E-Z-GO 2011 RXV FREEDOM Скачать руководство пользователя

Страница: 116 / 122

Sayfa 36

Kullanici kilavuzu

GARANTI

YURTIÇI GARANTI

(ABD VE KANADA)

Araç için geçerli olan sinirli garantinin bir nüshasini edinmek için, araç seri numarasini ve üretici tarih kodunu belirt-
erek bir yerel distribütöre, yetkili Subeye veya Garanti Departmanini arayin veya bir mektup gönderin.

Содержание 2011 RXV FREEDOM

Страница 1: ...OWNER S MANUAL KULLANICI KILAVUZU ELECTRIC ELEKTRİK 607747 TR RXV FLEET FREEDOM SHUTTLE 2 2 ISSUED FEBRUARY 2008 YAYIN TARİHİ ŞUBAT 2008 ...

Страница 2: ...under the passenger seat in the Tow position If the vehicle is to be used in a commercial environment signs similar to the ones illustrated should be used to warn of situations that could result in an unsafe condition Be sure that this manual remains as part of the permanent service record should the vehicle be resold NOTES CAUTIONS AND WARNINGS WASH HANDS AFTER HANDLING Battery posts terminals an...

Страница 3: ...eriodically by the E Z GO Division and therefore is subject to change without notice The E Z GO Division DISCLAIMS LIABILITY FOR ERRORS IN THIS MANUAL and the E Z GO Division SPECIFICALLY DISCLAIMS LIABILITY FOR INCI DENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES resulting from the use of the information and materials in this Manual TO CONTACT US NORTH AMERICA TECHNICAL ASSISTANCE WARRANTY PHONE 1 800 774 3946 ...

Страница 4: ...self discharge over time The rate of self discharge varies depending on the ambient temperature and the age and condition of the batteries A fully charged battery will not freeze in winter temperatures unless the temperature falls below 75 F 60 C For winter storage the batteries must be clean fully charged and disconnected from any source of electrical drain On all electric vehicles set the key sw...

Страница 5: ...N SELECTOR 5 STATE OF CHARGE METER 5 HEADLIGHT SWITCH 6 TURN SIGNAL SWITCH 6 HORN 6 ACCELERATOR BRAKE PEDALS 6 PARKING BRAKE 6 RUN TOW SWITCH 6 OPERATING THE VEHICLE 6 REGENERATIVE BRAKING 7 PEDAL UP BRAKING 7 HIGH PEDAL DISABLE FEATURE 7 STARTING AND DRIVING 7 STARTING VEHICLE ON A HILL 8 COASTING 8 LABELS AND PICTOGRAMS 8 SUN TOP AND WINDSHIELD 8 VEHICLE CLEANING CARE 8 VEHICLE CLEANING 8 REPAIR...

Страница 6: ...RGING 17 SAFETY 17 BATTERY 17 BATTERY MAINTENANCE 18 AT EACH CHARGING CYCLE 18 MONTHLY 18 ELECTROLYTE LEVEL AND WATER 19 CLEANING BATTERIES BATTERY REMOVAL INSTALLATION 20 PROLONGED STORAGE 22 BATTERY CHARGING 23 TROUBLESHOOTING 23 HYDROMETER 23 USING A HYDROMETER 24 GENERAL SPECIFICATIONS 27 RXV ELECTRIC FLEET VEHICLE SPECIFICATIONS 28 RXV ELECTRIC FREEDOM VEHICLE SPECIFICATIONS 29 RXV ELECTRIC S...

Страница 7: ...Distributors and Dealers advise all customers to adhere to this SAFETY RESTRICTION in connection with the use of all products new and used the Distributor or Dealer has rea son to believe may be operated in personal transportation applications Information on FMVSS 571 500 can be obtained at Title 49 of the Code of Federal Regulations section 571 500 or through the Internet at the website for the U...

Страница 8: ... extreme caution when driving over loose terrain Always use extreme caution in areas where pedestrians are present MAINTENANCE Always maintain the vehicle in accordance with the manufacturer s periodic service schedule Always ensure that repairs are performed by those that are trained and qualified to do so Always follow the manufacturer s maintenance procedures for the vehicle Be sure to disable ...

Страница 9: ...qualified mechanic VENTILATION Hydrogen gas is generated in the charging cycle of batteries and is explosive in concentrations as low as 4 Because hydrogen gas is lighter than air it will collect in the ceiling of buildings necessitating proper ventilation Five air exchanges per hour is considered the minimum requirement Never charge a vehicle in an area that is subject to flame or spark Pay parti...

Страница 10: ...Page viii Owner s Guide Notes SAFETY INFORMATION Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings ...

Страница 11: ...LABELS PICTOGRAMS Page ix Owner s Guide Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings B B LABELS PICTOGRAMS ...

Страница 12: ... down slopes Do not coast use BRAKE when going down a slope NEVER drive this vehicle under the influence of drugs or alcohol of drugs or alcohol This vehicle is NOT ATOY This vehicle is NOT ATOY Drive responsibly NEVER leave children unattended or allow children to play on the vehicle NEVER leave the key in the vehicle when parked Drive responsibly NEVER leave children unattended or allow children...

Страница 13: ...S turn key to OFF before disconnecting or reconnecting battery wires ELECTRICAL ARC or BATTERY EXPLOSION can battery wires ELECTRICAL ARC or BATTERY EXPLOSION can occur if key is not in the OFF position occur if key is not in the OFF position This device is ONLY to be used for towing E Z GO vehicles NEVER tow other vehicles or equipment This device is ONLY to be used for towing E Z GO vehicles NEV...

Страница 14: ... attempt to enter or exit a moving vehicle KEEP feet legs hands and arms inside the vehicle at all times KEEP feet legs hands and arms inside the vehicle at all times NEVER leave children unattended Children may need NEVER leave children unattended Children may need assistance to remain properly seated and holding on assistance to remain properly seated and holding on AVOID standing in front of or...

Страница 15: ...Page xiii Owner s Guide Notes Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings LABELS PICTOGRAMS ...

Страница 16: ...MANUAL OPERATE ACCORDING TO LOCAL LAWS AND REGULATIONS USE CAUTION IN BAD WEATHER FORWARD OPERATION TURN KEY TO ON MOVE DIRECTION SELECTOR TO F PRESS ACCELERATOR PEDAL GENTLY REVERSE OPERATION TURN KEY TO ON MOVE DIRECTION SELECTOR TO R PRESS ACCELERATOR PEDAL GENTLTY PARK VEHICLE MOVE DIRECTION SELECTOR TO F TURN KEY TO OFF APPLY PARKING BRAKE GASOLINE VEHICLES FORWARD OPERATION TURN KEY TO F PRE...

Страница 17: ...LS OPERATE FROM DRIVER SIDE ONLY OPERATE ACCORDING TO LOCAL LAWS AND REGULATIONS MAINTAIN ACCORDING TO SERVICE REPAIR MANUAL AVAILABLE AT www ezgo com FORWARD OPERATION TURN KEY TO ON MOVE DIRECTION SELECTOR TO F PRESS ACCELERATOR PEDAL GENTLY REVERSE OPERATION TURN KEY TO ON MOVE DIRECTION SELECTOR TO R PRESS ACCELERATOR PEDAL GENTLTY PARK VEHICLE MOVE DIRECTION SELECTOR TO F TURN KEY TO OFF APPL...

Страница 18: ...EMENT AVAILABLE AT www ezgo com WARNING ENGAGE LOCKING COLLAR WARNING DO NOT DRIVE FAST WARNING INSPECT TOW BAR SYSTEM EVERY 30 DAYS TOW BAR OPERATION PULL LOCKING COLLAR AWAY FROM LATCH AND PRESS ON LATCH TAB TO OPEN PLACE LATCH OVER FRONT TOWING BRACKET CLOSE LATCH AND MOVE LOCKING COLLAR UNDER LATCH TAB 608769 F R OFF O ON N KEEP HANDS OUT READ THE MANUAL REPLACEMENT AVAILABLE AT www ezgo com T...

Страница 19: ...0 www ezgo com READ THE MANUAL REPLACEMENT AVAILABLE AT www ezgo com WARNING OPERATE ACCORDING TO LOCAL LAWS AND REGULATIONS NO MORE THAN 2 OCCUPANTS IN EACH SEAT DO NOT STAND UP AND KEEP ENTIRE BODY INSIDE VEHICLE DO NOT STAND IN FRONT OF OR BEHIND VEHICLE CHILDREN MUST BE ACCOMPANIED BY AN ADULT DO NOT ALLOW CHILDREN TO RIDE ALONE DO NOT GET ON OR OFF A MOVING VEHICLE WARNING HOT SURFACE 608823 ...

Страница 20: ...Page xviii Owner s Guide Notes LABELS PICTOGRAMS Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings ...

Страница 21: ...tion for your vehicle provide the vehicle model serial number and manufac ture date code SERIAL NUMBER LOCATION Three serial number and manufacture date code labels are on the vehicle One is placed on the steering column Ref Fig 1 the second is located on the frame mem ber under the front splash shield on the driver side Ref Fig 2 and the third is located on the passenger side frame rail at the re...

Страница 22: ...y cord is dam aged or if the charger has received a sharp blow been dropped or otherwise damaged in any way refer all repair work to qualified per sonnel Not for use by children Portable chargers are shipped with the vehicles Prior to vehicle or charger operation the charger must be re moved and mounted on a platform or wall above the ground to permit maximum air flow around and under neath the ch...

Страница 23: ...t a few seconds after the plug is in place The charger will automatically stop when the bat teries are fully charged and the DC plug can be re moved to permit use of the vehicle To prevent a physical hazard that could result in an electrical shock or electrocution be sure that the charger plug is not damaged and is inserted into a grounded receptacle The power AC cord is equipped with a grounded p...

Страница 24: ...ry Temperature Fault battery temperature is greater than 122 F 50 C or less than 14 F 10 C TWO RED FLASHES Two flashes a pause and then again two flashes and a pause Battery Volt age Fault Battery pack is less than 36 0 Volts or more than 67 2 Volts Battery pack is too dis charged or over charged for the charger to work THREE RED FLASHES Three flashes a pause and then again three flashes and a pau...

Страница 25: ...on and off by turning the key it also functions as the direction selector for forward neutral or reverse To prevent inadvertent operation of the vehicle when left unattended the key should be turned to the OFF posi tion and removed To reduce the possibility of component damage the vehicle must be stopped before moving the key switch direction selector Fig 9 Run Tow Switch STATE OF CHARGE METER OPT...

Страница 26: ... Service Parts The Operational Performance Guarantee of 2 rounds per day shall be void if non factory accessories that use more than 1 Amp Hour of energy per round are installed on the vehicle ACCELERATOR BRAKE PEDALS With the key switch in the F or R position depressing the accelerator pedal 6 starts the motor and will move the vehicle in the direction indicated on the key switch direction select...

Страница 27: ...ility to con trol the vehicle Use extra care and reduced speed when driv ing on poor surfaces such as loose dirt wet grass gravel etc Stay in designated areas and avoid extremely rough terrain Maintain a safe speed when driving down hill Use the service brake to reduce speed when traveling down an incline A sudden stop or change of direction may result in loss of con trol Slow down before and duri...

Страница 28: ...wly depress the accelerator pedal to start the motor When the accelerator pedal is released the motor controls the deceleration To stop the vehicle more quickly depress the service brake pedal When the direction selector is in the reverse position a warn ing signal will sound to indicate that the vehicle is ready to run in reverse STARTING VEHICLE ON A HILL The parking brake will activate automati...

Страница 29: ...se corrosion of underbody parts unless flushed occasionally with plain water Thoroughly clean any areas where mud or other debris can collect Sedi ment packed in closed areas should be loosened to ease its removal taking care not to chip or otherwise damage paint REPAIR LIFTING THE VEHICLE Tool List Qty Floor jack 1 Jack stands 4 Wheel Chocks 4 Some servicing operations may require the front wheel...

Страница 30: ...broken socket when removing wheels use only sockets designed for impact wrench use Use caution when inflating tires Overinflation could cause the tire to separate from the wheel or cause the tire to explode either of which could cause severe injury DO NOT use low inflation tires on any E Z GO vehicle DO NOT use any tire which has a rec ommended inflation pressure less than the inflation pressure r...

Страница 31: ...g tires If the tire is to be removed or mounted the tire changing machine manufacturer s recommendations must be fol lowed in order to reduce possibility of severe injury WHEEL INSTALLATION To reduce the possibility of component damage do not tighten lug nuts to more than 85 ft lbs 115 Nm torque It is important to follow the cross sequence pattern when installing lug nuts This will assure even sea...

Страница 32: ...ew one 4 Push turn signal housing 9 into headlight assembly firmly making sure that it is seated completely 5 Turn the retaining collar 8 to secure the bulb housing and install the phillips head screw 7 to secure in place TAILLIGHT BRAKE LIGHT BULB REPLACE MENT Make sure that the vehicle key switch is in the OFF po sition and the key has been removed 1 Remove the two phillips head screws 10 that s...

Страница 33: ...8 kph In the event that there is no power through the controller to release the parking brake with the vehicle in the TOW or on CE vehicles mode the vehicle can still be moved by using the Manual Brake Release Le ver The lever is located under the rear body on the driv er s side of the vehicle To access the lever raise the seat the lever is located on the end of the motor brake Push the lever in a...

Страница 34: ...ular maintenance Refer to the Periodic Service Schedule for appropriate service inter vals Ref Fig 19 ROUTINE MAINTENANCE To prolong vehicle life some maintenance items must be serviced more frequently on vehicles used under severe driving conditions such as extreme tempera tures extreme dust debris conditions frequent use with maximum load To access the powertrain for routine maintenance lift or ...

Страница 35: ...LBS Nm BOLT SIZE Grade 2 1 4 5 16 3 8 7 16 1 2 9 16 5 8 3 4 7 8 1 Unless otherwise noted in text tighten all hardware in accordance with this chart This chart specifies lubricated torque figures Fasteners that are plated or lubricated when installed are considered wet and require approximately 80 of the torque required for dry fasteners 4 5 8 11 15 20 24 33 35 47 55 75 75 102 130 176 125 169 190 2...

Страница 36: ...harge condition loose terminals corro sion hold down hardware 3 CL CL CL CL 17 Batteries check electrolyte level fill if required C A C A C A C A 18 Brakes smooth operation of pedal stopping distance 3 3 3 3 3 Brakes aggressive stop test does brake hold on a hill 3 3 3 3 Accelerator smooth operation 3 3 3 3 3 Wiring loose connections broken or missing insulation 3 3 3 3 Charger Receptacle clean co...

Страница 37: ...sodium bicarbonate baking soda dissolved in 1 1 2 gallons 6 liters of water and flushed with water Overfilling batteries may result in electro lyte being spilled from the battery during the charge cycle Expelled electrolyte may cause damage to the vehicle and storage facility Aerosol containers of battery terminal pro tectant must be used with extreme care Insulate metal container to prevent can f...

Страница 38: ...e battery due to gassing and a decrease in volume of the electrolyte that results from the charging cycle DO NOT overfill batteries The charging cycle will expel electrolyte and result in component damage A battery being charged will gas with the majority of the gassing taking place at the end of the charging cycle This gas is hydrogen which is lighter than air Water and sulfuric acid droplets wil...

Страница 39: ...ate baking soda dissolved in 1 1 2 gal lons 6 liters of water and flushed with water CLEANING BATTERIES When cleaning the outside of the batteries and termi nals do not use a water hose without first spraying the batteries with a solution of baking soda sodium bicar bonate and water to neutralize any acid deposits Use of a water hose without first neutralizing the acid will move the acid from the ...

Страница 40: ...ardware nuts washers etc that is removed must always be installed in its original position unless otherwise specified Non specified torques are as shown in the torque specifications See Fig 18 1 Turn vehicle key to the off position and remove the key 2 Using an insulated wrench disconnect the main nega tive BL battery cable 3 Using an insulated wrench disconnect the main posi tive BL battery cable...

Страница 41: ...lt hex nuts to 62 80 in lbs 7 9 Nm torque 11 Install the two Pan Head Torx drive screws through the ends of the battery strap into the holes on the vehi cle frame and tighten them to 80 97 in lbs 9 11 Nm torque Fig 26 Battery Components 12 Inspect all wires and terminals and clean any corro sion from the battery terminals or wire terminals with a solution of baking soda and water using a wire brus...

Страница 42: ...lace on and within the plates This condition is not reversible and will cause permanent damage to the battery In order to pre vent damage the battery should be recharged A hy drometer P N 50900 G1 can be used to determine the specific gravity and therefore the state of charge of a battery In winter conditions the battery must be fully charged to prevent the possibility of freezing A fully charged ...

Страница 43: ...gnet is part of the interlock system that prevents the vehicle from being driven when the charger plug is inserted in the vehicle charging receptacle TROUBLESHOOTING In general troubleshooting will be done for two distinct reasons First a battery that performs poorly and is out side of the manufacturers specification should be identi fied in order to replace it under the terms of the manu facturer...

Страница 44: ...imes to permit the thermometer to adjust to the electrolyte temperature and note the reading Examine the color of the electrolyte A brown or gray coloration indicates a problem with the battery and is a sign that the bat tery is nearing the end of its life 2 Draw the minimum quantity of electrolyte into the hy drometer to permit the float to float freely without con tacting the top or bottom of th...

Страница 45: ...Page 25 Owner s Guide Notes Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings OPERATION AND SERVICE INFORMATION ...

Страница 46: ...Page 26 Owner s Guide Notes OPERATION AND SERVICE INFORMATION Read all of this manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings ...

Страница 47: ...Page 27 Owner s Guide GENERAL SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS ...

Страница 48: ...ints hand holds SEATING CAPAPCITY Operator 1 passenger TOTAL LOAD CAPACITY 800 lbs 360 kg including operator passenger accessories cargo SPEED 14 mph 23 kph in forward on flat ground CHASSIS Welded tubular steel powder coated DuraShield BODY Flexible Impact resistant Injection Molded TPO Thermoplastic Polyolefin with Base Coat Clear Coat STANDARD COLORS Ivory Forest Green DASH PANEL Scuff resistan...

Страница 49: ...lds SEATING CAPAPCITY Operator 1 passenger TOTAL LOAD CAPACITY 800 lbs 360 kg including operator passenger accessories cargo SPEED 19 mph 31 kph in forward on flat ground CHASSIS Welded tubular steel powder coated DuraShield BODY Flexible Impact resistant Injection Molded TPO Thermoplastic Polyolefin with Base Coat Clear Coat STANDARD COLORS Ivory Forest Green DASH PANEL Scuff resistant plastic wi...

Страница 50: ...s SEATING CAPAPCITY Operator 3 passenger TOTAL LOAD CAPACITY 700 lbs 318 kg including operator passenger accessories cargo SPEED 14 mph 23 kph in forward on flat ground CHASSIS Welded tubular steel powder coated DuraShield BODY Flexible Impact resistant Injection Molded TPO Thermoplastic Polyolefin with Base Coat Clear Coat STANDARD COLORS Ivory Forest Green DASH PANEL Scuff resistant plastic with...

Страница 51: ...e GENERAL SPECIFICATIONS Fig 31 Fleet Freedom Vehicle Dimensions 65 7 167 cm 94 5 240 cm 35 5 90 cm 38 97 cm 45 7 116 cm 68 50 174 cm 47 119 cm 65 7 167 cm 94 5 240 cm 35 5 90 cm 38 97 cm 45 7 116 cm 68 50 174 cm 47 119 cm ...

Страница 52: ...Page 32 Owner s Guide GENERAL SPECIFICATIONS Fig 31 Shuttle 2 2 Vehicle Dimensions 65 7 167 cm 105 5 268 cm 35 5 90 cm 38 97 cm 45 7 116 cm 74 188 cm 47 119 cm ...

Страница 53: ...ge 33 Owner s Guide GENERAL SPECIFICATIONS Fig 32 Vehicle Incline Specifications and Turning Diameter RECOMMENDED MAX RAMP 25 GRADE OR 14 MAX RECOMMENDED MAX SIDE TILT 25 GRADE OR 14 MAX 1 9 1 7 f t 5 8 m ...

Страница 54: ...de GENERAL SPECIFICATIONS Fig 33 Powerwise QE 48V Charger 3 5 9cm 4 5 11 4cm 10 5 26 7cm 7 25 18 5cm Ø 25 65cm 7 75 19 7cm 5 0 12 7cm 3 19 8 1cm 1 5 3 9cm 5 1 27cm 1 378 3 5cm Ø 50 1 27cm Ø 24 61cm 6 0 15 4cm 4 0 10 15cm ...

Страница 55: ...Page 35 Owner s Guide WARRANTY LIMITED WARRANTIES ...

Страница 56: ...DOMESTIC WARRANTY U S AND CANADA To obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle call or write a local distributor authorized Branch or the Warranty Department with vehicle serial number and manufacturer date code ...

Страница 57: ...Page 37 Owner s Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY ...

Страница 58: ...tive Directive relative aux machines Richtlijn voor machinerie Maschinenrichtlinie Direttiva sui macchinari Maskindirektiv Maskindirektiv Konedirektiivi Directiva sobre maquinaria Directiva sobre máquinas 98 37 EC 1998 2006 42 EC Electromagnetic Compatibility EMC Directive Directive de compatibilité électromagnétique CEM Richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit EMC Richtlinie über elektro...

Страница 59: ...a inými normatívnymi dokumentmi Aþaðýdaki standartlar veya diðer düzenleyici belgelere uygun olduðunu beyan ederiz Οδηγία για τα Μηχανήματα Strojírenská smìrnice Direttiva dwar il Makkinarju Tootmisseadete direktiiv Dyrektywa Maszynowa Gépekről szóló irányelv Direktiva o strojih Mađînu direktîvai Smernica o strojoch Makine Direktifi 98 37 EC 1998 2006 42 EC Οδηγία για την Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότ...

Страница 60: ...Page 40 Owner s Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...

Страница 61: ...fail to perform properly as the result of normal use age wear or abuse It is virtually impossible to anticipate all possible compo nent failures or the manner in which each component may fail Be aware that a vehicle requiring repair indicates that the vehicle is no longer functioning as designed and there fore should be considered potentially hazardous Use extreme care when working on any vehicle ...

Страница 62: ...dirilir ve garanti kapsamına girmez Araçları çekerken çok dikkat edin Tek bir aracı 12 mph 19 km s yüksek hızda çekmeyin Bir seferde üçten çok aracı çekmeyin Çok sayıda aracı çekerken saatte 5 mph 8 km s hızı aşmayın Aracın tavsiye edilen hızın üzerinde çekilmesi yaralanmalara ve veya araçta ve diğer mal varlıklarında hasara yol açabilir AC Sürüş motoruna sahip araçlar yolcu koltuğunun altında bul...

Страница 63: ...E Z GO Bölümü tarafından gözden geçirilebilir bu nedenle haber verilmeksizin değiştirilebilir E Z GO Bölümü BU KILAVUZDAKİ HATALAR İÇİN SORUMLULUK KABUL ETMEZ ve E Z GO Bölümü ÖZELLİKLE bu Kılavuzdaki bilgi ve materyallerin kullanımından kaynaklanan KAZAİ VE DOLAYLI ZARARLAR İÇİN SORUMLULUK KABUL ETMEZ BİZE ULAŞMAK İÇİN KUZEY AMERİKA TEKNİK DESTEK VE GARANTİ TELEFONU 1 800 774 3946 FAKS 1 800 448 ...

Страница 64: ...inde kendiliğinden boşalır Kendiliğinden boşalma hızı ortam sıcaklığına ve akülerin yaş ve durumuna göre değişir Tam şarjlı bir akü sıcaklık 75 F nin 60 C altına düşmediği sürece kış sıcaklıklarında donmayacaktır Kışın depolama yapmak için akü temiz tam şarjlı olmalı ve elektrik çekebilecek hiçbir kaynağa bağlanmamış olmalıdır Tüm elektrikli araçlarda aracı çekmeden önce kontak anahtarını N konumu...

Страница 65: ...KIPMAN 5 FAR DÜĞMESI OPSIYONEL EKIPMAN 6 SINYAL LAMBASI DÜĞMESI OPSIYONEL EKIPMAN 6 KORNA OPSIYONEL EKIPMAN 6 GAZ VE FREN PEDALLARı 6 PARK FRENİ 6 ÇALıŞTıRMA ÇEKME ANAHTARI 6 ARACI KULLANMAK 6 REJENERATIF FRENLEME 7 PEDAL BIRAKARAK FRENLEME 7 BASILI PEDAL DEVRE DIŞI BIRAKMA ÖZELLIĞI 7 ÇALIŞTIRMA VE SÜRÜŞ 7 ARACI YOKUŞTA ÇALIŞTIRMAK 8 KAYMA 8 ETIKET VE RESIMLER 8 GÜNEŞLIK VE ÖN CAM 8 ARAÇ TEMİZLİĞİ...

Страница 66: ... ŞARJ 17 GÜVENLİK 17 AKÜ 17 AKÜ BAKIMI 18 HER ŞARJ DÖNGÜSÜNDE 18 AYLIK 18 ELEKTROLIT SEVIYESI VE SU 18 AKÜLERIN TEMIZLENMESI 19 AKÜ ÇIKARTMA VE TAKMA 20 UZUN SÜRELİ DEPOLAMA 22 AKÜ ŞARJI 23 SORUN GİDERME 23 HIDROMETRE 23 HIDROMETRE KULLANMAK 24 GENEL TEKNIK ÖZELLIKLER 27 RXV ELEKTRIKLI FILO ARAÇ ÖZELLIKLERI 28 RXV ELEKTRIKLI FREEDOM ARAÇ ÖZELLIKLERI 29 RXV ELEKTRIKLI SHUTTLE 2 2 ARAÇ ÖZELLIKLERI 3...

Страница 67: ...be personelinin Distribütörlerinin ve Bayilerinin tüm müşterileri kişisel ulaşım uygulamalarında kullanılacağını düşünmek için sebepleri olan yeni veya kullanılmış tüm ürünlerin kullanımıyla bağlantılı olarak bu GÜVENLİK KISITLAMASINI uymasını tavsiye etmeleri talimatını vermekteyim FMVSS 571 500 hakkında bilgi Federal Düzenlemeler Kanunu Madde 49 Bölüm 571 500 de veya internet üzerinde ABD Ulaşım...

Страница 68: ...lduğu alanlarda her zaman aşırı dikkatli olun BAKIM Araca her zaman üreticinin periyodik servis programı uyarınca bakım yapın Onarımların her zaman bu iş için eğitilmiş ve kalifiye kişilerce yapıldığından emin olun Araç için her zaman üreticinin bakım prosedürlerine uyun Herhangi bir bakım yapmadan önce aracı devreden çıkardığınızdan emin olun Devreden çıkarma anahtarın kontak anahtarından çıkartı...

Страница 69: ...AVALANDIRMA Akülerin şarj döngüsü sırasında hidrojen gazı üretilir ve bu gaz 4 gibi düşük konsantrasyonlarda dahi patlayıcıdır Hidrojen gazı havadan hafif olduğundan uygun havalandırma gereksinimi olan binaların tavanında toplanacaktır Saatte beş hava değişimi asgari gereksinim olarak değerlendirilir Araçları asla kıvılcım veya alevlere maruz kalan bir bölgede şarj etmeyin Doğal gazlı veya propan ...

Страница 70: ...Sayfa viii Kullanici kilavuzu Notlar GÜVENLIK BILGILERI Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin ...

Страница 71: ...ETIKETLER VE RESIMLER Sayfa ix Kullanici kilavuzu Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin B B ETIKETLER VE RESIMLER ...

Страница 72: ...čení a VYHÝBEJTE SE prudkému zastavení ení a VYHÝBEJTE SE prudkému zastavení Nahoru a dol Nahoru a dolů po svahu jezd po svahu jezděte VŽDY rovn te VŽDY rovně Nedojížd Nedojíždějte p jte při jízd i jízdě dol dolů ze svahu používejte BRZDU NIKDY ne ze svahu používejte BRZDU NIKDY neřiďte toto vozidlo pod vlivem drog nebo alkoholu te toto vozidlo pod vlivem drog nebo alkoholu Jezd Jezděte zodpov te ...

Страница 73: ...klíček ve vypnuté poloze OFF VYPNUTO může vzniknout ELEKTRICKÝ OBLOUK nebo OFF VYPNUTO může vzniknout ELEKTRICKÝ OBLOUK nebo dojít k VÝBUCHU BATERIE dojít k VÝBUCHU BATERIE Toto zařízení se smí používat JEN k odtahování vozidel E Z GO NIKDY neodtahujte jiná vozidla nebo zařízení Toto zařízení se smí používat JEN k odtahování vozidel E Z GO NIKDY neodtahujte jiná vozidla nebo zařízení Před odtahem ...

Страница 74: ...to enter or exit a moving vehicle KEEP feet legs hands and arms inside the vehicle at all times KEEP feet legs hands and arms inside the vehicle at all times NEVER leave children unattended Children may need NEVER leave children unattended Children may need assistance to remain properly seated and holding on assistance to remain properly seated and holding on AVOID standing in front of or behind v...

Страница 75: ...Sayfa xiii Kullanici kilavuzu Notlar Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin ETIKETLER VE RESIMLER ...

Страница 76: ...ČEK DO ON ZAPNUTÉ POLOHY NASTAVTE PŘEPÍNAČ SMĚRU JÍZDY DO POLOHY F Vpřed JEMNĚ SEŠLÁPNĚTE AKCELERAČNÍ PEDÁL JÍZDA VZAD OTOČTE KLÍČEK DO ON ZAPNUTÉ POLOHY NASTAVTE PŘEPÍNAČ SMĚRU JÍZDY DO POLOHY R Vzad JEMNĚ SEŠLÁPNĚTE AKCELERAČNÍ PEDÁL PARKOVÁNÍ VOZIDLA NASTAVTE PŘEPÍNAČ SMĚRU JÍZDY DO POLOHY F Vpřed OTOČTE KLÍČEK DO VYPNUTÉ OFF POLOHY ZATÁHNĚTE PARKOVACÍ BRZDU BENZINOVÁ VOZIDLA JÍZDA VPŘED OTOČTE...

Страница 77: ...RESS ACCELERATOR PEDAL GENTLY REVERSE OPERATION TURN KEY TO R PRESS ACCELERATOR PEDAL GENTLY PARK VEHICLE TURN KEY TO OFF ELECTRIC VEHICLES VAROVÁNÍ PŘEČTĚTE SI VŠECHNY ŠTÍTKY VOZIDLO OBSLUHUJTE POUZE ZE STRANY ŘIDIČE PRACUJTE V SOULADU S MÍSTNÍMI ZÁKONY A PŘEDPISY ÚDRŽBU PROVÁDĚJTE PODLE SERVISNÍ PŘÍRUČKY A NÁVODU K OPRAVÁM K DISPOZICI NA www ezgo com PŘEČTĚTE SI NÁHRADNÍ PŘÍRUČKU KTERÁ JE K DISP...

Страница 78: ...ISTNOU MANŽETU VAROVÁNÍ NEJEZDĚTE RYCHLE VAROVÁNÍ KAŽDÝCH 30 DNŮ ZKONTROLUJTE SYSTÉM TAŽNÉ TYČE POUŽÍVÁNÍ TAŽNÉ TYČE STÁHNĚTE POJISTNOU MANŽETU ZE ZÁPADKY A STISKNUTÍM POUTKA ZÁPADKU OTEVŘETE UMÍSTĚTE ZÁPADKU NA PŘEDNÍ ČÁST TAŽNÉ KONZOLY ZAVŘETE ZÁPADKU A POSUŇTE POJISTNOU MANŽETU POD POUTKO ZÁPADKY 608769 F R OFF O ON N NEDOTÝ KEJTE SE PŘEČTĚTE SI NÁHRADNÍ PŘÍRUČKU KTERÁ JE K DISPOZICI NA www ezg...

Страница 79: ... SI NÁHRADNÍ PŘÍRUČKU KTERÁ JE K DISPOZICI NA www ezgo com VAROVÁNÍ PRACUJTE V SOULADU S MÍSTNÍMI ZÁKONY A PŘEDPISY NEJVÝŠ 2 CESTUJÍCÍ NA KAŽDÉM SEDADLE NESTOUPEJTE SI A NEVYSUNUJTE ŽÁDNOU ČÁST TĚLA Z VOZIDLA NESTOUPEJTE SI PŘED ANI ZA VOZIDLO DĚTI MUSÍ BÝT DOPROVÁZENY DOSPĚLOU OSOBOU NEDOVOLTE DĚTEM ABY JEZDILY SAMY NENASTUPUJTE DO JEDOUCÍHO VOZIDLA ANI Z NĚHO NEVYSTUPUJTE VAROVÁNÍ HORKÝ POVRCH 6...

Страница 80: ...Sayfa xviii Kullanici kilavuzu Notlar ETIKETLER VE RESIMLER Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin ...

Страница 81: ...modelini seri numarasını ve üretim tarihi kodunu bildiriniz SERİ NUMARASININ YERİ Araç üzerinde üç seri numarası ve üretim tarihi kodu etiketi mevcuttur Biri direksiyonun üzerinde Şek 1 ikincisi sürücü tarafındaki ön çamurluğun çerçeve gövdesinde Şek 2 üçüncüsü ise aracın arka kısmında yolcu tarafındaki çerçeve çubuğunun üzerinde yer almaktadır Şek 3 Araç için doğru bileşenlerin alınabilmesi için ...

Страница 82: ...nmayın her türlü tamirat işini kalifiye personele bırakın Çocuklar tarafından kullanılmamalıdır Taşınabilir şarj cihazları araçlarla birlikte verilir Araç veya şarj cihazı kullanılmadan önce şarj cihazı çıkartılmalı ve etrafından ve altından maksimum hava akışı sağlanması için yer seviyesinden yukarıda bir platform veya duvara monte edilmelidir Şarj cihazı için ayrılmış bir devre gereklidir Uygun ...

Страница 83: ...amen şarj edildiğinde şarj cihazı otomatik olarak durur ve aracın kullanılması için DC fişi çıkartılabilir Elektrik şoku veya çarpılmaya yol açabilecek bir fiziksel tehlikeyi önlemek için şarj fişinin hasarlı olmadığından ve topraklı bir yuvaya takıldığından emin olun Elektrik AC kablosu topraklı bir fişe sahiptir Topraklı ucu dışarı çekmeye kesmeye veya eğmeye çalışmayın Şarj DC kablosu araç üzer...

Страница 84: ...ÖNME İki yanıp sönme bir duraklama ve daha sonra tekrar iki yanıp sönme ve bir duraklama Akü Voltajı Hatası Akü paketi 36 0 Volttan az veya 67 2 Volttan fazla Akü paketi şarj cihazının çalışamayacağı kadar boşalmış veya aşırı şarj edilmiş ÜÇ KIRMIZI YANIP SÖNME Üç yanıp sönme bir duraklama ve daha sonra tekrar üç yanıp sönme ve bir duraklama Akü Şarjı Zaman Aşımı Şarj süresi 24 saati aşmış Bu hata...

Страница 85: ...nde aracın elektrik sisteminin açılması ve kapanmasını sağlar ayrıca ileri nötr ve geri yön seçici olarak çalışır Aracın başında kimse yokken istenmeden çalışmasını önlemek için anahtar OFF Kapalı konuma getirilmeli ve çıkartılmalıdır Bileşen hasarı olasılığını azaltmak için kontak anahtarı yön seçici hareket ettirilmeden önce araç durdurulmalıdır Şek 9 Çalıştırma Çekme Anahtarı ŞARJ ÖLÇER OPSIYON...

Страница 86: ...ıldığında 6 motor çalışmaya başlar ve araç kontak anahtarı yön seçicide belirtilen yönde hareket eder Bu araçta motor freni bulunmaktadır gaz pedalı bırakıldığında motor durur Aracı daha hızlı durdurmak için servis frenine 7 basın Şek 8 PARK FRENİ Bu araçta otomatik fark freni bulunmaktadır araç durdurulduğunda park freni otomatik çalışır Park freni kontak anahtarı yön seçici ileri F veya geri R k...

Страница 87: ...kapalı konuma getirin ve çıkartın Aracı çalıştırmadan önce yön seçicinin doğru konumda olduğundan emin olun Yön seçiciyi değiştirmeden önce her zaman aracı tam olarak durdurun Geri gitmeden önce aracın arkasındaki alanı kontrol edin Tüm yolcular oturmalıdır Tüm vücudunuzu aracın içinde tutun ve araç hareket halindeyken tutunun REJENERATIF FRENLEME Aracın kontrolünün kaybedilmesine bağlı ciddi yara...

Страница 88: ...lanmamıştır Ek olarak güneşlik düşen nesnelere karşı ön cam da uçan nesnelere ve ağaç dallarına karşı koruma sağlamaz Hareket halindeyken kol ve bacaklarınızı aracın içinde tutun ARAÇ TEMİZLİĞİ VE BAKIMI ARAÇ TEMIZLIĞI Ciddi yaralanma veya araçta hasar riskini azaltmak için bu basınçlı yıkayıcının üreticisi tarafından sağlanan tüm talimatları okuyun ve anlayın Aracın dışını basınçlı suyla yıkarken...

Страница 89: ...ştirin Tüm aracı kaldırmak için iki ön tekerleğin de önüne ve arkasına takoz koyun Krikoyu bagwellin altında ortalayın ve kriko ile bagwellin alt tarafı arasına yaklaşık 2 x 4 x 12 5 x 10 x 30 cm boyutunda ile bir tahta parçası yerleştirin Aracı kaldırın ve kriko ayaklarını yaprak yay gövde desteğinin çerçeveye kaynaklandığı yerde çerçevenin altına yerleştirin Şek 12 Krikoyu alçaltın ve aracın iki...

Страница 90: ... çimende biraz daha yüksek bir şişirme basıncı tercih edilebilir Çok yumuşak çimende daha düşük bir basınç lastiklerin çimene gömülmesi riskini azaltır Asfaltlı veya sert yüzeylerde kullanılan araçlarda lastik şişirme basıncı izin verilen en yüksek aralıkta olmalıdır ancak hiçbir durumda şişirme basıncı lastiğin yan duvarında önerilenden yüksek olmamalıdır En iyi manevra özelliği için dört lastik ...

Страница 91: ...Değiştirme 3 Ampulü far tertibatının arkasındaki yuvayla hizalayın 4 Ampulü 3 durana kadar saat yönünün tersine çevirin 5 Aksesuar kayışını 5 ampule 3 bağlayın SINYAL LAMBASI AMPULÜ DEĞIŞTIRME Araç kontak anahtarının OFF Kapali konumunda olduğundan ve anahtarın çıkartıldığından emin olun 1 Yıldız vidayı 7 çıkartın ve tutma halkasını 8 sinyal lambası ampul yuvasıyla 9 hizalanacak şekilde döndürün 2...

Страница 92: ...ara yol açabilir Çekme çubukları yolda kullanılmak için tasarlanmamıştır Araç 15 mph 24 km s yüksek bir hızla çekilirse motor freni devreye girer ve aracı yavaşlatır Bu araçta aracın yolcu tarafındaki koltuğun altında yer alan bir Çalıştırma Çekme anahtarı bulunmaktadır Kontak anahtarı N konumundayken TOW Çekme veya CE araçlarda konumu uyarı sesi verilmeden ve kontrolörde veya motorda hasar olasıl...

Страница 93: ... uygun şekilde desteklenmiş olarak yapılmalıdır Motor hasarı riskini önlemek için yüksüz durumdayken aracı asla 4 5 saniyeden fazla tam devirle çalıştırmayın Araç üzerinde çalışırken göz koruması takın Akülerin etrafında çalışırken veya çözücü veya sıkıştırılmış hava kullanırken ekstra dikkat sarfedin Akünün patlamasına neden olabilecek elektrik arkına neden olma riskini azaltmak için akü kablolar...

Страница 94: ...ca muayene edilmelidir Şişirme basınçları lastikler soğukken kontrol edilmelidir Kontrol veya şişirme işleminden sonra sübap toz kapağını taktığınızdan emin olun ARKA AKS İlk beş yıl için gereken tek bakım arka aksta periyodik yağ sızıntısı muayenesidir Sızıntı görülmediği sürece yağın yalnızca beş yıldan sonra değiştirilmesi gerekir Sıvı değiştirme prosedürü için 605975 numaralı Servis ve Onarım ...

Страница 95: ... 5 16 3 8 7 16 1 2 9 16 5 8 3 4 7 8 1 Затегнете всички метални части в съответствие с тази схема освен ако не е отбелязано друго в текста Тази схема специфицира смазаните въртящи се части Ремъците които са заплетени или смазани при монтирането се разглеждат като влажни и изискват приблизително 80 от въртящият момент необходим за сухите ремъци 4 5 8 11 15 20 24 33 35 47 55 75 75 102 130 176 125 169...

Страница 96: ...çürüme eğilme ve donanım 3 TE TE TE TE 17 Aküler elektrolit seviyesini kontrol edin gerekiyorsa doldurun K A K A K A K A 18 Frenler pedalın rahat işletilmesi duruş mesafesi 3 3 3 3 3 Frenler agresif duruş testi frenler yokuşta tutuyor mu 3 3 3 3 Gaz düzgün çalışma 3 3 3 3 3 Kablolar gevşek bağlantılar kırık veya eksik izolasyon 3 3 3 3 Şarj Cihazı Yuvası temiz bağlantılar TE TE TE TE Direksiyon Gö...

Страница 97: ...tre suda çözülmüş 60 ml karbonat ile nötralize edilmeli ve suyla yıkanmalıdır Akülerin aşırı doldurulması şarj döngüsü sırasında aküden elektrolit dökülmesine neden olabilir Dökülen elektrolit araçta ve depolama tesisinde hasara neden olabilir Akü terminali koruyucusunun aeresol kapları aşırı dikkatli kullanılmalıdır Kutunun akü terminallerine temas edip patlama yaratması riskini önlemek için meta...

Страница 98: ...döngüsü nedeniyle elektrolit hacminin azalmasına neden olacaktır Aküleri fazla DOLDURMAYIN Şarj döngüsü elektroliti dışarı çıkarıp bileşenlerde hasara neden olacaktır Şarj edilen bir akü gaz çıkartacaktır ve gaz çıkışının büyük kısmı şarj döngüsünün sonunda meydana gelecektir Bu gaz havadan daha hafif olan hidrojendir Hidrojen hazı akü menfezlerinden dışarı su ve sülfürik asit damlaları taşıyacakt...

Страница 99: ...e etmek için akülere bir kabartma tozu sodyum bikarbonat ve su solüsyonu sıkmadan bir su hortumu kullanmayın Asidi nötralize etmeden su hortumunun kullanılması asidi akünün üzerinden araç veya depolama tesisindeki diğer bir alana taşıyacak ve asit buradaki metal yapılara ve veya beton asfalt yüzeye saldıracaktır Akülere su sıktıktan sonra akünün üzerinde iletken olan ve akünün boşalmasına katkıda ...

Страница 100: ...n orjinal konumuna takılmalıdır Belirtilmeyen torklar tork özelliklerinde gösterildiği gibidir See Şek 19 1 Araç anahtarını kapalı konuma getirin ve anahtarı çıkartın 2 İzole bir anahtar kullanarak ana eksi BL akü kablosunu çıkartın 3 İzole bir anahtar kullanarak ana artı BL akü kablosunu çıkartın 4 İzole bir anahtar kullanarak akülere bağlı olan tüm diğer kabloları çıkartın 5 İki Oluklu Kafalı To...

Страница 101: ...sıkın 11 İki Oluk Kafalı Torx vidasını akü kayışının uçlarından araç gövdesindeki deliklere takın ve 80 97 in lbs 9 11 Nm torka kadar sıkın Şek 27 Akü Bileşenleri 12 Tüm kablo ve terminalleri muayene edin ve akü veya kablo terminallerindeki her türlü pası bir kabartma tozu ve su solüsyonuyla temizleyin gerekiyorsa pası tamamen çıkartmak için bir telli fırça kullanın 13 Kabloları gösterildiği şekil...

Страница 102: ... dolayısıyla şarj durumunu belirlemek için bir hidrometre P N 50900 G1 kullanılabilir Kış koşullarında donma riskini önlemek için akü tam şarj edilmiş olmalıdır Tam şarjlı bir akü 75 F 60 C yüksek sıcaklıklarda donmayacaktır Kimyasal reaksiyon kış koşullarında yavaşlasa bile pil tam olarak şarj edilmiş biçimde ve pilin boşalmasına neden olabilecek her türlü devreyle bağlantısı kesilmiş olarak depo...

Страница 103: ...arj yuvasına takılıyken aracın hareket etmesini önleyen kilit sisteminin bir parçasıdır SORUN GİDERME Genel olarak sorun giderme iki aşikar nedenle yapılır Birincisi üreticinin garanti koşulları dahilinde değiştirilebilmesi için düşük performanslı ve üreticinin şartnamelerinin dışında olan bir akü belirlenmelidir Farklı üreticilerin farklı şartnameleri vardır Özel gereksinimler için akü üreticisi ...

Страница 104: ...as etmeden serbestçe akmasına izin vermek için hidrometrenin içine minimum elektrolit miktarı çekin 3 Hidrometreyi göz seviyesinde dikey bir konumda tutun ve elektrolitin akımdaki skalayla buluştuğu noktadaki okumayı not edin 4 Elektrolit sıcaklığının 10 F 6 C yüksek veya düşük olduğ her 80 F 27 C için okumaya 0 004 puan ekleyin Okumayı elektrolit sıcaklığına uyacak şekilde düzeltin yani okuma özg...

Страница 105: ...Sayfa 25 Kullanici kilavuzu Notlar Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin ISLETIM VE SERVIS BILGILERI ...

Страница 106: ...Sayfa 26 Kullanici kilavuzu Notlar ISLETIM VE SERVIS BILGILERI Araci tamamen tanimak için bu kilavuzun tamamini okuyun Tüm Not Dikkat ve Uyarilara özel dikkat gösterin ...

Страница 107: ...Sayfa 27 Kullanici kilavuzu GENEL TEKNIK ÖZELLIKLER GENEL TEKNIK ÖZELLIKLER ...

Страница 108: ...utucu el tutamağı KOLTUK KAPASİTESİ Operatör ve 1 yolcu TOPLAM YÜK KAPASİTESİ Operatör yolcu aksesuarlar ve kargo dahil 800 lbs 360 kg HIZ Düz zeminde ileri giderken 14 mph 23 km s ŞASİ Kaynaklı boru çelik toz boya kaplamalı DuraShield GÖVDE Esnek Darbeye dayanıklı Taban Kaplamalı Şeffaf Kaplamalı Enjeksiyon Kalıplı TPO Termoplastik Polyolefin STANDART RENKLER Fildişi ve Orman Yeşili KAPORTA 4 bar...

Страница 109: ...ğı KOLTUK KAPASİTESİ Operatör ve 1 yolcu TOPLAM YÜK KAPASİTESİ Operatör yolcu aksesuarlar ve kargo dahil 800 lbs 360 kg HIZ Düz zeminde ileri giderken 19 mph 31 km s ŞASİ Kaynaklı boru çelik toz boya kaplamalı DuraShield GÖVDE Esnek Darbeye dayanıklı Taban Kaplamalı Şeffaf Kaplamalı Enjeksiyon Kalıplı TPO Termoplastik Polyolefin STANDART RENKLER Fildişi ve Orman Yeşili KAPORTA 4 bardak tutuculu sü...

Страница 110: ...ağı KOLTUK KAPASİTESİ Operatör ve 3 yolcu TOPLAM YÜK KAPASİTESİ Operatör yolcu aksesuarlar ve kargo dahil 700 lbs 318 kg HIZ Düz zeminde ileri giderken 14 mph 23 km s ŞASİ Kaynaklı boru çelik toz boya kaplamalı DuraShield GÖVDE Esnek Darbeye dayanıklı Taban Kaplamalı Şeffaf Kaplamalı Enjeksiyon Kalıplı TPO Termoplastik Polyolefin STANDART RENKLER Fildişi ve Orman Yeşili KAPORTA 4 bardak tutuculu s...

Страница 111: ...vuzu GENEL TEKNIK ÖZELLIKLER Şek 31 Filo ve Freedom Araç Boyutları 65 7 167 см 94 5 240 см 35 5 90 см 38 97 см 45 7 116 см 68 50 174 см 47 119 см 65 7 167 см 94 5 240 см 35 5 90 см 38 97 см 45 7 116 см 68 50 174 см 47 119 см ...

Страница 112: ...Sayfa 32 Kullanici kilavuzu GENEL TEKNIK ÖZELLIKLER Şek 32 Shuttle 2 2 Araç Boyutları 65 7 167 см 105 5 268 см 35 5 90 см 38 97 см 45 7 116 см 74 188 см 47 119 см ...

Страница 113: ...ENEL TEKNIK ÖZELLIKLER Şek 33 Araç Eğim Özellikleri ve Dönüş Çapı ПРЕПОРЪЧИТЕЛЕН МАКСИМАЛЕН НАКЛОН 25 ЪГЪЛ НА НАКОЛАНА ИЛИ 14 МАКСИМУМ ПРЕПОРЪЧИТЕЛЕН МАКСИМАЛЕН СТРАНИЧЕН НАКЛОН 25 ЪГЪЛ НА НАКОЛАНА ИЛИ 14 МАКСИМУМ 1 9 1 7 f t 5 8 м ...

Страница 114: ...TEKNIK ÖZELLIKLER Şek 34 Powerwise QE 48V Şarj Cihazı 3 5 9 см 4 5 11 4 см 10 5 26 7 см 7 25 18 5 см Ø 25 0 65 см 7 75 19 7 см 5 0 12 7 см 3 19 8 1 см 1 5 3 9 см 5 1 27 см 1 378 3 5 см Ø 50 1 27 см Ø 24 0 61 см 6 0 15 4 см 4 0 10 15 см ...

Страница 115: ...Sayfa 35 Kullanici kilavuzu GARANTI SINIRLI GARANTI ...

Страница 116: ... GARANTI ABD VE KANADA Araç için geçerli olan sinirli garantinin bir nüshasini edinmek için araç seri numarasini ve üretici tarih kodunu belirt erek bir yerel distribütöre yetkili Subeye veya Garanti Departmanini arayin veya bir mektup gönderin ...

Страница 117: ...Sayfa 37 Kullanici kilavuzu UYGUNLUK BILDIRIMI UYGUNLUK BILDIRIMI YALNIZCA AVRUPA ...

Страница 118: ...ive Directive relative aux machines Richtlijn voor machinerie Maschinenrichtlinie Direttiva sui macchinari Maskindirektiv Maskindirektiv Konedirektiivi Directiva sobre maquinaria Directiva sobre máquinas 98 37 EC 1998 2006 42 EC Electromagnetic Compatibility EMC Directive Directive de compatibilité électromagnétique CEM Richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit EMC Richtlinie über elektrom...

Страница 119: ... inými normatívnymi dokumentmi Aþaðýdaki standartlar veya diðer düzenleyici belgelere uygun olduðunu beyan ederiz Οδηγία για τα Μηχανήματα Strojírenská smìrnice Direttiva dwar il Makkinarju Tootmisseadete direktiiv Dyrektywa Maszynowa Gépekről szóló irányelv Direktiva o strojih Mađînu direktîvai Smernica o strojoch Makine Direktifi 98 37 EC 1998 2006 42 EC Οδηγία για την Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότη...

Страница 120: ...Sayfa 40 Kullanici kilavuzu UYGUNLUK BILDIRIMI ...

Страница 121: ...normal performansını verememeye başlayacaktır Olası her bileşen arızasını veya her bir bileşenin nasıl arızalanabileceğini öngörmek neredeyse imkansızdır Onarım gerektiren bir aracın artık tasarlandığı şekilde çalışmadığını ve bu nedenle potansiyel olarak tehlikeli addedilmesi gerektiğini unutmayın Herhangi bir araç üzerinde çalışırken çok dikkatli olun Doğru çalışmayan herhangi bir bileşeni tespi...

Страница 122: ...nc UK Europe Ransomes Jacobsen Limited West Road Ransomes Europark Ipswich IP3 9TT English Company Registration No 1070731 www ransomesjacobsen com UK Еbpoпa Ransomes Jacobsen Limited West Road Ransomes Europark Ipswich IP3 9TT Англия Английска компания Регистрационен 1070731 www ransomesjacobsen com ...

Результаты поиска

Содержание 2011 RXV FREEDOM

Отзывы:

Похожие инструкции для 2011 RXV FREEDOM

Бренды по названию

Популярные бренды

E-Z-GO 2011 RXV FREEDOM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2011 RXV FREEDOM

Отзывы:

Похожие инструкции для 2011 RXV FREEDOM

Бренды по названию

Популярные бренды