DWT HB03-110 B, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 128

34
Italiano
• Direzione di piallatura (in direzione / in direzione
contraria rispetto alle fibre) - nel caso di piallatura
in direzione delle fibre del legno la superficie trattata
risulta più levigata�
• Condizione delle lame - nel caso in cui si utilizzino
lame poco affilate o lame frastagliate o scheggiate, la
superficie in legno trattata può presentare dei difetti
(segni, righe longitudinali, ecc�)� Controllare con par-
ticolare attenzione le condizioni delle lame, in quanto
da queste dipende la sicurezza del funzionamento e la
qualità del lavoro�
Smussatura bordi (vedi fig. 5)
La scanalatura a V 2 permette di smussare i bordi dei
pezzi trattati�
Inclinare l'utensile elettrico a 45° (vedi fig. 5) ed ese -
guire la piallatura� Durante l'operazione prestare parti-
colare attenzione all'angolo di inclinazione dell'utensile
elettrico e all'uniformità di lavorazione�
Manutenzione dell'utensile elettrico / misure
preventive
Prima di eseguire qualsiasi operazione sull'utensi-
le elettrico, scollegarlo dalla rete elettrica.
Non tirare troppo gli inserti per non dan-
neggiare la filettatura.
É necessario affilare o sostituire le lame
non più affilate per tempo. Per evita-
re sbilanciamenti o vibrazioni sostitu-
ire (affilare) sempre entrambe le lame
contemporaneamente. Usare lame dello stesso
tipo. Non usare mai la piallatrice elettrica se è in-
stallata una sola lama.
Fare attenzione durante la sostituzio-
ne / affilatura delle lame della piallatrice
elettrica per evitare di ferirsi con i bordi
affilati delle lame. Dopo aver sostituito
le lame, far sempre ruotare il tamburo per assicu-
rarsi che ruoti liberamente. Controllare anche il
fissaggio delle viti 19.
Le lame riaffilabili 23 possono essere riaffilate.
Quando viene perso il filo della lama, le lame riaffi-
labili 23 dovrebbe essere smontate, riaffilate usan-
do un apposito dispositivo. Dopo di che dovrebbe-
ro essere allineate e reinstallate sul tamburo 24. Di
seguito denominate "lame".
• Capovolgere l'utensile elettrico e svitare le viti 19
usando la chiave a tubo 15 (vedi fig. 6).
• Rimuovere la copertura 20 e la lama 23 assemblata
con la piastra di regolazione 21 �
• Svitare le viti 22 e rimuovere la piastra di
regolazione 21 dalla lama 23 �
• Pulire tutte le parti usando una spazzola morbida�
• Affilare le lame 23 come descritto di seguito�
• Prima di installare una nuova lama 23 (riaffilata),
eseguire l'allineamento usando la dima 14 �
• Posizionare la lama 23 sulla dima di allineamento 14
(vedi fig. 8.2). Attenzione: la dima 14 è preimpostata
e non richiede ulteriori regolazioni.
• Allineare il bordo di taglio della lama
intercambiabile 23 lungo la linguetta della dima 14 � Pre-
mere la parte verticale della piastra di regolazione 21
sulla superficie verticale della dima 14 come mostrato
nella figura 8.2. Far combaciare i fori sulla piastra di
regolazione 21 con i fori sulla piastra 23 spostando
la piastra di regolazione 21 lungo la dima 14 � Fissa-
re le viti 22 � Se la lunghezza della lama 23 non è
sufficiente per l'allineamento a causa di molte ri-
affilature, entrambe le piastre 23 devono essere
sostituite.
• Posizionare la lama 23 , assemblata con la piastra
di regolazione 21 , sul tamburo 24 come mostrato nella
figura 8.3.
• Posizionare la copertura 20 e fissare i bulloni 19
usando una chiave a tubo 15 (vedi fig. 9).
• Ripetere le operazioni sopra descritte per la secon-
da lama intercambiabile 23 �
Affilatura delle lame della piallatrice elettrica (vedi
fig. 8)
Affilare sempre entrambe le lame 23
contemporaneamente ed usando esclu-
sivamente usando uno speciale disposi-
tivo 13, per assicurare la corretta angola-
zione dell’affilatura.
• Rimuovere entrambe le lame 23 come descritto di
seguito�
• Allentare i dadi alati 29 e posizionare entrambe le
lame 23 nel dispositivo affilatura lama 13 (vedi fig. 8.1).
Le parti posteriori delle lame 23 devono poggiare sui
fissaggi del modello
26
�
• Fissare i dadi alettati 29 . La testa dei bulloni di fis -
saggio 25 e la piastra 27 devono fissare saldamente
entrambe le lame 23 premendole contro la dima 26 per
evitare che si spostino. I lati affilati delle lame 23 devo-
no essere posizionati sullo stesso piano (vedi fig. 8.1).
• Affilare entrambe le lame 23 con la mola grana gros-
sa bagnata�
• Rifinire entrambe le lame 23 con la mola grana fina
bagnata. Si raccomanda inoltre di lucidare le superfici
del bordo affilato delle lame 23 per garantire risultati
migliori�
• Installare entrambe le lame 23 come descritto so-
pra�
Sostituzione della cinghia di trasmissione (vedi
fig. 10)
• Svitare le viti 31 dell'alloggiamento di protezione 8 e
rimuoverlo (vedi fig. 10).
• Rimuovere la cinghia di trasmissione usurata
30
�
• Pulire le pulegge della cinghia con una spazzola�
• Posizionare una nuova cinghia di trasmissione 30
sulla puleggia guida (diametro più piccolo), quindi ti-
rare la puleggia comandata (diametro più grande) ruo-
tando il tamburo�
• Riposizionare l'alloggiamento di protezione 8 e fis -
sare le viti 31 �
Pulitura dell'utensile elettrico
Una condizione indispensabile per un uso sicuro e a
lungo termine dell'utensile elettrico è quella di tenerlo
pulito� Passare dunque con regolarità sull'utensile elet-
trico dell'aria compressa attraverso i fori dell'aria 10 �
Servizio post-vendita e application service
Il nostro servizio post-vendita risponde alle vostre do-
mande riguardanti la manutenzione e la riparazione