eao 04 Series, Инструкция по сборке

Страница: 3 / 8

– 3 –
2
32
+0.5
0
38 min.
R1.5
Ø3
0.
5
+
0.3 0
50 min. 65 min.
PIT / P3 / P4
X
1
Einbau
/
Assembly Series 04
PIT = Federkraftklemme
P3 = Steckanschluss
P4 = Doppelsteckanschluss
X = Schraubanschluss
PIT = Push-in terminal
P3 = Plug-in terminal
P4 = Double plug-in terminal
X = Screw terminal
PIT = Cage à ressort
P3 = Cosse enfichable
P4 = Cosse double enfichable
X = Connexion à vis
PIT = Connessione push-in
P3 = Connessione plug-in
P4 = Connessione plug-in
doppia
X = Connessione a vite
PIT = Fjäderanslutning
P3 = Plug-in terminal
P4 = Dubbel plug-in terminal
X = Skruvanslutning
PIT = Push-in terminal
P3 = Fastonaansluiting
P4 = Dubbele faston-
aansluiting
X = Schroefaansluiting
PIT = Borna de cepo
P3 = Terminal enchufable
P4 = Terminal enchufable
doble
X = Terminal de tornillo
PIT =
Пружинная клемма
P3 =
Штекерный разъем
P4 =
Двойной штекерный
разъем
X =
Винтовой разъем
ES
RU
SV
NL
DE
EN
FR
IT
Steckschlüsselschalter / Key insert switch / Commutateur à clé / Chiave inserto /
Nyckelvriddon / Steeksleutelschakelaar / Conmutador a llave especial /
Выключатель со съемным ключом