EarthQuake ACREAGE RC4432 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 40

Manuel de l’utilisateur

FAUCHEUSE TRACTÉE ACREAGE™

Pièces détachées en ligne à

www.GetEarthquake.com

ou composer le

800-345-6007

L-V 8h-17h HNC

REGISTRE D’ENTRETIEN

AVANT CHAQUE

UTILISATION

TOUTES LES

25 HEURES

VOIR NOTE

DATE

D’ENTRETIEN

CONTRÔLER LE NIVEAU D’HUILE MOTEUR

CONTRÔLER LES LAMES DE FAUCHAGE

VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS

NETTOYER LE MOTEUR ET LA MACHINE

CONTRÔLER LES VIS ET ÉCROUS

CONTRÔLER LA BOUGIE

CHANGER L’HUILE MOTEUR

ENTRETIEN DU FILTRE À AIR

Calendrier d’entretien

REMARQUE : L’entretien, le remplacement et la réparation des dispositifs et systèmes de contrôle des émissions peuvent être effectués par

tout mécanicien ou atelier de réparation de moteurs hors route. Toutefois, ces éléments doivent être confiés à un concessionnaire agréé pour

bénéficier d’un service de contrôle des émissions « sans frais ». Un bon entretien est essentiel pour réduire la pollution atmosphérique et

assurer un fonctionnement sûr, économique et sans panne.

CONSEILS GÉNÉRAUX

La garantie de cette faucheuse ne couvre pas les pièces qui ont
fait l’objet d’emploi abusif ou de négligence. Pour bénéficier
pleinement de la garantie, la faucheuse doit être entretenue
conformément aux instructions de ce manuel.

Certains ajustements périodiques sont nécessaires pour
entretenir correctement la faucheuse. Tous les réglages de la
section

Réparations et réglages

de ce manuel doivent être vérifiés

au moins une fois par saison.

Note 1 -

Nettoyer chaque jour en cas d’utilisation dans des conditions extrêmement sales ou poussiéreuses.

Note 2 -

Changer plus souvent en cas d’utilisation dans des conditions extrêmement sales ou poussiéreuses. Suivre les conseils du

fabricant du moteur.

Содержание ACREAGE RC4432

Страница 1: ...CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION EXT RIEURE Owner s Manual Manuel de l utilisateur ACREAGE Rough Cut Mower Faucheuse tract e Model s RC4432 Mod les n RC4432 Get parts or technical assistance online...

Страница 2: ...hom rent loan this unit must have access to and understand this information This manual should remain with the product even if it is resold CONTENTS Introduction Contents 2 Bolt Identification Chart 3...

Страница 3: ...online at www GetEarthquake com or Call 800 345 6007 M F 8 5 CST HARDWARE IDENTIFICATION CHART Bolts shown are for size reference only Extra hardware may be included in the parts bag A 6 35mm x 45mm l...

Страница 4: ...l instructions in this manual before attempting to operate this equipment BEFORE OPERATING EQUIPMENT Please read this section carefully Read entire operating and maintenance instructions for this prod...

Страница 5: ...sibility of being struck by small flying particles or being struck by low hanging branches twigs or other objects which may be unnoticed by the operator Do not operate the mower without proper guards...

Страница 6: ...hful care of a responsible adult that is not performing mower operation Be alert and turn mower off if children enter the area Before and while moving backwards look behind and down for small children...

Страница 7: ...horized replacement parts Always follow the manufacturers instructions on operation of the tow vehicle Never run engine outdoors where exhaust fumes may be pulled into a building Never run engine outd...

Страница 8: ...vent fire and explosion caused by static electric discharge Use only nonmetal portable fuel containers approved by the Underwriter s Laboratory U L or the American Society for Testing Materials ASTM A...

Страница 9: ...Machine c Keep Hands Clear Contact Can Injure d Keep Feet Clear Contact Can Injure e Go Up And Down Slopes Not Across Slopes Sideways f Remove Objects That Could Be Thrown By The Blade Should any of...

Страница 10: ...SEE FIGURE 12 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FIGURE 12 RC4432 ROUGH CUT MOWER FEATURES KEY FEATURE 1 TOOL LESS ADJUSTABLE TANDEM TOW BAR 9 TOWING POSITIONS 2 TOW BAR LOCKING PIN 3 FRONT AND REAR...

Страница 11: ...12 volt maintenance free lead acid battery When the battery is properly maintained and charged it will provide years of dependable service 1 The Rough Cut Mower is shipped with the negative battery t...

Страница 12: ...IT THE BATTERY TERMINALS DAMAGE TO THE BATTERY OR FIRE CAN OCCUR SERIOUS INJURY OR DEATH CAN RESULT IF DURING OPERATION THE MOWER MAKES UNUSUAL NOISES OR VIBRATIONS SHUT OFF THE TOW VEHICLE THEN SHUT...

Страница 13: ...0 degrees to lock in the up disengaged position SEE FIGURE 7 b Position the tow bar at the desired numbered offset hole on the deck mount degree plate SEE FIGURE 8 AND TABLE 1 c Lift the spring loaded...

Страница 14: ...XHAUST CONTAINS CARBON MONOXIDE AN ODORLESS AND DEADLY GAS KEEP HANDS FEET HAIR AND LOOSE CLOTHING AWAY FROM THE MOWER AND ANY MOVING PARTS ON THE ENGINE DO NOTTOUCHTHE MUFFLER OR SURROUNDING AREAS TE...

Страница 15: ...wing keep the offset by 10 inches Position 4 or Position 6 Do not use a commercial or non commercial automobile truck sport utility vehicle SUV or motorcycle as defined by the Wisconsin Department of...

Страница 16: ...by an authorized dealer to obtain no charge emissions control service Good maintenance is essential to help reduce air pollution and for safe economical and trouble free operation GENERAL RECOMMENDATI...

Страница 17: ...of our products but no amount of careful design by us and careful maintenance by you can guarantee a repair free life for your Rough Cut Mower Most repairs will be minor and easily fixed by following...

Страница 18: ...ttery has no charge Charge and replace if dead damaged or defective Engine runs poorly Bad spark plug Replace spark plug Dirty air filter See engine manual Carburetor out of adjustment For carburetor...

Страница 19: ...ill that increases in height at approximately 3 64 feet 110 9 cm in 10 feet 304 5 cm SLOPE GUIDE WARNING USE EXTREME CARE AT ALL TIMES AND AVOID SUDDEN TURNS OR MANEUVERS FOLLOW OTHER INSTRUCTIONS IN...

Страница 20: ...doivent avoir acc s ces informations et les comprendre Le pr sent manuel doit rester avec le produit notamment s il est revendu SOMMAIRE Introduction Sommaire 20 Sch ma d identification des vis 21 Av...

Страница 21: ...com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC SCH MA D IDENTIFICATION DE LA QUINCAILLERIE Vis repr sent es des fins de r f rence de taille seulement Le sachet de pi ces peut contenir de la visserie...

Страница 22: ...urit des personnes Lire et respecter toutes les instructions du manuel avant de tenter de faire fonctionner cette machine AVANT D UTILISER LA MACHINE Veiller lire cette section avec attention Lire l e...

Страница 23: ...n de la t te contre les projections de terre et petits cailloux et pour viter de heurter les branches basses et autres objets auxquels l utilisateur n aurait pas pr t attention Ne pas utiliser la fauc...

Страница 24: ...up conduire la faucheuse Rester alerte et arr ter la faucheuse si des enfants s approchent Avant et durant les d placements reculons regarder derri re soi et vers le bas pour v rifier qu il n y a pas...

Страница 25: ...rigine ou des pi ces de rechange autoris es Toujours respecter les instructions du fabricant concernant l utilisation du v hicule de remorquage Ne jamais faire fonctionner le moteur l ext rieur un end...

Страница 26: ...xplosion sous l effet d une d charge d lectricit statique Utiliser exclusivement des bidons carburant portables non m talliques homologu s par Underwriter s Laboratory U L ou par l American Society fo...

Страница 27: ...r les mains l cart risque de blessure par contact d Tenir les pieds l cart risque de blessure par contact e Aller dans le sens de la pente par perpendiculairement f Enlever les objets susceptibles d t...

Страница 28: ...14 FIGURE 12 CARACT RISTIQUES DE LA FAUCHEUSE RC4432 REP CARACT RISTIQUE 1 BARRE D ATTELAGE TANDEM R GLABLE SANS OUTIL 9 POSITIONS DE REMORQUAGE 2 GOUPILLE D ARR T DE BARRE D ATTELAGE 3 RIDEAUX ANTIPR...

Страница 29: ...orrectement entretenue et charg e la batterie offrira des ann es de service fiable 1 La faucheuse tract e est livr e avec la cosse n gative de la batterie d branch e Cela emp che la batterie de se d c...

Страница 30: ...ROVOQUER UN INCENDIE DES BLESSURES GRAVES VOIRE LA MORT SI LA FAUCHEUSE PRODUIT DES BRUITS OU VIBRATIONS INHABITUELS DURANT LA MARCHE COUPER LE MOTEUR DU V HICULE DE REMORQUAGE PUIS COUPER LE MOTEUR D...

Страница 31: ...elage et le tourner de 90 degr s pour bloquer la goupille en position haute d gag e VOIR FIGURE 7 b Placer la barre d attelage au dessus du trou de d calage lat ral souhait sur le plateau d angle du c...

Страница 32: ...INS LES PIEDS LES CHEVEUX ET LES V TEMENTS AMPLES L CART DE LA FAUCHEUSE ET DE TOUTE PI CE MOBILE SUR LE MOTEUR NE PAS TOUCHER LE SILENCIEUX NI LES SURFACES AVOISINANTES LES TEMP RATURES PEUVENT D PAS...

Страница 33: ...aucheuse en position d cal e limiter le d calage lat ral 25 cm 10 po position 4 ou position 6 Ne pas utiliser de v hicule commercial ou non commercial de type voiture camion v hicule utilitaire sport...

Страница 34: ...tre confi s un concessionnaire agr pour b n ficier d un service de contr le des missions sans frais Un bon entretien est essentiel pour r duire la pollution atmosph rique et assurer un fonctionnement...

Страница 35: ...la conception soign e et tout l entretien attentionn ne sauraient garantir une existence totalement exempte de r paration de cette faucheuse La majorit des probl mes sont mineurs et ais ment r solus...

Страница 36: ...e endommag e ou d fectueuse Le moteur tourne mal Bougie d fectueuse Changer la bougie Filtre air sale Voir le manuel du moteur Carburateur d r gl Pour r gler le carburateur apporter la machine un cent...

Страница 37: ...tres de distance GUIDE DE PENTE AVERTISSEMENT FAIRE PREUVE DE GRANDE PRUDENCE EN PERMANENCE ET VITER LES VIRAGES OU MAN UVRES BRUSQUES RESPECTER LES AUTRES INSTRUCTIONS DANS CE MANUEL CONCERNANT LA S...

Страница 38: ...38 Manuel de l utilisateur FAUCHEUSE TRACT E ACREAGE Pi ces d tach es en ligne www GetEarthquake com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC NOTES...

Страница 39: ...39 Manuel de l utilisateur FAUCHEUSE TRACT E ACREAGE Pi ces d tach es en ligne www GetEarthquake com ou composer le 800 345 6007 L V 8h 17h HNC NOTES...

Страница 40: ...ARDISAM INC 1160 Eighth Avenue PO Box 755 Cumberland WI 54829 Phone 800 345 6007 T l phone 800 345 6007 Fax 715 822 2124 T l copieur 715 822 2124 www GetEarthquake com...

Результаты поиска

Содержание ACREAGE RC4432

Отзывы:

Похожие инструкции для ACREAGE RC4432

Бренды по названию

Популярные бренды

EarthQuake ACREAGE RC4432, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ACREAGE RC4432

Отзывы:

Похожие инструкции для ACREAGE RC4432

Бренды по названию

Популярные бренды