取扱説明書
Instruction Manual
日本ダイニスコ
株式会社
Japan, Ltd.
"An Authorized Dynisco Distributor"
Wirings
端子結線
外形寸法
Dimensions
トリマーの詳細は下表参照
See Details Below
調整トリマー
（
Zero/Span Ajustment
）
端子台
（
Terminals
）
校正用スイッチ
（
CAL SW
）
10
（下段）
（上段）
アンプ
（樹脂圧力センサー用）
SJ600H
シリーズ
Signal Conditioner SJ600H Series
for Dynisco Pressure Transducer
（
Frame Ground
）
筐体
FG
接地
FG
+
m 64 h
型式
/ MODEL
SJ600H-U4
SJ600H-U4-WZ
SJ600H-U4-DV
SJ600H-U4-WZ-DV
SJ600H-U4 Preset:0-5V
SJ600H-U4 Preset:1-5V
SJ600H-U4 Preset:0-2V
ゼロ調整範囲
Zero Adj. Range
±
15%FS
[Standard]
Wide Zero
-100/+25%FS
±
15%FS
Wide Zero
-100/+25%FS
*
出荷時の設定は
0-10V
（標準）。他の出荷時設定も可。注文指定は左記のとおり。
* Preset default is 0-10V at factory. Other Preset selections are available.
電源入力
Power Input
90-264
V AC
（
5VA max
）
20-30
V DC
第
1
出力
Output #1
電圧出力
[V DC]
0-10V
0-5V
1-5V
0-2V
内部設定切替式
Selectable by internal Switch
*[PreSet]
第
2
出力
Output #2
電流出力
[mA]
4-20mA
（
500
Ω
max
）
切替なし
No Selection
90
30
（
140
）
130
7.4
49
41
98
（端子台カバー）
（
35mm
幅
DIN
レール）
（
14
）
（脱着用スライダー）
＊
DIN
レール高さ
7.5mm
の場合
（
54.
5
）
FG
7
8
9
1
2
3
4
5
6
10
11
12
【端子番号】
コネクタ端子台式
（カバー付）
M3
端子×
6 -2
段
（
12-M3 Screw
terminals with
safety cover.
）
OUT
[mA]
OUT
[V]
PWR
IN
+
－
+
－
7
8
9
10
11
12
→
→
→
→
←
←
電流出力
Output #2
電圧出力
Output #1
電源
（
90-264 VAC
）
[or 20-30 VDC]
4-20mA
（
500
Ω
max
）
0-10V
or Other Selectable
＊
2
）
*[PreSet]
＊
1
）
＊
3
）
～
～
AC
‐
+
DC
（下段）
SIG
EXC
CAL
+
－
+
－
1
2
1
2
3
4
5
6
赤
黒
白
緑
青
橙
Red
Black
White
Green
Blue
Orange
圧力センサー
Pressure
Transducer
（上段）
調節トリマー
Wide Zero
ZERO
SPAN
4mA
20mA
（
Zero/Span Ajustment
）
（
Option
）
第
1
・第
2
出力両方共通のゼロ調整
/Zero for both Output #1 & #2
（
4-20mA
出力の調整前に実施
/Adjust "ZERO" before "4mA"
）
第
1
出力（電圧）のスパン調整
/Span for Output #1 [V DC]
第
2
出力
4-20mA
のみのゼロ調整
/Zero for Output #2
（
4-20mA
）
第
2
出力
4-20mA
のスパン調整
/Span for Output #2 (4-20mA)
Zero
の粗調整
/ Coarse Zero Adj.
【
SJ600H-U4-WZ-...
のみ】
＊
1
）
＊
2
）
＊
3
）
第
1
出力（電圧）の仕様は、内部スイッチによって
変更出来ます。（
The Output #1 Voltage is
selectable and also can be desiganted
）
出力の負（
-
）端子は、共通（内部で短絡）
になっています。（
Output Common Ground
）
DC24V
仕様（
20-30VDC
）も選択可能。
（型式例：
SJ600H-U4-DV
）
