DXC DP/ONE, Руководство пользователя

Страница: 14 / 20

Saddle mounting | Sattelmontage
1. Unscrew the two clamping bolts on the saddle bracket of the dropper post and remove the clamping bracket.
|
Drehen Sie die beiden Klemmschrauben an der Sattelaufnahme der Sattelstütze ab und nehmen Sie die Klemm-
halterung herunter.
2. Place the saddle stays in the marked clamping area on the lower clamp and place the upper clamp back on top.
|
Setzen Sie die Sattelstreben im markierten Klemmbereich auf die untere Klemmhalterung auf und setzen Sie die
obere Klemmhalterung wieder darauf.
3. Now tighten the clamping screws with a torque of 8-10 Nm.
|
Ziehen Sie nun die Klemmschrauben mit einem
Drehmoment von 8-10 Nm fest.
Attention! Mount your saddle on the saddle mount with a 5 mm Allen key and tighten it with a torque
of 8-10 Nm. | Achtung! Montieren Sie Ihren Sattel mit einem 5 mm Innensechskantschlüssel auf der
Sattelaufnahme und ziehen Sie ihn mit einem Drehmoment von 8-10 Nm fest.
Installation | Inbetriebnahme
14