DC09 GALERIE
TISCH / TABLE
DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD 2019
WWW.E
15.COM
2023/05
2. Stabilisieren Sie das Tischuntergestell, indem Sie die Spannschraube an den Enden der Balken in die Gewindeteile
eindrehen (E). Setzen Sie daraufhin die übrigen Gewindeteile (D) in die vorgesehenen Bohrungen, die sich jeweils
in dem mittleren Teil des Balkens befinden. Achten sie darauf, dass der Strich auf dem Gewindeteil (D) dieses Mal
vertikal ausgerichtet ist. /
Stabilize the table base by screwing the tension screw at the ends of the beams into the threaded parts. Then place
the remaining threaded parts (D) in the holes provided, each of which is located in the central part of the beam. Make
sure that the line on the threaded part (D) is aligned vertically this time.
(D)
(E)
Gewindeteil /
Threaded part (D)
Spannschraube /
Tension screw (E)
