EAS Electric EMC2011GN1 Скачать руководство пользователя страница 30

2

.

1

 

Placement

2

 

Proper use of refrigerators

Before use, remove all packing materials, including bottom cushions,

foam pads and tapes inside of the refrigerator;

tear off the protective film on the doors and the refrigerator body.

The refrigerator is placed in a well-ventilated indoor place; 

the ground shall be flat, and sturdy (rotate left or right to 

adjust the wheel for levelling if unstable).

The top space of the refrigerator shall be greater than 30cm, and 

The refrigerator should be placed against a wall with a free distance  

more than 10cm to facilitate heat dissipation.

Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not 

place the freezer in moist or watery places to prevent rust 

or reduction of insulating effect.

Do not spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in 

moist places easy to be splashed with water so as not to affect the 

electrical insulation properties of the refrigerator.

Precautions before installation: 

Before installation

 

o

r

 adjusting

 

of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is 

disconnected

 

from power.

Precautions shall be taken to prevent fall of the handle from causing any personal injury.  

6

V.

2

Содержание EMC2011GN1

Страница 1: ...EMC2011GN1 EMC2011GW1 MANUAL DE INSTRUCCIONES FRIGORíFICO COMBINADO V 2 ...

Страница 2: ... Uso adecuado del refrigerador 2 1 Ubicación 2 2 2 3 2 4 2 5 Instalación de de la puerta Pies niveladores Cambio derecha izquierda de la puerta Cambio de la Luz 2 6 Encendido 2 7 Consejos para ahorro de energía 3 Estructura y funciones 3 1 Componentes clave 3 1 Funciones 4 Mantenimiento y cuidado del refrigerador 4 1 Limpieza general 4 2 Limpieza del estante de vidrio 4 3 Descongelado 4 4 Fuera de...

Страница 3: ...V 2 ...

Страница 4: ...V 2 ...

Страница 5: ...ados para la congelación de alimentos frescos nota 3 Si el aparato de refrigeración se deja vacío durante largos períodos apáguelo descongélelo límpielo séquelo y deje la puerta abierta para evitar el desarrollo de moho dentro del aparato Para los aparatos sin compartimento de 4 estrellas este aparato de refrigeración no es adecuado para la congelación de alimentos nota 4 Notas 1 2 3 4 Confirme si...

Страница 6: ... el producto o lesiones personales No tire del cable de alimentación cuando desenchufe el cable de alimentación del refrigerador Sujete firmemente el enchufe y sáquelo del zócalo directamente Para garantizar un uso seguro no dañe el cable de alimentación ni use el cable de alimentación cuando esté dañado o desgastado Utilice una toma de corriente dedicada y ésta toma de corriente no se compartirá ...

Страница 7: ...rador está funcionando especialmente los contenedores de metal para evitar la congelación No permita que ningún niño entre o suba al refrigerador De lo contrario puede causarle asfixia o caída No coloque objetos pesados en la parte superior del refrigerador ya que los objetos pueden caer al cerrar o abrir la puerta y podrían ocasionar lesiones accidentales Desconecte el enchufe en caso de fallo de...

Страница 8: ...o de la temperatura de los alimentos congelados durante la descongelación manual el mantenimiento o la limpieza podría acortar la vida útil de almacenamiento 6 La necesidad de que para puertas o tapas equipadas con cerraduras y llaves las llaves se mantengan fuera del alcance de los niños y no cerca del aparato de refrigeración para evitar que los niños queden encerrados en el interior Tenga en cu...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...ico 3 Retire la puerta del compartimento de refrigeración así como la bisagra central y la tapa del orificio 4 Retire la puerta del compartimento de congelación desmantele la bisagra inferior y las tapas de los agujeros Instale el eje de la bisagra inferior del otro lado e instale la bisagra inferior del otro lado tapa del agujero tapa de la bisagra bisagra superior Eje Eje Bisagra inferior tapa d...

Страница 13: ...ntelos del otro lado reversible y monte el tubo del manguito y el tapón de repuesto en la parte inferior izquierda de la puerta por tornillo Retire el tubo y el tubo del manguito y encaje en la puerta de la cámara de congelación y monte el otro lado 6 Coloque la puerta del congelador sobre la bisagra inferior e instale la bisagra central y las tapas de los agujeros 7 Retire la bisagra superior izq...

Страница 14: ...o de los conductos de calefacción y de la luz solar directa Deje enfriar los alimentos calientes a temperatura ambiente antes de colocarlos en el aparato La sobrecarga del aparato obliga al compresor a funcionar durante más tiempo Los alimentos que se congelan muy lentamente pueden perder calidad o echarse a perder Asegúrese de envolver los alimentos adecuadamente y de secar los recipientes antes ...

Страница 15: ... tiempo de almacenamiento sugerido de 3 días a 5 días La ubicación de los cajones caja de alimentos y estantes es la que más ahorra en energía por favor consulte la figura anteriores ...

Страница 16: ...mara de refrigeració n y de la cá mara de congelamiento Bajo el funcionamiento normal si no hay operació n o acció n de abrir la puerta dentro de 30 segundos el panel de visualizació n se bloqueará la luz del panel de visualizació n se apagarádespué s del bloquearse por 30 segundos continuos Bloquear desbloquear Durante el estado desbloqueado presione por el botó n de bloqueado por 3 segundos para...

Страница 17: ...lga del modo de congelamiento rápido El modo congelador rápido se desactiva automáticamente a las 24 horas Modo de vacaciones Presione el botón para configurar el modo de vacaciones El ícono se ilumina El visualizador de temperatura de la cámara de refrigeración se apagará El visualizador de temperatura de la cámara de congelamiento a 18C entra en modo de vacaciones En el modo de vacaciones presio...

Страница 18: ...Agua hirviendo y disolventes orgánicos como el benceno puede llegar a deformar o dañar las partes plásticas No enjuague directamente con agua u otros líquidos durante la limpieza para evitar cortocircuitos y que afecte al aislamiento eléctrico después de la inmersión 4 2 Limpieza del estante de vidrio Retire la gaveta sobre el estante de vidrio Levante el frente del estante de vidrio aproximadamen...

Страница 19: ...l suelo estánivelado y si el refrigerador estácolocado de manera estable Revise si los accesorios está n colocados en ubicaciones adecuadas El sello de la puerta no logra ajustarse Limpie las materias ajenas sobre el sello de la puerta Caliente el sello de la puerta y luego enfrí elo para restaurarlo o aplí quele aire con un secador elé ctrico o utilice una toalla caliente para calentarlo La bande...

Страница 20: ...producidas por causas fortuitas o siniestros de fuerza mayor o como consecuencia de un uso anormal negligente o inadecuado del aparato 6 Responsabilidades civiles de cualquier naturaleza 7 Daños consecuenciales al aparato siempre que estos no hayan sido provocados por una avería interna de funcionamiento 8 Mantenimientos o conservación del aparato revisiones periódicas ajustes y engrases 9 Las ave...

Страница 21: ...or excesivo o cualquier otra fuerza externa como insectos roedores y otros animales que puedan tener acceso al interior de la máquina o sus puntos de conexión 16 Daños derivados de terrorismo motín alboroto o tumulto popular manifestaciones y huelgas legales o ilegales hechos de actuaciones de la Fuerzas Armadas o de los Cuerpos de Seguridad del Estado en tiempos de paz conflictos armados y actos ...

Страница 22: ...EAS ELECTRIC Smart technology 20 V 2 ...

Страница 23: ...REFRIGERATOR INSTRUTION S MANUAL V 2 EMC2011GN1 EMC2011GW1 ...

Страница 24: ...efrigerator 2 1 Placement 6 2 2 Door handle installation 7 2 3 Levelling feet 8 2 4 Door right left change 8 2 5 Changing the Light 11 2 6 Starting 11 2 7 Energy saving tips 11 3 Structure and functions 3 1 Key components 12 3 1 Functions 13 4 Maintenance and care of the refrigerator 4 1 Overall cleaning 15 4 2 Cleaning glass shelf 15 4 3 Defrosting 16 4 4 Out of operation 16 5 Trouble shooting 5 ...

Страница 25: ...1 ENGLISH V 2 ...

Страница 26: ...igera ng appliance is le empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance For appliances without a 4 star compartment this refrigera ng appliance is not suitable for freezing foodstuffs note 4 Note 1 2 3 4 Please confirm whether it is applicable according to your product compartment type Fora freestanding appliance this refri...

Страница 27: ...1 3 Electricity related warnings Do not pull the power cord when pulling the power plug of the refrigerator Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly To ensure safe use do not damage the power cord or use the power cord when it is damaged or worn Please turn off the valve of the leaking gas and then open the doors and windows in case of leakage of gas and other flammabl...

Страница 28: ...er to avoid danger Do not allow any child to get into or climb the refrigerator otherwise suffocation or falling injury of the child may be caused Do not place heavy objects on the top of the refrigerator considering that objectives may fall when close or open the door and accidental injuries might be caused Please pull out the plug in case of power failure or cleaning Do not connect the freezer t...

Страница 29: ...or cleaning could shorten the storage life 6 The necessity that for doors or lids fitted with locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance in order to prevent children from being locked inside Freezing chamber 1 7 Warnings for disposal Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the refrigerator are flammable Therefo...

Страница 30: ...ld be placed against a wall with a free distance more than 10cm to facilitate heat dissipation Keep away from heat and avoid direct sunlight Do not place the freezer in moist or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect Do not spray or wash the refrigerator do not put the refrigerator in moist places easy to be splashed with water so as not to affect the electrical insulation...

Страница 31: ...ed by the user The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor Assembly steps a Use cross screwdriver to fix screws into the screw hole tightly b Assemble the screw hole caps on the screw hole of handle c The reverse operation is for disassembly 7 Screw hole cover Screw Screw V 2 ...

Страница 32: ...refrigerator b Turn the feet counterclockwise to lower the refrigerator c Adjust the right and left feet based on the procedures above to a horizontal level raise 2 4 Door Right Left Change 1 Please power off this appliance before conduct this operation Remove all food from door shelves Fix the door by tapes Cross screwdriver List of tools to be provided by the user 5 16 socket and ratchet Masking...

Страница 33: ...or top wiring connector 3 ole cap Take off refrigerating chamber door as well as middle hinge h 4 Take off freezing chamber door dismantle bottom hinge hole caps Install shaft of bottom hinge on the other side and install the bottom hinge on the other side of bottom bea hole cover hinge cover upper hinge middle hinge hole cap bottom hinge hole cap shaft shaft V 2 ...

Страница 34: ...ount it on the other side Remove the upper cover of refrigerating chamber door install the upper hinge sleeve door signal line to the other side and install the door upper cover Dismantle the stopper and sleeve pipe from the right bottom of freezing chamber door take out another spare stopper for reversible door and assemble the sleeve pipe and spare stopper on left bottom of door by screw install...

Страница 35: ...hem in the appliance This cuts down on frost build up inside the appliance Appliance storage bin should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circulation making the appliance less efficient Organize and label food to reduce door openings and extended searches Remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible 2 6 S...

Страница 36: ... of a variety of fruits vegetables beverages and other food consumed in the short term suggested storage time 3 days to 5 days Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room temperature Foods are recommended to be sealed up before putting into the refrigerator The glass shelves can be adjusted up or down for a reasonable amount of storage space and easy use Chill ...

Страница 37: ...e of refrigerating chamber freezing chamber Under normal running if there is no operation or opening door action within 30s the display panel will be locked the light of display panel will go out after the locked state continued for 30s Lock unlock In the unlocked state long press the lock button for 3 seconds enter the lock state The icon lights up and buzzer sounds it means the display panel is ...

Страница 38: ...14 V 2 ...

Страница 39: ...e no contaminants or bacterials accumulation in these areas Do not use soap detergen scrub powder spray cleaner etc as these may cause odors in the interior of the refrigerator or contaminated food Clean the bottle frame shelves and drawers with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergen Dry with a soft cloth or dry naturally Wipe the outer surface of the refrigerator with a soft c...

Страница 40: ...ore fresh food shall be pul into the appliance Long time nonuse The appliance shall be unplugged and then cleaned then the doors are lefl open to preven odor Moving Before the refrigerator is moved take all objects inside out fix the glass partitions vegetable holder freezing chamber drawers and etc wilh tape and lighten he leveling feet close he doors and fix them with tape During moving the appl...

Страница 41: ...tight Remove foreign matters on the door seal Heat the door seal and then cool it for restoration or blow it with an electrical drier or use a hot towel for heating Hot housing Heat dissipation of the built in condenser via the housing which is normal When housing becomes hot due to high ambient temperature storage of too much food or shutdown of the compressor is shut down provide sound ventilati...

Страница 42: ...butable to a manufacturing defect 5 Faults produced by fortuitous causes or accidents of force majeure or as a consequence of abnormal negligent or inappropriate use of the device 6 Civil liabilities of any nature 7 Consequential damage to the appliance as long as it has not been caused by an internal malfunction 8 Maintenance or upkeep of the appliance periodic reviews adjustments and greases 9 F...

Страница 43: ... excessive heat or any other external force such as insects rodents and other animals that may have access to the interior of the machine or its connection points 16 Damages derived from terrorism riot riot or popular tumult legal or illegal demonstrations and strikes facts of actions of the Armed Forces or the State Security Forces in times of peace armed conflicts and acts of war declared or not...

Страница 44: ...EAS ELECTRIC Smart technology V 2 19 ...

Отзывы: