background image

 

 

Page

50 

ii)  Warnings on shocks 

 

If you suffer a shock on one of the wheels of your hobby, this 
could result in: 

  Damaging the inner tube  

  Damaging the wheel rim  

  To sail the wheel 

  Twist the fork 

  Damaging the Steering axis  

  Twist the frame 

 

Thus a shock on one of the wheels can have consequences on 
the possibility of use of the Balance Bike , so it will appeal to a 
person entitled to make a diagnosis on the overall status of your 
hobby. If your hobby is undergoing a major shock on its wheels 
no  longer  use  the  Balance  Bike    and  make  a  diagnosis  by  a 
professional. 
 

iii) End of life of the product 

 

The

 

environment and people are put at 

risk by a bad recycling. The recycling of 
materials helps reduce the consumption 
of  raw  materials.  Additional  information 
about recycling can be obtained by your 

commune, recycling and dump sites. 
The symbol on the product or on its packaging indicates that 
product, the charger and the battery should under no 
circumstances be treated as municipal waste sorted but 
recycled in appropriate way. With your support and by 
recycling the product correctly, you contribute to the protection 
of the environment and people. 
 
 
 

Содержание ES1410D

Страница 1: ...USUER MANUAL Original Version BALANCE BIKE ELECTRICAL 14 INCH ESLIDE ES1410D Important These instructions are for your safety Read carefully before use and keep them for future reference ...

Страница 2: ...eristics technical table 3 Functions a Pin System Folding Unfolding the Handlebar i Pin System Unfolding the Handlebar ii Pin System Handlebar Folding b Buckle System Folding Unfolding the Handlebar i Buckle System Unfolding the Handlebar ii Buckle System Handlebar Folding c Protection against unauthorized use d Charge the battery of the balance bike i Description of the charging of the battery ii...

Страница 3: ...nts i Adjustment of brake cable tension ii Brake Caliper Adjustments c wheels i Inflation ii Wheel Alignment iii Warnings on shocks 5 Warranty 6 Logotype information used 7 Legal indications Imported by DPA EUROPE Gildo Pastor Center 7 Rue Gabian 98000 MONACO User manuals in Spanish and Dutch are available at www dpa europe com ...

Страница 4: ...r it by yourself Safety rules for the foldable electric Balance Bike ESLIDE ES1410D The foldable electric Balance Bike ESLIDE ES1410D can not be used by children It can be used by people with physical sensory or mental capabilities or reduced without experience or knowledge are they if they are properly guarded e s or if instructions relating to the use of the device safely have been given and if ...

Страница 5: ...ive in dimly lit places in the dark or at night The traffic in the city has many obstacles to overcome such as borders or markets It is recommended to avoid the jumping It is important to anticipate and adapt your trajectory and speed to a pedestrian before these obstacles It is also recommended to get out of the vehicle when these obstacles become dangerous because of their shape their height or ...

Страница 6: ...e of accident please stay put and wait for rescue Failure contact the retailer or after sales Service if the wheels are blocked remove objects that may be responsible for blocking and redo the wheel of the engine in a vacuum If the handlebar is blocked make sure you carefully check if objects are not responsible for the blocking In all cases please do not use the Balance Bike if the wheels and han...

Страница 7: ...articular the axles of the wheels the folding system the direction and the brakes Eliminate sharp edges caused by usage Do not alter or transform the Balance Bike including a fork the frame the folding mechanism and brakes to disc etc Always check that the steering system is correctly adjusted and that all elements of connection are tight and are not broken Important During all handling operations...

Страница 8: ...of falls collisions with pedestrians or other vehicles As for other vehicles the greater your speed more braking On a smooth emergency braking do drag the device and therefore cause fall and injury It is therefore very important to adapt his driving style and speed and to leave a safe distance adapted with pedestrians or other means of transport Be careful and check your speed when you enter a fie...

Страница 9: ...r may not be made by children without supervision The HTL 180 42015000 charger is intended only for charging the battery GB T18287 2000 of the foldable electric Balance Bike ESLIDE ES1410D it delivers 42V with a maximum current of 1 5 A output voltage If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its after sales service or people of similar qualification to avoid a danger F...

Страница 10: ... he suffered a violent shock or a fall In this case to inspect and repair the unit by a competent person Do not use the charger if it has been a shock or a significant drop or if it is damaged For use inside Do not expose to rain not Ne pas verser pour liquid on the charger risk of electric shock do not expose to heat or excessive light source Do not ask other equipment on the charger remove the d...

Страница 11: ...health in case of prolonged use or if the product is not used and maintained in accordance with the instructions Materials from the environment Inhalation of dust and noxious fumes Formation of dust and explosive fumes Hydraulic fluids on the track Damage to property and persons resulting from the projection of objects ergonomic Repetitive injuries Bad posture on use of personal protective devices...

Страница 12: ...or battery The Balance Bike storage must be in a place fresh airy clean and dry in the parking position stand in the open position on a flat surface or slope or hilly that the charger is unplugged and the balance bike is off extinguished the place of storage must not be subjected to large differences in temperature Do not store the Balance Bike outdoors without protection the balance of the bike s...

Страница 13: ...he bearings of the steering column you must first loosen the system of compression with an Allen wrench and remove the bar and the column to access the bearings Once you can access apply lubricant directly on it and spin them to distribute the grease evenly Always use a special lubricant designed for this purpose ii Battery Your Balance Bike contains a battery high capacity Lithium Ion for a good ...

Страница 14: ...e Bike respect the charge cycle do not exceed the maximum charge time regularly recharge the Balance Bike During a prolonged non use you must reload the Balance Bike completely every 2 months Balance your bike battery is recyclable and must be recycled or disposed of according to local regulations Therefore the battery of your balance bike should not be eliminated as a conventional household waste...

Страница 15: ...e Bike please wear suitable clothing as well as all the necessary protection a helmet knee pads elbow pads and other protections Do not use your electric Balance Bike before reading this manual and before you be familiar with the unit Before using this electric Balance Bike familiarize yourself with its operation this will allow you to keep this unit in the best possible conditions Thismanualcanhe...

Страница 16: ...Page16 List products elements 19 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 13 2 14 15 16 17 18 25 20 21 21 24 26 27 28 29 30 32 23 22 31 33 ...

Страница 17: ...1412 x 13 Brake caliper ES1413 x 14 Rear mudguard ES1414 x 15 Rear lighting ES1415 x 16 Saddle ES1416 x 17 Seat height adjustment buckle ES1417 x 18 Battery location ES1418 19 Fork ES1419 20 Front and rear light button ES1420 x 21 Brake cable ES1421 22 Carry handle ES1422 23 Handlebar ES1423 24 Throttle grip ES1424 x 25 Folding buckle ES1425 26 Handle ES1426 x 27 Buzzer ES1427 28 Drums ES1428 x 29...

Страница 18: ...addle mudguard Footrests Accessories Manual Front Back CHARGE CABLE WARNING accessories it is prohibited to use install the Balance Bike to the accessories and additional items not approved by the manufacturer ...

Страница 19: ...e Unpack the footrests Take the first footrest and screw it clockwise onto the indicated support Take the second footrest and screw it clockwise on the indicated support WARNING assembly disassembly the Assembly of the elements when you must follow the directions below and the precautions to be taken if you do not comply with these instructions could cause a malfunction of the unit and cause a los...

Страница 20: ...at the charger is unplugged and that the balance of the bike is off off ii Mounting saddle Remove the protection of the frame tube and unlock the clamp loop take the saddle and unpack her insert the tip of the saddle in the frame tube re block clamping buckle iii Mounting mudguard Insertion of the saddle Tightening of the seat down Settings of the saddle upward ...

Страница 21: ...nplugged and that the balance of the bike is off off WARNING be sure to respect the manual and fixtures that are described in this manual It is important to prevent all errors of fitting Unpack the mudguards the smallest attaches to the front with the screw and nut provided the largest attaches to the rear with the screw and nut provided Front fender Assembly Back fender Assembly ...

Страница 22: ...eight 20 Kg Product weight 15 5 kg Performances Maximum load 120kg Maximum speed 25km h Distance 13 15km Slope 7 2 Etanchéité IP54 Technical Standards Operating temperature Between 10 and 45 C battery 6 0Ah Max motor power 0 35kW Basic engine power 0 25kW charger voltage 42V Charge time 2 3H Brake system Front and rear disc brakes Estimated vibration The total value of vibration to which hands arm...

Страница 23: ... Handlebar i Pin System Unfolding the Handlebar After unpacking the product raise the steering column photo n 1 2 p23 Block folding buckle picture n 3 p23 the safety pin will be positioned automatically in the closed position Unlock the loop of locking the handlebar photo n 4 p23 Position the handlebar so that the brake handles are horizontal photo n 5 p23 Re block loop of locking the handlebar ph...

Страница 24: ...Page24 Pin System Unfolding Detail Photo n 1 Photo n 2 Photo n 3 Photo n 4 Photo n 5 Photo n 6 ...

Страница 25: ...bar so that the brake handles are vertical Re block loop of locking the handlebar photo n 6 p23 Unlock the safety pin to the top in the open position and at the same time unlock the folding loop Then fold the steering column Once the balance bike is folded the handful of portage will allow you to carry it easily ...

Страница 26: ... Buckle System Unfolding the Handlebar After unpacking the product raise the steering column photo n 1 p26 Raise the folding loop photo n 2 and 3 p26 Turn the safety pin so that it is positioned in the Groove provided on the folding loop in order to block and secure the system Photo n 4 p26 Unlock the locking of the handle loop photo n 5 p26 Position the handlebar so that the brake handles are hor...

Страница 27: ...Page27 Unfolding detail Photo n 1 Photo n 2 Photo n 3 Photo n 5 Photo n 5 Photo n 7 Photo n 4 ...

Страница 28: ...tion the handlebar so that the brake handles are vertical Re block loop of locking the handlebars photo n 7 p26 Unlock the safety pin by turning to the left lower the folding loop Then fold the steering column Once the balance bike is folded the handful of portage will allow you to carry it easily ...

Страница 29: ...o prevent an unauthorized use of the product please use the lock located on the handlebars When you no longer use the Balance Bike and that it is parked in parking mode or in any place whatsoever including in your garage secure the connecting the anti theft in this way Insert the key into the lock and turn the key to block or to unlock the lock located on the handlebars c Charge the battery of the...

Страница 30: ... put the BALANCE BIKE under voltage during the CHARGE CYCLE the balance of the bike is in a dry place sheltered from the Sun of rain only the Balance Bike and the charging port are completely dry use only a power outlet standard 230 Volt i Description of the charging of the battery Open the cover of the frame of the Balance Bike Takeoutthepowercableandconnectittothepoweroutletstandard 230Volt 230V...

Страница 31: ...vironment Pleaseuseapoweroutletstandard230Volt Makesure thatthechargingoftheBalanceBike portandoneofthe powercablearedry Ifthechargingportiswet donotput theBalanceBike incharge The MAXIMUM charging time should not exceed 6 h if it is outdated this will affect the longevity of the battery similarly a load time too long could cause an overheating and thus increase the risk of fire or explosion ALWAY...

Страница 32: ... life of the battery do not leave the charger and the balance bike plugged in continues full day this could increase the risk of fire or explosion Must not leave the Balance Bike supported the night without supervision Do not let the Balance Bike in charge unattended NEVER PUT THE BALANCE BIKE UNDER VOLTAGE DURING THE CHARGE CYCLE ...

Страница 33: ...sition on a flat surface or on a slope or hilly d Functions i Parking Position To put the Balance Bike in Park you must make sure that the balance bike is off no lights witnesses on load then you must open the stand in order to maintain the balance bike upright without help human ...

Страница 34: ...t in position parking on a flat surface slope or hilly ii Turning On On the Balance Bike Insert the spanner for this purpose in the lock which allows the tension of the Balance Bike to put your Balance Bike under tension The lock is located right side of the handlebar below the LED digital display Use the keys 1 pair provided Insert the key into the lock which is located on the right side handleba...

Страница 35: ...s T turn the key to the left to turn off the Balance Bike Mode OFF The LED display will turn off Power electronic anti boot security will prevent you to operate the throttle during ignition of the Balance Bike in the following way Insert the key into the lock and turn the key to the right to power Startup safety ...

Страница 36: ...rity of anti boot you can not operate the accelerator in even that the switching on of the Balance Bike that in fact limiting the risk of falling initially iii Functions of the digital display iv Front Rear Lighting Displayatthetensioningofthebalancebike BOUTON CENTRAL M toggles different data from the display TRIP Distance traveled from the current trip default on ignition ODO Total distance trav...

Страница 37: ...eft of the handle for 3 seconds to turn on the headlights A second press on the push button 3 seconds will turn off the headlights and rear NB If you put the Balance Bike turned off the headlights will turn off automatically Brake rear lighting the action on either brake handle will flash the rear light iv Horn A bell positioned on the handlebars will allow you to signal your presence to others vi...

Страница 38: ...nd for balance stability before starting 4 Gently turn the handle of throttle on the right handlebar 5 The Balance Bike get movement you can accelerate to gain speed 6 After a few metres you can put your feet on the footrests the balance of the bike will be in a position of balance stability 7 To turn right turn the handlebar to the right turn left turn the handlebars to the left 8 If you release ...

Страница 39: ... brake Mode Cruise control allows you to block the Balance Bike at maximum speed without the need to speed up To activate it keep the throttle up for 5 seconds To deactivate the Cruise control simply press on the accelerator or the brake Disc brake rear ...

Страница 40: ...engine with the purpose to prevent the risk of skating and limit the potential for loss of control of the Balance Bike The balance bike is equipped with two disc brakes for safe use experience The located to the right of the handlebar brake lever operates the front brake Thebrake leverlocatedonthelefthandlebaroperatestherearbrake When the action of one of the brake handles it cuts the electric mot...

Страница 41: ...position on a flat surface or slope or hilly that the charger is unplugged and that the balance bike is off off Please check the brakes before using Make sure the voltage of the brakes and use the key provided if they are too loose or too tight 4 Cleaning Maintenance Repairs a Cleaning Clean with a damp cloth to remove dust and dirt Don t use industrial cleaners or solvents since this might damage...

Страница 42: ...ables placed on the jaws of the brake and pull lightly on the cable to shorten it or lengthen depending on the desired action Shorten the cable let go of the tension of the brake Extend the cable tighter the tension of the brake Tighten the screws with the key in now the cable to length ...

Страница 43: ...he corresponding brake lever Right brake handle online front brake Rear left brake online brake handle The tension in the handle must be neither too strong nor too loose CAUTION THE BALANCE BIKE MUST ALWAYS STAY OFF DURING THE SETTINGS OF BRAKE ...

Страница 44: ...ent is not immediate braking is not optimal Repeat the procedure THE BRAKE LEVER SHOULD NOT TOUCH THE HANDLE OF THE HANDLEBAR ii Brake Caliper Adjustments In case of dismantling of the front or rear wheels it is necessary to adjust the brake calipers To set the drive and the brake calipers use the key provided The disc should be perfectly aligned between the pads as below You can check by looking ...

Страница 45: ...ld be able to move transversally when handled Align the disc and pads so that the space is parallel and the same from left to right the disk You will need to move the Calliper from left to right and up and down to find the proper position Photo n 2 Photo n 3 Photo n 1 ...

Страница 46: ...ing brake lever to the brake caliper that you have just set and then release Visually check the alignment photo n 1 p39 if it is not optimal repeat the procedure If the alignment is well visible ask an assistant to turn the wheel The wheel must turn without force or make any noise during its rotations ...

Страница 47: ... hilly that the charger is unplugged and that the balance bike is off off PRESSION 2 2 Bars If the wheel seems to force or because of friction noise repeat the procedure CAUTION THE BIKE BALANCE MUST ALWAYS REMAIN OFF DURING BRAKE ADJUSTMENTS b Wheels CAUTION THE BALANCE BIKE MUST ALWAYS STAY OFF DURING THE SETTINGS OF BRAKE ...

Страница 48: ...the rim see photo below to avoid pinching the inner tube and or premature wear Use a suitable inflator type inflator to car to check the tire pressure and if necessary inflate the air Chamber Remove the CAP from the spout of the room air insert the tip of the inflator reinflate tire screw on the cap of the tube nozzle The pressure must be 2 2 Bars in each wheel ...

Страница 49: ...he case do not use the balance bike the wheels may be veiled the frame the fork or the Steering axis making the use of the dangerous Balance Bike twisted In one of these cases rely on a person authorized to perform the necessary repairs If the wheels are aligned you can use your Balance Bike normally ...

Страница 50: ...hock on its wheels no longer use the Balance Bike and make a diagnosis by a professional iii End of life of the product The environment and people are put at risk by a bad recycling The recycling of materials helps reduce the consumption of raw materials Additional information about recycling can be obtained by your commune recycling and dump sites The symbol on the product or on its packaging ind...

Страница 51: ... guarantee 1 the shell of the battery is open 2 the connection plug was broken by human reason 3 the appearance of the Balance Bike is broken 4 the failure or damage caused by irresistible forces such as fire earthquake etc or a natural disaster for example a bolt of Lightning 5 the expiry of the period of validity of the guarantee ...

Страница 52: ...ithoutaccessible metalparts Product Class III Product supplied with very low voltage Safety CEStandard LimitationofCertainHazardousSubstancesin ElectricalandElectronicEquipment RoHS2 2011 65 EU Inflation Power Time Duration CAUTION DANGER electric current ATTENTION IMPORTANT CAUTION Riskofelectricshock Donotopen DANGER Meaning High up Fragile Fear moisture keep away from moisture Product charger o...

Страница 53: ...nce Bike Electric ES1410D Declarations and applicable standards We the undersigned DPA Europe declare that ESLIDE Electric Balance Bike Reference ES1410D or FW H14B complies with the essential requirements of the directives EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU ROHS 2011 65 EU MD 2006 42 EC en application des normes suivantes EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2...

Отзывы: