The only 2-drum wash action.
Contrarotator
TM
Conventional washing machines may seem convenient,
but their poor performance lets you down. So James Dyson
asked his engineers to experiment with every imaginable way
of washing to design a better washing machine.
Along the way, Dyson engineers made a surprising discovery:
washing by hand gave better wash results than single drum
machines. Because the laundry is constantly on the move,
it is manipulated and flexed. This opens the fabric to the
detergent, releasing dirt quickly and effectively.
To replicate the movement of washing by hand, Dyson
engineers designed two aligned drums and engineered them
to rotate in opposite directions at the same time: laundry is
constantly on the move, manipulated and flexed.
Because the Contrarotator
TM
releases dirt more effectively,
it can wash laundry cleaner, faster and in larger loads.
This product is protected by the following:
Patents and Patent Applications:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Registered Designs:
GB 2090907
CN 191339
DE 40008214.4
FR 004914
AU 143433
CH 127265
IT MI 2000 O 000588
JP 1114510
US 450164
Trade Marks:
DYSON
TM
CONTRAROTATOR
TM
DYSON CONTRAROTATOR
TM
CRO1
TM
ROLLERJACK
TM
Equivalent rights exist in other territories.
For patent information please see www.
dyson
.com
2
01
AU 751945
US 6,381,790
US 6,497, 123
AU 751196
EP 1177340
GB 2362690
CA 2,408,550
EP 1282738
JP 2000-617256
US 6,584, 812
US 10/366,662
JP 2001-584634
US 10/276,800
EP 1269622
JP 2001-571549
US-2003-0052672
EP 1266061
JP 2001-569455
US 10/220,227
EP 1266059
JP 2001-569454
US 10/221,671
EP 1266060
JP 2001-569456
US 10/221,754
EP 1319100
JP 2002-527368
EP 1305467
GB 2365027
JP 2002-516407
EP 1327018
GB 2368071
JP 2002-536126
US 10/380,118
GB 2379452
WO 03/023119
US 09/956,248
GB 2 337 274
US 6,311,527
EP 1078119
JP 2000-548539
CA 2,332,024
US 10/312,675
US 2003-0172689
EP 1335061
8887_CRO2_OPS_INNERS.qxd 5/11/03 3:25 pm Page 3
Содержание CRO2
Страница 2: ......
