E-Z Style 1900EZ-26FP Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

ELECTRIC FIREPLACE/ ELECTRIQUE CHEMINÉE / CHIMENEA ELÉCTRICA

ser’s Manual

[English P1]

Manuel utilisateur

[Français P9]

Manual de usuario

[Españo P17]

PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR
ELECTRIC FIREPLACE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Model # 1900EZ-26FP

Содержание 1900EZ-26FP

Страница 1: ...HEMIN E CHIMENEA EL CTRICA User s Manual English P1 Manuel utilisateur Fran ais P9 Manual de usuario Espa o P17 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR ELECTRIC FIREPLACE AND KEEP IT FOR F...

Страница 2: ...o not let bare skin touch hot surfaces If provided use handles when moving this appliance Keep combustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at least 3 feet 0 9 m...

Страница 3: ...om outlet 15 Connect to properly grounded outlets only 16 This appliance when installed must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes with the current C...

Страница 4: ...or use on 120 volts The cord has a plug as shown in figure 1 See Figure 1 for grounding instruction An adapter as shown at C is available for connecting three blade grounding type plugs to two slot re...

Страница 5: ...rounded outlet is required It s recommended that the fireplace be on a dedicated circuit as other appliances on the same circuit may cause the circuit breaker to trip or blow the fuse when the heater...

Страница 6: ...e Fisthedefaultunit TochangefromFahrenheittoCelsius Holdtheheaterbuttonfor approximately5seconds the temperature readout will switch directly from F to C and vice versa 3 Adjustable FlameBrightness a...

Страница 7: ...e The battery compartment is located on the back end of the remote Press and slide the battery door open and remove the old battery Insert a CR2025 battery checking that the and terminals of the batte...

Страница 8: ...s must be followed WARNING Electrical outlet wiring must comply with local building codes and other applicable regulations to reduce the risk of fire electrical shock and injury to persons WARNING Do...

Страница 9: ...power to the unit Check that unit is plugged into a standard 120V outlet Press power button several times make sure power is set at ON position Logs glow but no flame effect Flame effect turned off Pr...

Страница 10: ...des Le cas ch ant utilisez les poign es pour d placer cet appareil Gardez les mat riaux combustibles tels que les meubles les oreillers la literie les papiers les v tements et les rideaux au moins 3 p...

Страница 11: ...s Ne pas acheminer le cordon sous des meubles ou des appareils m nagers loignez le cordon des zones de circulation et des endroits o il ne risque pas de tr bucher 14 Pour d brancher le radiateur teign...

Страница 12: ...e chauffage directement sur une prise murale Ne jamais utiliser avec une rallonge lectrique ou une prise de courant amovible prise multiprise 24 Voir les instructions la figure 1 Cet appareil de chauf...

Страница 13: ...ctement mise la terre est requis Il est recommand que le foyer soit sur un circuit d di car d autres appareils sur le m me circuit peuvent faire d clencher le disjoncteur ou faire sauter le fusible lo...

Страница 14: ...auffagesi vouslesouhaitez b Ajustez la temp rature nominale de 17 27 C 62 82 F Remarque F est l unit par d faut Pour passer de Fahrenheit Celsius Maintenez le bouton de l appareil de chauffage enfonc...

Страница 15: ...lamme Appuyezsurcettetouchepourr glerleniveaudevitessedelaflamme L1 L2 L3 L4 L5 L5 tant le plus rapide et L1 le plus lent 6 Chauffage appuyer pour allumer teindrele chauffage R gler la temp rature nom...

Страница 16: ...ctu parun lectricienagr conform ment aux codes nationaux et locaux Si vous r parez ou remplacez un composant lectrique ou un c blage vous devez suivre le cheminement des c bles le codage en couleur et...

Страница 17: ...ise standard de 120V Appuyez plusieurs fois sur le bouton d alimentation assurez vous que l alimentation est r gl e sur ON Logs glow but no flame effect Les b ches brillent mais pas d effet de flamme...

Страница 18: ...anijas cuando moviendo este aparato Mantenga los materiales combustibles como muebles almohadas ropa de cama papeles ropa y cortinas al menos a 3pies 0 9 m de la parte delantera del calentador y mant...

Страница 19: ...del tomacorriente 15 Con ctese nicamente a tomacorrientes con conexi n a tierra 16 Este aparato cuando est instalado debe estar conectado a tierra de acuerdo con los c digos locales o en ausencia de...

Страница 20: ...tensi n 24 Vea las instrucciones en la Figura 1 Este calentador es para uso con 120 voltios El cable tiene un enchufe como se muestra en la figura 1 Consulte la Figura 1 para obtener instrucciones de...

Страница 21: ...0 Hz con una salida a tierra adecuada Se recomienda que la chimenea est en un circuito dedicado ya que otros electrodom sticos en el mismo circuito pueden hacer que el disyuntor se dispare o queme el...

Страница 22: ...lcalentadorsi sedesea b Ajuste la temperatura nominal de 62 F 82 F ON 17 C 27 C Nota Feslaunidadpredeterminada ParacambiardeFahrenheitaCelsius Mantenga presionado elbot ndel calentadordurante aproxima...

Страница 23: ...ador 30 min 1H 2H 3H 4H 5H 6H 7H 8H 9H OFF 4 Luz hacia abajo enciende y apaga la luz hacia abajo 5 Velocidad de la llama presione para ajustar el nivel de velocidad de la llama L1 L2 L3 L4 L5 L5 es el...

Страница 24: ...a ELIMINACI N DE BATER ASUSADAS La bater a puede contener sustancias peligrosas que podr an poner en peligro el medio ambiente y la salud humana Las bater as deben desecharse en un punto de recolecci...

Страница 25: ...lamedei inmediato aunt cnicodeserviciocalificadoparaqueinspeccionelachimeneayreemplacecualquier parte del sistema el ctrico Advertencia desconecte la alimentaci n antes de intentar cualquier mantenimi...

Страница 26: ...una toma de corriente est ndar de 120V Presione el bot n de encendido varias veces aseg rese de que la alimentaci n est en la posici n ON Los chimenea troncos brillan pero no hay efecto de llama Efect...

Страница 27: ...mplies with Canadian ICES 003 DECLARACI N DE LA FCC NOTA Este equipo fue probado y se confirm que cumple con los l mites para un dispositivo digital de Clase B conforme a la Parte 15 de las Normas de...

Страница 28: ...ant et en allumant l quipement nous vous encourageons essayer de corriger l interf rence en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes R orientez ou relocalisez l antenne de r ception Augmentez...

Результаты поиска

Содержание 1900EZ-26FP

Отзывы:

Похожие инструкции для 1900EZ-26FP

Бренды по названию

Популярные бренды

E-Z Style 1900EZ-26FP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 1900EZ-26FP

Отзывы:

Похожие инструкции для 1900EZ-26FP

Бренды по названию

Популярные бренды