background image

 

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________ 

European Safety Systems Ltd.

   Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH           www.e2s.com              Tel: +44 (0)208 743 8880 

Document No. D204-00-001-IS 

Issue 7        16-12-2022                         Sheet 1 of 6

 

                                                                       

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

Warnings 

 USE COVER BOLTS CLASS A4-70 

 DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE 

ATMOSPHERE IS PRESENT 

 POTENTIAL ELECTROSTATIC HAZARD 

 ALL ENTRIES M20 X 1.5 

 DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED 

 IF TEMPERATURE EXCEEDS 70°C AT 

ENTRY OR 80°C AT BRANCHING POINT 
USE SUITABLE RATED CABLE AND CABLE 
GLANDS  

 

1)  Rating & Marking Information 

 
2.1 ATEX / IECEx / UKEX Certification 

 

All  units  have  a  rating  label,  which  carries  the  following 
important information: 

 

Model No.:

  

STExCP8-BG-S (Single Switch) 
STExCP8-BG-D (Dual Switch) 

 

Input Voltage:

     DC Units    48Vdc Max 

              AC  Units 

250Vac  max  (units  without 

series or end-of-line devices only) 

 

STExCP8-BG-S Codes:  

Ex db IIC T6 Gb Ta. -55°C to +70°C 

 

STExCP8-BG-D Codes:  

Ex db IIC T5 Gb Ta. -55°C to +70°C 
Ex db IIC T6 Gb Ta. -55°C to +60°C 

 
 

Certificate No.

    

DEMKO 15 ATEX 1589X 

 

 

IECEx ULD 15.0018X 

 

 

UL21UKEX2133X

 

 

  

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
UKCA Marking   
Notified Body No.  

 

The units can be installed in locations with the following 
conditions: 

 

Area Classification Gas: 

Zone 1 

Explosive  gas air  mixture  likely  to  occur in 
normal operation. 

Zone 2 

Explosive  gas  atmosphere  not  likely  to 
occur  in  normal  operation  but  may  be 
present for short periods. 

 

Gas Groupings: 

Group IIA 

Propane 

Group IIB 

Ethylene 

Group IIC 

Hydrogen and Acetylene 

 

Temperature Classification: 

T1 

450ºC  

T2 

300ºC 

T3 

200ºC 

T4 

135ºC 

T5 

100ºC 

T6 

85ºC  (For Dual Switch models only up to 
Tamb 60°C) 

 

IP Rating:

   IP66/67 to EN/IEC60529 and IP6X to 

EN/IEC60079-0, EN/IEC60079-31 

 

Equipment Category:

 

2G 

 

Equipment Protection Level:

 

Gb 

 

Ambient Temperature Range:

 

-55°C to +70°C Gas Groups IIA, IIB and IIC 

 

2.2 DNV GL Type Approval 

 

The units have been tested and approved for the installation 
on ships in the following locations: 
 

Temperature

:   Class A,B,C & D (all locations including 

open decks and masts) 

Humidity:

 

Class A & B (all locations) 

Vibration:

 

Class A (all locations except installation on 
machinery such as combustion engines, 
compressors, pumps, including piping on 
such machinery) 

2813 

II  2G 

ATEX Marking 
Equipment Group and 
Category: 

CE Marking 
Notified Body No. 

INSTRUCTION MANUAL 

(ATEX / IECEx / UKEX / DNV GL) 

STExCP8-BG-S & STExCP8-BG-D CALL POINT 

For use in Flammable Gas Atmospheres and Marine Environments 

STExCP8-BG

 

0518 

Содержание STExCP8-BG-D

Страница 1: ...tified Body No The units can be installed in locations with the following conditions Area Classification Gas Zone 1 Explosive gas air mixture likely to occur in normal operation Zone 2 Explosive gas a...

Страница 2: ...the base Insert the M6 x 40 cover bolts and fully tighten down tightening torque 8 8Nm ensuring no gap is visible between the cover and base of the enclosure The metallic enclosure has a non conductiv...

Страница 3: ...max 5 0A max 48Vdc max 1 0A max 24Vdc max 3 0A max A supply voltage variation of 10 outside the voltage range is permissible Electrical connections are to be made into the terminal blocks DIN rail pro...

Страница 4: ...s see Section 15 For wiring schematic see document D204 06 001 Wiring Diagram For 8 Way DIN Rail Fig 4 DIN Rail in Base Wiring Diagram For 6 Way PCB Terminal Board Fig 5 PCB Terminal Block in Base See...

Страница 5: ...e observed depending on supply voltage and type of components fitted If a combination of resistors diodes zener diodes is used values for all components must be observed and lowest current limit for e...

Страница 6: ...nit must only be cleaned with a damp cloth Units must not be opened while an explosive atmosphere is present 17 SIL 2 Reliability Data Reliability and Functional safety IEC EN61508 which has been asse...

Страница 7: ...DOS PARAFUSOS DA TAMPA A4 70 N O ABRA QUANDO HOUVER GASES OU P S EXPLOSIVOS NO AMBIENTE POTENCIAL PERIGO DE DESCARGA ELETROST TICA TODAS AS ENTRADAS M20 X 1 5 SE A TEMPERATURA EXCEDER 70 C NA ENTRADA...

Страница 8: ...ente se tornar o limite geral A limita o de corrente para unidades equipadas com resistores de fim de linha diodos ou diodos zener deve ser garantida usando uma fonte de alimenta o limitada de corrent...

Страница 9: ...to M5 usando um terminal de crimpagem para fixar o condutor de aterramento ao terminal de aterramento O condutor de terra externo deve ter pelo menos 4 mm de tamanho Ao concluir a instala o das jun es...

Страница 10: ...e can be fitted either by customer or pre installed by E2S at point of order When fitting diodes or zener diodes polarity across devices must be observed Resistor polarity is unimportant SERIES EOL Wi...

Страница 11: ...07 2019 D204 06 001 FOR PERMITTED MIN MAX VALUES OF EOL SERIES DEVICES PLEASE REFER TO INSTRUCTIONS Standard Unit showing positions of optional Series and EOL Devices 1 2 3 4 5 6 M S 1 M S 2 7 8 N O...

Страница 12: ...open 1 2 3 4 5 6 M S 1 M S 2 7 8 N O COM 4A Circuit as shown in Unoperated condition Terminals 1 4 M S 1 and 5 8 M S 2 open Terminals 1 3 M S 1 and 5 7 M S 2 closed N C N O COM N C 1 2 3 4 5 6 M S 1 M...

Страница 13: ...shown in Operated condition Terminals 1 2 M S 1 and 4 5 M S 2 open Terminals 1 3 M S 1 and 4 6 M S 2 closed STExCP8 R N POTTS R S RAIT 03 07 2019 B ISARD Optional Single or Double Microswitch Circuit...

Страница 14: ...ion Service Notified BodyNo 2813 CSAGroup Netherlands B V Utrechtseweg 310 6812AR Arnhem Netherlands Quality Assurance Notification ModuleD SIRA 05 ATEX M342 Provisions fulfilledby theequipment II 2G...

Страница 15: ...er Date andPlace of Issue London 23 12 2020 EU Declaration of Conformity On behalf of European SafetySystems Ltd I declarethat on the date the equipment accompanied by this declaration is placed onthe...

Страница 16: ...n Module D CSAE 22UKQAN0046 Provisions fulfilled by the equipment II 2G Ex db IIC T5 Gb II 2G Ex db IIC T6 Gb Standards applied EN IEC 60079 0 2018 EN 60079 1 2014 Directive 2014 30 EU Electromagnetic...

Отзывы: