background image

 

 

SUPREME XL500 

 

 

 

63 

 

 

 

www.e-boda.ro 

CE

  маркировката  е  задължителна  маркировка  за  съответствие  за  продуктите,  включени  на 

пазара  в  Европейското  икономическо  пространство. 

CE

  маркировката  на  един  продукт 

гарантира,  че  продуктът  съответства  на  съществените  изисквания  на  приложимите 

CE

 

директиви. 

 

Този  продукт  е  маркиран  с  отличителен  знак  за  селективно  сортиране  на  електрически  и 
електронни  отпадъци.  Този  символ  посочва  факта,  че  продуктът  трябва  да  бъде  приет  от 
система за разделно събиране на отпадъци, в съответствие с директива 2002/96/ЕО на ЕС, така 
че да може да се рециклира или разглобява за свеждане до минимум на въздействието върху 

околната среда. 

Внимание

! Електронните продукти, които не се събират разделно, могат да навредят на околната среда и 

човешкото здраве, понеже могат да съдържат опасни вещества. 
 
 

БАТЕРИИТЕ: 
Внимание! 

Забранява се изхвърлянето на батериите на боклука. Предавайте използваните батерии на центровете за 
рециклиране. 
Несъответстващото използване на батериите може да причини течове или корозия. 
Не монтирайте батериите в грешна посока. 
Опасно е да зареждате/ удряте/ отваряте или причинявате късо съединение на батериите. 
Не оставяйте разредените/използваните батерии в продукта. 
Ако  няма  да  използвате  продукта  за  продължително  време,  извадете  батериите.  Сменяйте  батериите, 
когато продуктът започне да работи по несъответстващ начин. 
Ако е възникнал теч на батериите вътре в продукта почистете течността и заменете батериите. 
Батериите, включени в опаковката, не съдържат тежки метали. 
 
 

RoHS

 (Ограничаване на опасните вещества). Тази директива е регламент, който се 

прилага от дата 

01 юли 2006 г.

 и се отнася до ограниченията за продаване на пазара 

на  продукти  и  електрическо  и  електронно  оборудване,  съдържащи  опасни 
вещества като олово, шествалентен хром, кадмий, полибромирани бифенили (PBB), 

полибромирани дифенил етери (PBDE). 
 
 
 

 

Содержание SUPREME XL500

Страница 1: ...SUPREME XL500 1 www e boda ro SELECT YOUR LANGUAGE 1 English 2 Romanian 3 Bulgarian 4 Hungarian ...

Страница 2: ...SUPREME XL500 2 www e boda ro ...

Страница 3: ...ted dangerous voltage inside the product that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock Exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence instructions for use and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance WARNING TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAI...

Страница 4: ...es are highlighted in blue TIPS Tips on best practice are highlighted in green CAUTION Important warnings and alerts are highlighted in red PACKAGE CONTENT Check the package contents of the list If anything is missing or damaged please do not use the device and inform your provider as soon as possible 1 SUPREME XL500 1 AC Power Adapter 1 Micro USB cable 1 Product Warranty 1 Quick Start Guide ...

Страница 5: ...d We assume no liability for the damage Please contact with our agent if you need the original adaptor In the charging process the device may be warning up a little not too hot this is normal phenomenon but it won t effect the use Do not disconnect the device while formatting downloading or uploading or it may make the error Our company won t bear the duty for the loss of the memory erasing on acc...

Страница 6: ...needed Connect the DC in jack to your device and plug the AC adapter into any AC outlet TIPS 1 This device adopts built in polymer battery Only the specified charger should be used 2 It is normal for the device s surface to become warm during charging or long periods of use All devices are factory tested before release 3 If you do not use this set for a long time please charge release it once one ...

Страница 7: ...ices are supported such as a keyboard through the USB port View media files on USB storage with installed photo music or video applications CAUTION Before removing this USB storage make sure your device is not accessing data from the USB storage Inserting the MicroSD TF card You may install a Micro SD TF card to expand your device s storage space 1 Turn off the device by pressing and holding the p...

Страница 8: ...ails to respond when buttons are pressed or the screen is tapped If your device does not respond to screen input To reset your device use a small thin object such as a paperclip to press the recessed reset button Connecting to the Network Wi Fi wireless setup Enter the setting interface and turn on the Wi Fi item The device will automatically search any accessible nearby wireless networks ...

Страница 9: ... user can preset the 3G operators information 2 Portable hotspot You must connect the cable to network by RJ45 connector then you can enter the option to open or close the Portable Wi Fi hotspot you can also take this device as a Wi Fi Router 3 Mobile networks Connect a USB 3G Dongle setting To insert a USB 3G dongle the device will connect the Internet automatically A 3G icon will be displayed on...

Страница 10: ...ally 2 When you use 3G to connect internet you must shut off Wi Fi first Display Rotate screen setting Enter setting menu Display Auto rotate screen you can open close the screen autorotation function Language input 1 Language Users can choose OSD Languages 2 KEYBOARD INPUT METHODS select language method ...

Страница 11: ... XL500 11 www e boda ro TIPS In this state users can switch the input method Date time When the internet is connected turn on Automatic date time the device can obtain the real date and time from the internet ...

Страница 12: ... the USB device or a cable is damaged If the USB device is connected via a USB hub connect the USB device directly to the device Cannot connect the device to the wireless LAN router Check if the wireless LAN router is on Depending on the surrounding environment such as the wall material radio wave receiving condition or obstacles between the device and the wireless LAN router the communication dis...

Страница 13: ...forbidden to throw batteries in the trash Dispose of used batteries recycling centers Incorrect use of batteries may cause leakage or corrosion Do not install batteries in the wrong direction It is dangerous to charge strike open or short circuit the batteries Do not leave used batteries in the product If you do not use the product longer remove the batteries Change the batteries when the clock is...

Страница 14: ...SUPREME XL500 14 www e boda ro ...

Страница 15: ...ni periculoase neizolate în interiorul produsului care pot fi de o valoare suficientă pentru a constitui un risc de electrocutare Punctul de exclamație din interiorul triunghiului echilateral are rolul de a alerta utilizatorul despre prezența instrucțiunilor de utilizare și de întreținere service în literatura care însoțește aparatul AVERTIZARE PENTRU A PREVENI PERICOLUL DE INCENDIU SAU DE ELECTRO...

Страница 16: ...n scop ilustrativ și nu pot fi reprezentative pentru produsul real RECOMANDĂRI A SE EVITA LOCAȚIILE PRĂFOASE Acumularea excesivă de praf poate cauza nefuncționarea unității A NU SE EXPUNE LA UMEZEALĂ Expunerea unității la apă prezintă un risc ridicat de electrocutare A NU SE SCĂPA PRODUSUL Scăparea produsului ar putea defecta componentele interne A NU SE DESCHIDE CARCASA În interior nu sunt piese ...

Страница 17: ... 6 ÎNCĂRCARE BATERIE 21 5 7 ORIENTARE AFIŞAJ 22 6 MENIU SETĂRI 23 7 CONECTARE LA REȚEA 24 8 BLUETOOTH 28 9 APLICAŢII 28 8 1 MENIU APLICAŢII 28 8 2 APLICAŢII ŞI WIDGET URI 29 8 3 ADĂUGAŢI MAI MULTE APLICAŢII 30 8 4 ADĂUGAȚI COMANDA RAPIDĂ LA ECRANUL PRINCIPAL 30 8 5 ȘTERGEREA UNEI COMENZI RAPIDE DE PE ECRANUL PRINCIPAL 30 8 6 DEZINSTALARE APLICATII 31 10 MOTOR DE CĂUTARE 31 11 REDARE VIDEO 32 12 RE...

Страница 18: ...e vedea secțiunea Conexiune rețea pentru mai multe detalii 1 6 Familiarizați vă cu aplicațiile incluse A se vedea secțiunea Aplicații pentru mai multe detalii 2 PREZENTARE GENERALĂ SUPREME XL500 este o tabletă portabilă capacitivă AndroidTM 4 2 cu ecran tactil Cu ecranul său de 7 cu o capacitate de răspuns foarte mare hardware puternic și cu un design elegant și subțire SUPREME XL500 este însoțito...

Страница 19: ...Boda Vă rugăm să contactați producătorii aplicațiilor pentru ajutor și informații despre software 3 1 1 Pentru informații și instrucțiuni mai detaliate despre sistemul de operare AndroidTM 4 2 vă rugăm vizitați http www android com 4 CONȚINUT PACHET Verificați conținutul pachetului cu această listă Dacă ceva lipsește sau este defect vă rugăm să nu utilizați sistemul și să informați furnizorul dvs ...

Страница 20: ...ănător ca si cel al telefonului mobil cu ecran tactil Atunci când este pornit pentru prima dată sistemul de operare AndroidTM va reporni apoi se va afișa un ecran blocat 5 3 1 Pentru deblocarea ecranului 5 3 1 1 Dacă ecranul este negru SUPREME XL500 este pornit dar este în așteptare apăsați butonul apăsați scurt nu țineți apăsat 5 3 1 2 Atingeți și trageți pictograma cu lacăt către simbolul cu lac...

Страница 21: ...as înapoi la meniul pagina anterioară Butonul vă întoarce imediat la desktop ul Android Butonul afişează un meniu cu aplicaţiile deschise recent Butonul creste nivelul sunetului Butonul scade nivelul sunetului Butonul face captura ecranului la apasarea acestuia 5 6 ÎNCĂRCARE BATERIE Se recomandă încărcarea completă a SUPREME XL500 pe timpul nopţii înainte de prima utilizare Acest lucru va ajuta la...

Страница 22: ... al bateriei Baterie plină Bateria se descarcă Bateria se încarcă Bara de status indicator incarcare baterie dreapta sus 5 7 ORIENTARE AFIŞAJ SUPREME XL500 dispune de un Senzor G încorporat care monitorizează orientarea curentă a tabletei și ajustează în mod automat ecranul pentru a se potrivi orientării Pentru reorientarea ecranului Pur și simplu întoarceți dispozitivul SUPREME XL500 în poziție v...

Страница 23: ...de categorii disponibile 6 3 Atingeți un titlu de categorie pentru a vizualiza mai multe opțiuni în partea din dreapta a ecranului ELEMENT PICTOGRAMĂ DESCRIERE Wi Fi Conectați vă deconectați vă de la rețele wireless vizualizați statusul de conectare etc Utilizare Date Activați Dezactivați datele mobile vizualizați utilizarea curentă setați limita datelor mobile etc Sunet Modificați volumul sunetel...

Страница 24: ...RELESS SUPREME XL500 dispune de capacități wireless standard B G N ceea ce înseamnă că se poate conecta la orice router compatibil cu standardul 802 11b g n Verificați documentația router ului dvs pentru a confirma compatibilitatea NOTĂ Pentru a putea continua cu aceste instrucțiuni aveți nevoie de SSID și de parola de acces a router ului dvs wireless Pentru a activa conexiunea wireless și pentru ...

Страница 25: ...va apela în mod automat conexiunea la Internet Dacă modem 3G are o conexiune USB totală va trebui să folosiți cablul OTG Micro USB furnizat pentru a l adapta la folosirea cu SUPREME XL500 Conectați modem 3G la mufa mare a cablului OTG apoi conectați cablul OTG la portul host USB pe SUPREME XL500 Semnal total Semnal moderat Semnal slab NOTĂ Modem 3G nelistate ar putea totuși să funcționeze cu SUPRE...

Страница 26: ...th Vedeti imaginea 4 5 Imagine 4 5 Apasati cautare pentru a identifica dispozitive Bluetooth va fi afisata o fereastra care va solicita imperecherea dispozitivelor introduceti parola corecta si daca prietenul dumneavoastra confirma solicitarea imperecherea dispozitivelor va fi efectuata cu succes Dupa ce imperecherea dispozitivelor a fost efectuata gasiti numele dispozitivului cu care vreti sa ope...

Страница 27: ...imitei de vizibilitate Selectati Durata limita vizibilitate vedeti imaginea 4 7 setati timpul pentru care vreti ca tableta dumneavoastra sa fie vizibila vedeti imaginea 4 8 Imagine 4 8 Afisarea fisierului receptionat Alegeti afisarea fisierului receptionat vedeti imaginea 4 7 puteti vedea fisierele descarcate sau trimise Setari avansate Bluetooth Selectati setari avansate Bluetooth vedeti imaginea...

Страница 28: ...e mult mai multe de pe diferite site uri 9 1 MENIU APLICAŢII Pentru a deschide meniul Aplicaţii atingeţi pictograma din colţul din dreapta sus al ecranului principal Utilizaţi meniul de selectare pentru a alege între vizualizarea aplicaţiilor instalate şi a widget urilor Dacă aveţi mai multe aplicaţii care încap pe o pagină glisaţi cu degetul spre dreapta sau stânga pe ecran pentru a schimba pagin...

Страница 29: ...ualizări live precum titluri de ştiri notificări mail ora curentă şi altele Unele widget uri sunt preinstalate şi altele sunt instalate împreună cu aplicaţiile corespunzătoare Pentru a accesa și lansa aplicațiile pre instalate atingeți pictograma de pe ecranul principal pentru a afișa meniul Aplicații Widget uri pre instalate Aceste widget uri sunt pre instalate pe tableta SUPREME XL500 Analog clo...

Страница 30: ...riunde pe grila desktop ului astfel încât să le puteți organiza în orice fel doriți Pentru a adăuga o comandă rapidă pe desktop 1 Deschideți meniul Aplicații atingând pictograma din colțul din dreapta sus a ecranului principal 2 Atingeți și țineți apăsat pe pictograma aplicației dvs preferate 3 Meniul Aplicații se va închide și veți fi întors la desktop pe ecranul Principal Va apărea o grilă albas...

Страница 31: ...în acelaşi fel în care utilizaţi un motor de căutare pe un calculator de birou sau laptop Pentru a folosi motorul de căutare 1 Atingeţi pictograma pentru motorul de căutare de pe ecranul principal Se va deschide aplicaţia motorului de căutare 2 Din setările implicite motorul de căutare va încărca automat pagina de start Google NOTĂ Înainte de a deschide motorul de căutare asigurați vă că v ați con...

Страница 32: ...licații Aplicația Galerie se va deschide 2 Galeria va găsi în mod automat fișierele media și le va aranja în vizualizare în miniatură Dacă aveți mai multe dosare le va afișa pe acestea primele Atingeți un dosar pentru a l selecta apoi vi se vor arăta fișierele media în acel dosar 3 Atingeți pictograma pentru redarea fișierului SFAT Atingeți și țineți apăsat pe o pictogramă apoi atingeți butonul și...

Страница 33: ...ână la 32 GB Cea mai bună metodă de a utiliza un card Micro SD este să îl folosiţi ca o metodă de stocare media transferaţi fişiere media video muzică şi fotografii din computerul dvs în cardul Micro SD după metoda obişnuită apoi inseraţi cardul în SUPREME XL500 SUPREME XL500 va instala automat cardul Micro SD pentru a putea fi utilizat Aplicaţiile Galerie Muzică şi Video toate pot citi fişierele ...

Страница 34: ...re Există trei moduri de cameră PICTOGRAMĂ BUTON CAPTARE DESCRIERE Mod imagine fixă Mod înregistrare video Mod Panoramic fix captează fotografii cu cadru foarte larg CONECTARE LA CALCULATOR SUPREME XL500 poate fi conectat la un calculator cu sistem de operare Windows pentru transfer de fişiere prin cablu USB Pentru conectare la calculator 1 Utilizând cablul USB prevăzut conectaţi mufa mini USB în ...

Страница 35: ...culator şi cardul dvs SD Android Activaţi stocarea USB Dispozitivul SUPREME XL500 va apărea ca o unitate de stocare pe calculatorul dvs şi i se va atribui o literă pentru unitate de stocare în My Computer Calculatorul meu Puteţi să glisați şi să fixați fişiere din calculatorul dvs în dispozitivul E Boda la fel ca atunci când utilizaţi orice alt dispozitiv de stocare externă Pentru a deconecta disp...

Страница 36: ...SUPREME XL500 36 www e boda ro ...

Страница 37: ... oamenilor deoarece pot conţine substanţe periculoase BATERIILE Atentie Este interzisă aruncarea bateriilor la gunoi Predaţi bateriile uzate centrelor de reciclare Folosirea incorectă a bateriilor poate cauza scurgeri sau coroziune Nu montaţi bateriile în direcţia greşită Este periculos să încărcaţi loviţi deschideţi sau scurt circuitaţi bateriile Nu lasaţi bateriile consumate în produs Daca nu fo...

Страница 38: ...SUPREME XL500 38 www e boda ro ...

Страница 39: ...ние във вътрешната част на продукта което може да е достатъчно силно за да представлява риск от злополука с електрически ток Удивителният знак от вътрешността на равностранния триъгълник е предназначен да предупреждава потребителя за наличието на инструкции за използване и поддръжка сервизно обслужване в документацията която придружава уреда ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАР...

Страница 40: ...йствителния продукт ПРЕПОРЪКИ ДА СЕ ИЗБЯГВАТ ПРАШНИТЕ МЕСТА Прекомерното натрупване на прах може да причини неработоспособност на устройството ДА НЕ СЕ ИЗЛАГА НА ВЛАГА Излагането на устройството на вода представлява висок риск за злополука с електрически ток ДА НЕ СЕ ИЗПУСКА ПРОДУКТА Изпускането на продукта може да повреди вътрешните части ДА НЕ СЕ ОТВАРЯ КОРПУСА НА ПРОДУКТА Във вътрешната част на...

Страница 41: ...ЯТА 46 5 7 ОРИЕНТИРАНЕ НА ЕКРАНА 47 6 МЕНЮ НАСТРОЙКИ 47 7 СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖА 48 8 BLUETOOTH 56 9 ПРИЛОЖЕНИЯ 54 9 1 МЕНЮ ПРИЛОЖЕНИЯ 55 9 2 ПРИЛОЖЕНИЯ И УИДЖЕТИ 55 9 3 ПРЕДВАРИТЕЛНО ИНСТАЛИРАНИ УИДЖЕТИ 55 9 4 ДОБАВЕТЕ ПОВЕЧЕ ПРИЛОЖЕНИЯ 56 9 5 ДОБАВЕТЕ ИКОНИ ЗА БЪРЗ ДОСТЪП НА ОСНОВНИЯ ЕКРАН 56 9 6 ИЗТРИВАНЕ НА ИКОНА ЗА БЪРЗ ДОСТЪП ОТ ОСНОВНИЯ ЕКРАН 56 9 7 ДЕИНСТАЛИРАНЕ ПРИЛОЖЕНИЯ 57 10 ТЪРСЕЩА МАШИНА ...

Страница 42: ...ежа за сърфиране в Интернет Да се види раздел Връзка с мрежа за повече подробности 1 6 Свикнете с включените приложения Да се види раздел Приложения за повече подробности 2 ОБЩО ПРЕДСТАВЯНЕ SUPREME XL500T е преносим капацитивен таблет AndroidTM 4 2 със сензорен екран Със своя голям екран от 7 с много голям капацитет за отговор мощен хардуер и елегантен и тънък дизайн SUPREME XL500 е перфектния пом...

Страница 43: ...Boda Молим Ви да се свържете с производителите на приложенията за помощ и информация за софтуера 3 1 1 За по подробна информация и инструкции относно операционна система AndroidTM 4 2 Ви молим да посетите http www android com 4 СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА Сравнете съдържанието на опаковката с този списък Ако нещо липсва или е повредено Ви молим да не използвате системата и да информирате Вашия достав...

Страница 44: ...лемите елементи от екрана като снимки и Интернет страници 5 3 ДЕБЛОКИРАНЕ НА ЕКРАНА SUPREME XL500 функционира по подобен начин както при мобилните телефони със сензорен екран Тогава когато е стартирана за първи път операционната система AndroidTM тя ще се включи повторно след което ще се покаже блокиран екран 5 3 1 За деблокиране на екрана 5 3 1 1 Ако екранът е черен SUPREME XL500 е включен но се ...

Страница 45: ...женията и уиджетите които се използват най често Натиснете иконата за търсене за да търсите бързо в Интернет като използвате Google Лентата за състояние показва информация за системата като текущото време връзка с безжична мрежа и нивото на батерията Натиснете лентата за състояние за по подробна информация Иконата ще стартира меню Приложения Бутонът Ви връща с една стъпка на предходното меню предх...

Страница 46: ...лектрически контакт EU ВНИМАНИЕ Не използвайте друг адаптер за захранване освен този който е предоставен Използването на несъвместим адаптер може да повреди таблета и представлява риск за възможен пожар 5 6 2 Ако устройството SUPREME XL500 е изключено то ще се зарежда докато батерията се зареди изцяло 5 6 3 Ако SUPREME XL500 е стартиран степента на зареждане на батерията ще бъде показана на екрана...

Страница 47: ... предпочитате да използвате SUPREME XL500 само във вертикален режим За изключване на автоматичното завъртване 5 7 1 От основния екран натиснете икона намираща се в горния десен ъгъл за да отворите меню Приложения 5 7 2 Натиснете икона Настройки 5 7 3 Изберете Показване 5 7 4 Натиснете Автоматично завъртване на екрана за да премахнете отметката в квадратчето SUPREME XL500 ще бъде блокиран в режим х...

Страница 48: ...от търсенето Сигурност Променете вида на блокиране на екрана кодиране пароли удостоверяване съхранение и др Местоположение и сигурност Променете мястото на използване и защитената памет за удостоверяване Конфиденциалност Копие за сигурност възстановяване на данни ресетиране на фабрични данни и др Език и начин на въвеждане Изберете език добавете в речника променете настройките на клавиатурата на ек...

Страница 49: ...а рутера или да се свържете с Вашия доставчик на Интернет ISP 7 1 4 Натиснете опцията Свързване за да финализирате настройката на връзката с безжичната мрежа ЗАБЕЛЕЖКА Напредналите потребители могат да натиснат Показване на опции за напреднали за извършване на настройката чрез прокси и или ръчно конфигуриране на IP адресите Силен сигнал Умерен сигнал Слаб сигнал От момента в който сте свързан с бе...

Страница 50: ...ижте дали се свързва към Интернет За съжаление E Boda не може да гарантира че собственият Ви 3G модем ще бъде съвместим и не можем да поддържаме оборудване от други производители 7 3 Други настройки след свързване на 3G модема ако не работи автоматично Активирайте услугата за данни Уверете се че настройките APN са коректни и са запазени Настройките APN се намират на сайта на доставчика на услугата...

Страница 51: ...Bluetooth Виждате изображение 4 5 Изображение 4 5 Натиснете търсене за да намирате устройства Bluetooth ще се появи прозорец който ще изисква чифтосване на устройствата въведете правилната парола и ако Вашия приятел потвърди искането чифтосването на устройствата ще бъде успешно След като е извършено чифтосването на устройствата намерете името на устройството с което искате да работите натиснете ик...

Страница 52: ...както може да се види в изображение 4 7 изберете Преименуване Таблет можете да въведете произволно име Изображение 4 7 Проверете Времетраенето на ограничението за видимост Изберете Времетраенето на ограничение за видимост вижте изображение 4 7 настройте времето за което искате Вашия таблет да бъде видим вижте изображение 4 8 Изображение 4 8 ...

Страница 53: ...напреднали вижте изображение 4 7 влезте в настройките вижте изображение 4 9 Изображение 4 9 Изпращане на файловете Отворете услугата за изпращане на файлове свържете Bluetooth търсете файла в таблета след което изберете опцията за изпращане Ограничаване на Bluetooth разстоянието Тогава когато две Bluetooth устройства излязат от зоната на покритие и връзката не може вече да се направи функцията Blu...

Страница 54: ...ro 9 ПРИЛОЖЕНИЯ SUPREME XL500 поддържа голямо разнообразие от приложения В таблета предварително е инсталирана малка селекция която е достъпна от менюто за приложения но могат да бъдат даунлоуднати много повече от различни сайтове ...

Страница 55: ...арително инсталирани приложения и могат да се даунлоуднат повече приложения от различни Интернет сайтове Обикновено приложенията се отварят на целия тогава когато са използвани Можете да използвате физическите бутони Начален екран и Връщане за да излезете от приложението показано на целия екран Уиджети Уиджетите предлагат увеличена функционалност на десктопа на SUPREME XL500 като предлагат актуали...

Страница 56: ...е даунлоуднати файлове на приложенията 9 5 ДОБАВЕТЕ ИКОНИ ЗА БЪРЗ ДОСТЪП НА ОСНОВНИЯ ЕКРАН Можете да добавите икони за бърз достъп на десктопа за бързо стартиране на предпочетените приложения Иконите за бърз достъп могат да бъдат разположени навсякъде върху решетката на десктопа така че да можете да ги организирате както желаете За добавяне на икона за бърз достъп на десктопа 5 Отворете менюто При...

Страница 57: ...оявяват на екрана след това натиснете опция OK за да потвърдите 10 ТЪРСЕЩА МАШИНА SUPREME XL500 има вградена търсеща машина която може да се използва за търсене в Интернет по същия начин по който използвате търсеща машина на настолен или преносим компютър За да използвате търсещата машина 3 Натиснете иконата на търсещата машина от основния екран Ще се отвори приложението на търсещата машина 4 От с...

Страница 58: ...изуализация Ако имате повече папки ще покаже тези първите Натиснете една папка за я изберете след това ще Ви бъдат показани медия файловете в онази папка 3 Натиснете иконата за възпроизвеждане на файла СЪВЕТ Натиснете и задръжте натиска върху иконата след това натиснете бутона и изберете Детайли за визуализиране на информацията за файла като времетраене големина на файла и местоположението 11 1 ВЪ...

Страница 59: ...Micro SD карта е да я използвате като метод за съхраняване на медия файлове прехвърлете медия файлове видео музика и снимки от Вашия компютър на Micro SD картата по обикновения начин след това вкарайте картата в SUPREME XL500 SUPREME XL500 ще инсталира автоматично Micro SD картата за да бъде използвана Приложенията Галерия Музика и Видео всичките могат да четат медия файловете директно от Micro SD...

Страница 60: ...с много голяма рамка СВЪРЗВАНЕ С КОМПЮТЪР SUPREME XL500 може да бъде свързан с компютър с операционна система Windows за прехвърляне на файлове чрез USB кабел За свързване с компютър 5 Използвайки предвидения USB кабел свържете муфата mini USB в муфа USB на SUPREME XL500 и голямата муфа USB в муфата USB от компютъра с операционна система Windows 6 Windows може да Ви покаже надпис Found New Hardwar...

Страница 61: ...пютър и ще му бъде предоставена буква за устройство за съхранение в My Computer Моя компютър Можете да плъзнете или да фиксирате от Вашия компютър в устройството E Boda по същия начин както тогава когато използвате всяко друго устройство за външно съхранение За изключване на устройството от компютъра 3 Натиснете бутона Turn off USB storage Деактивирайте USB съхранението за изключване на флаш памет...

Страница 62: ...SUPREME XL500 62 www e boda ro ...

Страница 63: ...ИТЕ Внимание Забранява се изхвърлянето на батериите на боклука Предавайте използваните батерии на центровете за рециклиране Несъответстващото използване на батериите може да причини течове или корозия Не монтирайте батериите в грешна посока Опасно е да зареждате удряте отваряте или причинявате късо съединение на батериите Не оставяйте разредените използваните батерии в продукта Ако няма да използв...

Страница 64: ...SUPREME XL500 64 www e boda ro ...

Страница 65: ...felhasználót hogy a rendszer burkolatán belül veszélyes nagyságú szigetelés nélküli feszültség található amely elég erős ahhoz hogy áramütést okozzon Az egyenlő oldalú háromszögben látható felkiáltójel a felhasználói útmutatóban található fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét FIGYELMEZTETÉS TŰZ ÉS ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ...

Страница 66: ...célt szolgálnak nem tekintetők reprezentatívnak a reális termék vonatkozásában ÓVINTÉZKEDÉSEK KERÜLJE A POROS HELYEKET A túlzottan sok por felhalmozódása megakadályozhatja az egység működését NE TEGYE KI NEDVESSÉGNEK Az egységbe jutó víz növeli az áramütés kockázatát NE EJTSE EL A TERMÉKET A termék leejtésekor a belső összetevők megsérülhetnek NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK FEDELÉT Felhasználó által j...

Страница 67: ... 5 7 A KÉPERNYŐ ORIENTÁCIÓJA 73 6 BEÁLLÍTÁSOK MENÜPONT 73 7 CSATLAKOZÁS A HÁLÓZATRA 74 8 BLUETOOTH 83 9 ALKALMAZÁSOK 79 9 1 ALKALMAZÁSOK MENÜPONT 79 9 2 ALKALMAZÁSOK ÉS WIDGETEK 80 9 3 ELŐRETELEPÍTETT WIDGETEK 80 9 4 TÖBB ALKALMAZÁS TELEPÍTÉSE 80 9 5 GYORSPARANCS BEVEZETÉSE A FŐ KÉPERNYŐRE 81 9 6 GYORSPARANCS TÖRLÉSE A FŐ KÉPERNYŐRŐL 81 9 7 ALKALMAZÁSOK TÖRLÉSE 81 10 KERESŐMOTOR 82 11 VIDEÓ LEJÁTS...

Страница 68: ... Részletekért kövesse a Hálózati csatlakozás részt 1 6 Ismerkedjen a beépített alkamazásokkal Részletekért kövesse Alkalmazások részt 4 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A SUPREME XL500 kapacitív érintőkijelzős AndroidTM 4 2 rendszerű táblagép A SUPREME XL500 7 es nagy kijelzője nagyon nagy tárhelykapacitása erős hardvere és elegáns és vékony kivitelezése révén tökéletes társ lehet a weboldalak játékok videoklippe...

Страница 69: ...k fel a kapcsolatot az alkalmazások gyártóival segítségért vagy a szoftverrel kapcsolatos bővebb információkért 3 1 1 Az AndroidTM 4 2 operációs rendszerre vonatkozó bővebb információ és útmutatás céljából kérjük látogasson el az alábbi weboldalra http www android com 4 A CSOMAG TARTALMA Ellenőrizze az alábbi jegyzék segítségével a csomag tartalmát Amennyiben valami hiányzik vagy hibás kérjük ne h...

Страница 70: ... XL500 az érintőkijelzős mobiltelefonokhoz hasonló módon működik Amikor először indítja be az AndroidTM operációs rendszer újraindítja majd egy zárolt képernyőt jelöl ki 5 3 1 A képernyőzár feloldásához 5 3 1 1 Ha a képernyő fekete SUPREME XL500 be van indítva de várakozik nyomja meg a gombot nyomja meg röviden ne tartsa nyomva 5 3 1 2 Érintse meg és húzza a lakat piktoramot a képernyő jobb oldalá...

Страница 71: ...omb azonnal visszalép a Kezdőlapra A gomb megjeleníti a korábban használt alkalmazások listáját A gomb növeli a hangerőt A gomb csökkenti a hangerőt A gomb képernyőképet készít 5 6 AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE SUPREME XL500 készüléket ajánlott az első használat előtt egy éjszakán keresztül teljesen feltölteni Ez hozzájárulhat a készülék belső akkumulátora élettartamának megnöveléséhez Az akkumulátor fel...

Страница 72: ...k ameddig teljesen nem telítődik 5 6 3 Ha a SUPREME XL500 készülék be van kapcsolva az akkumulátor állapotjelzője ki fogja mutatni a képernyőn az akkumulátor feltöltési állapotát Teljesen feltöltött akkumulátor Az akkumulátor merül le Az akkumulátor töltődik Állapotjelző sáv akkumulátor állapotjelző jobbra fent ...

Страница 73: ... Érintse meg a Fő képernyőn a piktogramot jobb felső sarokban található az Alkalmazások listájának megnyitása céljából 5 7 2 Érintse meg a Beállítások piktogramot 5 7 3 Válassza ki a Kijelzés t 5 7 4 Érintse meg az Automata képernyőforgató t és törölje a négyzetből a kijelölést A SUPREME XL500 készülék le lesz zárolva a vízszintes képernyő állapotban Ahhoz hogy az automata képernyőforgatót visszaá...

Страница 74: ...zerkessze a képernyő billentyűzetének beállításait stb Biztonsági mentés és visszaállítás Hozzon létre biztonsági mentést és adatvisszaszerzést állítása vissza a gyártási beállításokat stb Időpont Állítsa be a dátumot órát óra formátumát stb Hozzáférhetőség Állítsa be a szöveg nagyságát az automata képernyőforgatót vezessen be jelszavat stb Gyártó opciók Előrehaladott funkciók az Android gyártókna...

Страница 75: ...hetik a Haladó opciók kijelzés t így lehetőség van kézi proxy és vagy IP konfiguráció beállításra Teljes jelerősség Közepes jelerősség Gyenge jelerősség Rögtön miután csatlakozott valamely wireless hálózathoz rendelkezésére áll egy lista ahol ellenőrizheti a csatlakozással kapcsolatos részleteket például a jelerősséget a link sebességet és IP címet Használhatja a Felejtsd el opciót a hálózatból va...

Страница 76: ... modem csatlakoztatása után ha ezek nem működnek automatikusan Adatszolgáltató tevékenységek Ellenőrizze hogy az APN beállítások legyenek helyesek és elmentve Az APN beállításokat megtalálja az adatszolgáltató web oldalán 8 Bluetooth 8 1 Bluetooth funkciók A főoldalon vagy interfészen keresse ki a Beállítások alkalmazást Szelektálja a Bluetooth ot és aktiválja Ha az Ön közelében aktivált Bluetooth...

Страница 77: ...t amellyel szeretné a műveleteket végezni nyomja meg a ikont lépjen be az interfészre majd végezheti a műveleteket a 4 5 képen láthatóak szerint 4 6 kép 8 2 Bluetooth beállítások Táblagép újraelnevezés Nyomja meg a fenti jobb sarokban található ikont lásd a 4 5 képet és ahogy láthatja a 4 7 képen válassza ki a Táblagép újraelnevezés opciót majd beírhat bármilyen elnevezést 4 7 kép Ellenőrizze a lá...

Страница 78: ...láthatja a letöltött vagy leküldött fájlokat Bluetooth előrehaladott beállítások Válassza ki a Bluetooth előrehaladott beállítások opciót lásd a 4 7 képet lépjen be a Beállításokhoz lásd a 4 9 képet 4 9 kép Fájlok küldése Nyissa ki a Fájlküldő opciót csatlakoztassa a Bluetooth ot keresse ki a fájlt a táblagépen majd szelektálja a küldés ...

Страница 79: ... alkalmazás is letölthető 9 1 ALKALMAZÁSOK MENÜPONT Az Alkalmazások menüpont kinyitásához érintse meg a piktogramot a főképernyő jobb sarkában fent Használja a választó menüpontot hogy választhasson a telepített alkalmazások és a Widgetek közül Amennyiben egy oldalra több alkalmazás is elfér húzza az ujjával jobba vagy balra hogy lapozzon az oldalak között Az állapotjelző sáv ismerteti a rendszerr...

Страница 80: ...ogramot itt megjelenik az Alkalmazások menüpont 9 3 ELŐRETELEPÍTETT WIDGETEK A SUPREME XL500 táblagép előretelepített widgetei a következők Óra Megjelenít a főképernyőn egy pontos időt jelző analóg órát Bookmark Egyetlen jelet jelenít meg a weboldalnak a főképernyőn Bookmarks Több jelet csoportosítva jelenít meg a weboldalnak a főképernyőn Eseménynaptár Megjeleníti a naptárában az elkövetkező esem...

Страница 81: ...majd a kiválasztott pozícióra való helyezés céljából engedje el azt TANÁCS A widgetek fő képernyőre helyezése érdekében kövesse a fenti eljárást de az első lépés után a választó menüpontban jelölje ki a Widgeteket 9 6 GYORSPARANCS TÖRLÉSE A FŐ KÉPERNYŐRŐL Ha egy alkalmazás gyorsparancsát törölni szeretné a fő képernyőről erre van lehetősége Egy gyorsparancs törlése a fő képernyőről az alábbiak sze...

Страница 82: ...beállítások szerint a keresőmotor automatikusan betölti a Google kezdőlapját MEGJEGYZÉS A keresőmotor beindítása előtt ellenőrizze hogy a wireless hálózati kapcsolat létrejött Használja a tab ot több weboldal betöltésére és azok közötti váltogatásra Használja a címsávot egy adott weboldal könnyebb hozzáférésére ha ismeri a weboldal címét Használja vissza előre és refresh ikonokat a kinyitott tab o...

Страница 83: ...oz Húzza a haladógombot balra vagy jobbra gyors előre vagy vissza haladáshoz egy videoklippen belül A mellék menü kiegészítő opciókkal szolgál feliratozás lejátszás ismétlés a kép hosszúsági szélességi aránya stb Érintse meg a képernyőt a vezérlőgombok aktiválására ha azok eltűntek a képernyőről 11 2 HDTV LEJÁTSZÓ HDTV csatlakoztatásra kövesse az alábbiakat A SUPREME XL500 táblagép Full HD videó l...

Страница 84: ...töltött alkalmazás esetében lehetséges hogy szükséges lesz azokat a Micro SD kártyára irányítani ahhoz hogy az Ön média fájljai olvashatóak legyenek Az erre a funkcióra vonatkozó használat érdekében tanulmányozza az adott alkalmazásoknál megadott utasításokat BEÉPÍTETT KAMERA A Kamera alkalmazás a beépített 0 3 MP kamera használatával lehetővé teszi fényképek és videóklippek rögzítését Az alkalmaz...

Страница 85: ...ábelt használva csatlakoztassa az USB kisebbik csatlakozóját a SUPREME XL500T táblagép USB csatlakozójába és az USB kábel nagyobbik csatlakozóját pedig a Windows operációs rendszerrel működő számítógép USB csatlakozójába 10 A Windows megjelenítheti a Found New Hardware Wizard Új hardver felismerése alkalmazás párbeszédpanelt Kérjük válassza a Cancel Mégse opciót 11 A SUPREME XL500 készüléken nyiss...

Страница 86: ...lyezhet át a számítógépből az E Boda készülékbe úgy mint bármely más külső tároló egység használatakor A készülék lecsatolása a számítógépről 5 Érintse meg a Turn off USB storage USB tár kikapcsolása gombot a flash memória lecsatolása céljából 6 Távolítsa el az USB kábelt MEGJEGYZÉS A flash memória lecsatolása megakadályozhatja az AndroidTM alkalmazások memória hozzáférését és káoszt eredményezhet...

Страница 87: ...SUPREME XL500 87 www e boda ro ...

Страница 88: ... AKKUMULÁTOROK Figyelem Tilos az akkumulátort a szemétbe dobni Vigye el az elhasználódott akkumulátorokat egy veszélyes hulladékok gyűjtésére kijelölt pontba Az akkumulátorok helytelen használata esetén korrózióveszély áll fenn Ne szerelje az akkumulátort helytelen irányba Veszélyes az akkumulátorokat feltölteni ütni kinyitni vagy rövidzárlat veszélyének kitenni Az elhasználódott akkumulátort ne h...

Отзывы: