider control e g 5 4 Touch timer control again the 1 will flash 5 Set the time by touching the slider control e g 9 now the timer you set is 95 minutes 6 When the time is set it wil...

Страница 55: ...timer display and the 0 flashes 3 Set the time by touching the slider control e g 5 4 Touch timer control again the 1 will flash 5 set the time by touching the slider control e g 9 now the timer you s...

Страница 56: ...zones simultaneously decimal dots of the relevant cooking zones are on The minute display shows the min timer The dot of the corresponding zone flashes set to 15 minutes set to 45 minutes 2 Once the...

Страница 57: ...e shown in the below table Power level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Default working timer hour 8 8 8 4 4 4 2 2 2 When the pot is removed the induction hob can stop heating immediately and the hob automatically s...

Страница 58: ...the food is cooked properly in the time recommended 4 1 2 Searing steak To cook juicy flavoursome steaks 1 Stand the meat at room temperature for about 20 minutes before cooking 2 Heat up a heavy bas...

Страница 59: ...y has been left on the hob the hob automatically go on to standby in 1 minute The fan will keep cooking down the induction hob for a further 1 minute 5 Heat Settings The settings below are guidelines...

Страница 60: ...ing residue on the cooktop the glass may become stained Boilovers melts and hot sugary spills on the glass Remove these immediately with a fish slice palette knife or razor blade scraper suitable for...

Страница 61: ...ve checked everything and the problem persists call a qualified technician The touch controls are unresponsive The controls are locked Unlock the controls See section Using your induction cooktop for...

Страница 62: ...on it Use cookware suitable for induction cooking See section Choosing the right cookware Centre the pan and make sure that its base matches the size of the cooking zone The induction hob or a cookin...

Страница 63: ...wing For the purpose of installation and use a minimum of 5 cm space shall be preserved around the hole Be sure the thickness of the work surface is at least 30mm Please select heat resistant and insu...

Страница 64: ...cupboard above the hotplate should be at least 760 mm WARNING Ensuring Adequate Ventilation Make sure the induction cooker hob is well ventilated and that air inlet and outlet are not blocked In orde...

Страница 65: ...to the furniture has to resist to temperature not below 150 to avoid the unstuck of the paneling The rear wall adjacent and surrounding surfaces must therefore be able to withstand an temperature of 9...

Страница 66: ...local building authorities and by laws if in doubt regarding installation You use heat resistant and easy to clean finishes such as ceramic tiles for the wall surfaces surrounding the hob 9 3 After i...

Страница 67: ...t the bracket position to suit for different table top thickness Under any circumstances the brackets cannot touch with the inner surfaces of the worktop after installation see picture V 2 HOB TABLE B...

Страница 68: ...d to the mains power supply only by a suitably qualified person Before connecting the hob to the mains power supply check that 1 the domestic wiring system is suitable for the power drawn by the hob 2...

Страница 69: ...ter installation DISPOSAL Do not dispose this product as unsorted municipal waste Collection of such waste separately for special treatment is necessary The european directive 2012 19 UE on wasted ele...

Страница 70: ...Faults caused by incorrect or illegal installation inadequate ventilation lack of grounding in the home power disturbances inappropriate modifications or use of non original spare parts 11 Appliances...

Страница 71: ...son 3 3 3 Utilisation de la fonction Boost 3 3 4 Zone flexible 3 3 5 Verrouillage des commandes 3 3 6 Contr le de la minuterie 3 3 7 Temps d ex cution par d faut 4 Guidesdecuisine 4 1 Types de cuisine...

Страница 72: ...itroc ramique est net S il n est pas manipul avec pr caution il peut provoquer des blessures ou des coupures 1 2 3 Instructions de s curit importantes Lisez attentivement les instructions avant d inst...

Страница 73: ...s de l appareil Les enfants pourraient grimper sur la plaque de cuisson et cela pourrait les blesser gravement Ne laissez pas les enfants seuls ou sans surveillance dans la zone o se trouve la plaque...

Страница 74: ...ensorielles ou mentales r duites condition qu elles soient sous surveillance et aient les connaissances n cessaires pour l utiliser correctement en plus de comprendre les dangers que son utilisation c...

Страница 75: ...leurs implants ne seront pas affect s par le champ lectromagn tique Le non respect de ces conseils peut entra ner de graves probl mes de sant et m me la mort 1 3 3 Risque de surface chaude Pendant l...

Страница 76: ...re LIMINATION Ne jetez pas ce produit avec les d chets municipaux non tri s Ces d chets doivent tre collect s s par ment pour un traitement sp cial Conform ment la directive europ enne 2012 19 UE rela...

Страница 77: ...0 W 3 Zone max 3000 3600 W 4 Zone max 2200 3000 W 5 Zone max 1800 2300 W 6 Zone max 1800 2300 W 7 Zone max 3000 3600 W 8 Panneau de commande 1 Contr les de s lection de la zone de cuisson 2 Contr le d...

Страница 78: ...L Zones de cuisson 5 Zones Source de courant 220 240V 50 or 60Hz Hz Puissance lectrique install e 9400W Dimensions du produit Lo La Ha mm 900X520X60 Pot en fer Circuit magn tique Plaque en verre c ram...

Страница 79: ...mandes difficiles utiliser 3 2 Choisir les bons ustensiles de cuisine Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine avec une base adapt e aux plaques induction Recherchez le symbole d induction sur l...

Страница 80: ...u contraire avec un plus petit l efficacit pourrait tre moindre La carte ne d tecte pas les pots avec une base inf rieure 140 mm Placez toujours la casserole au centre de la zone de cuisson Si vous de...

Страница 81: ...asserole que vous utilisez n est pas adapt e la zone de cuisson ou La casserole est trop petite ou mal centr e sur la zone de cuisson La zone ne chauffe que si une po le appropri e est plac e sur la z...

Страница 82: ...ion aux surfaces chaudes H appara t lorsque la zone de cuisson est chaude au toucher et dispara t lorsque la surface atteint une temp rature s re Cela peut galement tre utilis comme conomiseur d nergi...

Страница 83: ...ppuyez sur la commande de la zone de chauffage pour laquelle vous souhaitez annuler la fonction Boost Appuyez sur le bouton Boost pour annuler la fonction Boost et la zone de cuisson reviendra son r g...

Страница 84: ...ment Comme une seule grande zone Pour activer la zone flexible comme une seule grande zone appuyez sur le contr le de Zone Flexible 2 Ajustez le r glage de chauffage en touchant le curseur 3 Lorsque v...

Страница 85: ...son Comme deux zones ind pendantes Pour utiliser la zone flex comme deux zones de cuisson ind pendantes il existe deux options a Placer une po le frire sur le c t sup rieur droit ou inf rieur droit de...

Страница 86: ...z toujours appuyer sur ON OFF en cas d urgence mais pour la suivante utilisation la premi re chose que vous devez faire est la d verrouiller Protection contre la surchauffe Le senseur de temp rature i...

Страница 87: ...ffre du minuteur en touchant le curseur par exemple 5 Touchez nouveau la commande de la minuterie et 1 clignotera R glez l heure souhait e en touchant le curseur Par exemple si vous s lectionnez 9 l i...

Страница 88: ...la commande de la minuterie le 1 clignote R glez l heure souhait e en touchant le curseur Par exemple si vous s lectionnez 9 l indicateur de temps est fix 95 minutes Lorsque le temps est coul le compt...

Страница 89: ...m es s allument La minuterie appara t sur l affichage Le point de la zone qui correspond l heure affich e clignote selon l image ci dessous programm pour 15 minutes programm pour 45 minutes Une fois l...

Страница 90: ...t rmin heures 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Lorsque la casserole est retir e la plaque induction peut arr ter la fonction de chauffage imm diatement et la plaque s teint automatiquement apr s 2 minutes Les person...

Страница 91: ...ment les aliments dans le temps recommand 4 1 2 Bien cuire la viande 1 Conservez la viande temp rature ambiante 20 minutes avant la cuisson 2 Faites chauffer une po le fond pais 3 Badigeonnez les deux...

Страница 92: ...trouve sur la plaque de cuisson la plaque de cuisson passera en mode veille dans 1 minute Le ventilateur restera allum une minute de plus 5 Param tres de chaleur Les param tres obtenus ci dessous sont...

Страница 93: ...ennent Ne laissez jamais de r sidus de nettoyage sur la plaque de cuisson ou la vitre pourrait se tacher D versements aliments fondus et sucre fondu sur le verre Retirez imm diatement avec une truelle...

Страница 94: ...appelez un technicien qualifi Les boutons de commande ne r pondent pas Les commandes sont verrouill es D verrouillez les commandes Lisez la section Utilisation de la vitroc ramique des instructions L...

Страница 95: ...e de cuisine Placez la casserole au centre et assurez vous que la base est de la m me taille que la zone de cuisson Erreur technique Notez les lettres et les chiffres qui sont apparus d branchez la pl...

Страница 96: ...l utilisation de la plaque vous devez laisser un minimum de 5 cm autour du trou Assurez vous que l paisseur de la surface de travail est d au moins 30 mm Le mat riau de la surface de travail doit tre...

Страница 97: ...e meuble sur la plaque de cuisson doit tre d au moins 760 mm AVERTISSEMENT Ventilation ad quate Assurez vous que la vitroc ramique est bien ventil e et que l entr e et la sortie d air ne sont pas obst...

Страница 98: ...nterf re avec les dimensions requises La surface de travail est faite d un mat riau r sistant la chaleur et isol Si la plaque de cuisson est install e au dessus d un four le four doit tre quip d un ve...

Страница 99: ...faciles nettoyer comme les carreaux de c ramique pour les surfaces murales entourant la plaque de cuisson 9 3 Apr s avoir install la plaque v rifiez Le cordon d alimentation n est pas accessible par l...

Страница 100: ...Les supports ne doivent en aucun cas toucher les surfaces int rieures du plan de travail apr s l installation voir photo 31 V 2 A SOPORTE PLACA MESA SOPORTE...

Страница 101: ...a prise de courant principale Avant de vous connecter l alimentation principale v rifiez que 1 Le syst me de c blage interne est adapt au courant requis de la carte 2 La tension correspond la valeur i...

Страница 102: ...tre install avec une distance minimale de 3 mm entre les contacts L installateur doit s assurer que le raccordement lectrique a t effectu correctement et qu il est conforme aux r gles de s curit Le c...

Страница 103: ...nt 10 Les d fauts caus s par une installation incorrecte ou ill gale une ventilation inad quate un manque de mise la terre dans la maison des perturbations de courant des modifications inappropri es o...

Страница 104: ...har 3 3 3 Usando a fun o Boost 3 3 4 rea flex vel 3 3 5 Bloqueio de controle 3 3 6 Controle de cron metro 3 3 7 Tempos de execu o padr o 4 Guias de culin ria 4 1 Tipos de cozinha 4 1 1 Cozinhe em fogo...

Страница 105: ...oldura inferior da vitrocer mica afiada Se n o for manuseado com cuidado pode causar ferimentos ou cortes 1 2 3 Instru es importantes de seguran a Leia as instru es cuidadosamente antes de instalar ou...

Страница 106: ...ian as podem subir na placa e causar les es graves N o deixe crian as sozinhas ou sem vigil ncia na rea onde o fog o est localizado Crian as e pessoas com defici ncias que podem limitar sua habilidade...

Страница 107: ...estejam sob supervis o e tenham conhecimentos para o utilizar da forma adequada al m de compreenderem os perigos que a sua utiliza o acarreta As crian as n o devem brincar com o aparelho Nenhuma cria...

Страница 108: ...este dispositivo para garantir que seus implantes n o sejam afetados pelo campo eletromagn tico O n o cumprimento dessas dicas pode levar a s rios problemas de sa de e at morte 1 3 3 Risco de superf...

Страница 109: ...A O N o elimine este produto como lixo municipal n o classificado Esses res duos devem ser coletados separadamente para tratamento especial Com base na diretiva europeia 2012 19 UE sobre res duos de e...

Страница 110: ...m x 1800 2300 W 3 Zona m x 3000 3600 W 4 Zona m x 2200 3000 W 5 Zona m x 1800 2300 W 6 Zona m x 1800 2300 W 7 Zona m x 3000 3600 W 8 Bot o de controle 1 Controlos de selec o de zona de aquecimento 2...

Страница 111: ...MIH900 FX EMIH900FL Zonas de cozinha 5 Zonas Fonte de energia 220 240V 50 or 60Hz Hz Energia el trica instalada 9400W Tamanho do produto L L A mm 900X520X60 Panela de hierro Circuito magn tico Placa d...

Страница 112: ...es Quaisquer gotas de gua podem dificultar o funcionamento dos bot es 3 2 Escolha de utens lios de cozinha adequados Use apenas tachos com uma base adequada para placas de indu o Procure o s mbolo de...

Страница 113: ...mais efici ncia pelo contr rio com um menor a efici ncia pode ser menor A placa n o detecta potes com uma base menor que 140 mm Coloque sempre a panela no centro da zona de cozinhar Se tiver que move...

Страница 114: ...oc est usando n o adequada para a zona de cozinhar ou A frigideira muito pequena ou n o est bem centrada na zona de cozinhar A zona s aquece se uma frigideira adequada for colocada na zona de cozinhar...

Страница 115: ...s superf cies quentes H aparece quando a zona de cozedura est quente ao toque e desaparece quando a superf cie cai a uma temperatura segura Isto tamb m pode ser usado como economizador de energia se q...

Страница 116: ...rolo de selec o da zona de cozedura para a zona de cozedura para a qual deseja cancelar a fun o Boost Toque no controlo Boost para cancelar a fun o Boost depois a zona de cozedura voltar sua configura...

Страница 117: ...paradamente Como uma nica grande rea 1 Para ativar a rea flex vel como uma nica zona grande pressione os bot es dedicados 2 Ajustar a regula o de calor tocando no bot o deslizante 3 Ao utilizar a plac...

Страница 118: ...Como duas zonas independentes Para utilizar a zona flex vel como duas zonas de cozedura independentes existem duas op es a Colocar uma frigideira no lado superior direito ou inferior direito da zona f...

Страница 119: ...indu o com o controlo ON OFF em caso de emerg ncia Uma vez ligado novamente o aparelho necess rio desbloquear os controlos Protec o contra o sobreaquecimento O sensor de temperatura incorporado pode...

Страница 120: ...cando no bot o deslizante por exemplo 5 Toque novamente no controlo do temporizador e 1 piscar Definir o tempo desejado tocando no bot o deslizante Por exemplo se seleccionar 9 o indicador de tempo de...

Страница 121: ...temporizador 1 piscar Defina o tempo desejado tocando no bot o deslizante Por exemplo se seleccionar 9 o indicador de tempo definido para 95 minutos Quando o tempo tiver sido estabelecido a contagem...

Страница 122: ...as acendem se O temporizador aparece no visor O ponto da zona que corresponde ao tempo indicado pisca de acordo com a figura abaixo programado para 15 min programado para 45 min Uma vez que o temporiz...

Страница 123: ...8 8 4 4 4 2 2 2 Quando o pote retirado a placa de indu o pode parar imediatamente a fun o de aquecimento e a placa desliga se automaticamente ap s 2 minutos As pessoas com marca passos devem consultar...

Страница 124: ...ectamente os alimentos no tempo recomendado 4 1 2 Cozinhar a carne 1 Mantenha a carne em temperatura ambiente 20 minutos antes de cozinhar 2 Aque a uma frigideira de fundo grosso 3 Pincele ambas as pa...

Страница 125: ...es estiver no fog o este entrar em modo de espera dentro de 1 minuto O ventilador permanecer ligado por mais um minuto 5 Ajustes de aquecimento As defini es abaixo s o apenas directrizes O valor exact...

Страница 126: ...de limpeza na placa ou o vidro pode ficar manchado Derramamentos alimentos derretidos e a car derretido em vidro Retirar imediatamente com uma talocha afiada ou esp tula adequada para a placa de indu...

Страница 127: ...cnico qualificado Os controlos t cteis n o s o reactivos Os controlos est o bloqueados Desbloquear os controlos Ver a sec o Utiliza o da placa de indu o para instru es Os controlos t cteis demoram mu...

Страница 128: ...lios de cozinha adequados Colocar a frigideira no centro e certificar se que a base tem o mesmo tamanho que a zona de cozedura Falha t cnica Tome nota das letras e n meros que apareceram desligue a pl...

Страница 129: ...o e utiliza o da placa deve deixar um m nimo de 5 cm volta do buraco Certificar se de que a espessura da superf cie de trabalho de pelo menos 30mm O material da superf cie de trabalho deve ser isolado...

Страница 130: ...a placa e o arm rio por cima da placa deve ser de pelo menos 760mm ADVERT NCIA Assegure uma ventila o adequada Certifique se de que a placa est bem ventilada e que a sa da e a entrada de ar n o est o...

Страница 131: ...ram com as dimens es necess rias A superf cie de trabalho feita de material resistente ao calor e isolado Se a placa for instalada sobre um forno o forno deve ter um ventilador favor notar que o adesi...

Страница 132: ...sistentes ao calor e f ceis de limpar tais como azulejos de cer mica para as superf cies das paredes que rodeiam a placa 9 3 Apos a instala o da placa verifique O cabo el ctrico n o acess vel atrav s...

Страница 133: ...Os suportes n o devem tocar nas superf cies internas da bancada ap s a instala o em nenhuma circunst ncia ver imagem 31 V 2 A SOPORTE PLACA MESA SOPORTE...

Страница 134: ...Apenas uma pessoa qualificada pode ligar esta placa de indu o tomada principal Antes de o ligar rede el ctrica verifique isso 1 O sistema de cablagem interna adequado para a corrente necess ria da pl...

Страница 135: ...do um disjuntor multipolar com uma dist ncia m nima de 3 mm entre os contactos O instalador deve certificar se de que a liga o el ctrica foi efectuada correctamente e que est em conformidade com os re...

Страница 136: ...s causadas por instala o incorreta ou ilegal ventila o inadequada falta de aterramento em casa falhas de energia modifica es inadequadas ou uso de pe as sobressalentes n o originais 11 Aparelhos usado...

Страница 137: ...dates Manuel dans d autres langues et mis jour Manual em outras l nguas e actualiza es EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY S L U P I San Carlos Camino de la Sierra S N Parcela 11 03370 Redov n Alicante ESPA...

Результаты поиска

Содержание EMIH900FL

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

EAS Electric EMIH900FL, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EMIH900FL

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды