background image

 
EN: Safety & Assembly 
 
This assembly manual concerns indications for a correct execution and for the maintenance of this Dushi balance bike. 
Read this manual before you assemble and use this article. See drawing. 
 

This toy contains small parts. 

The assembling must be done by an adult

The child must be supervised by a responsible adult at all times

Ensure that all screws and fixings are properly secured. Keep the toy away from high temperature or very humid places. Wipe clean with a 
cloth only. Please retain for your information.  
 
Adult supervision is required. Draw attention to your child concerning possible danger. The Dushi balance bike  complies with  the 
European EN71 tests .A responsibility of the manufacturer is out of the question by imprudent use of the balance bike by your child. It is 
required by use of this balance bike to wear practical clothes and closed shoes. 

Pumping up tyres to max 1,6 bar! Preferably with hand 

pump.

 Dushi advises to wear a helmet. The balance bike cannot be used for sporting use, by example jumping etc. This balance bike is not 

fit for inclines, sloped driveways or for steps. Keep your child out of reach of all kinds of waters like ditches, lakes , swimming pools etc. The 
Dushi balance bike may not be used on the public road. 
 
All of our Dushi products are checked, packed and dispatched from our warehouse with the utmost care. We therefore advise you to 
thoroughly check for any damage to the packaging and/or the parts before assembling the product. We only accept non-assembled returns 
in the original and undamaged packaging. If, despite our careful checks, parts are missing or the product does not meet the appropriate 
quality requirements, we kindly ask you to contact our customer service department on: 

[email protected]

  

We wish you lots of fun with your Dushi balance bike! 

 
 
 

FR: Sécurité & montage 
 
Dans ce manuel vous trouverez des indications pour assembleé  correcte et pour l’entretien de cette nouvelle trotteur en bois. Avant le 
montage et l ’usage de l ’article, lisez attentivement cette notice explicative. . Voir  le dessin. 
 

Ce jouet contient sécurité assemblage de petites pieces. 

La composition doit être effectuée par un adulte toutes les attaches

 

régulièrement. Quelle aide l’enfant supervisé en tout temps par un adulte.

 Aime le jouet des températures élevées et les endroits 

humides. Nettoyer avec un chiffon légèrement humide. Nous vous prions de lire et d’enregistrer ces recommandations.  
Gardez bien vos enfants et faites eux remarquer les dangers possibles. Le trotteur remplit à la condition europ

é

enne norme EN 71. 

Un responsabilit

é de la côte du fabriquant est exclus en cas de l’usage imprudent du vélo par votre enfant. Il est exigé , en cas de l’usage 

de cette trotteur de porter de vêtements et chaussures bien adapteés. 

Pompage de pneus au maximum 1,6 bar ! De préférence avec 

pompe à main.

Dushi conseille la porte d’un casque-bicylette.Ce trotteurn’est pas adapté por les pentes, des terrauns unclinnaisons ou 

pour des troitoirs. Tenez votre enfant 

à l’

écart de tous de l’eau comme des foss

é

s, des ètangs des piscines etc.Il est interdit de rouler sur la 

voie publique avec cette triporteur.

 

 
Tous nos produits DUSHI sont vérifiés par DUSHI avec attention dans notre entrepôt, emballés et expédiés. C’est pourquoi nous vous 
conseillons avant d’utiliser ce produit pour vérifier la présence des parties assembleerd et/ou pour tout dommage à l’emballage, si elles les 
deux parties. Nous acceptons uniquement les retours qui ne sont pas assemblés et dans l’emballage d’origine, intact. Si, malgré un contrôle 
minutieux, les composants sont manquants ou que le produit ne satisfait pas aux exigences de qualité, veuillez communiquer avec notre 
service à la clientèle : 

[email protected]

 

 

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre Dushi trotteur en bois !

 

 

 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

Содержание 8712048303945

Страница 1: ...ult Das Zusammenbauen sollte durch einen Erwachsenen übernommen werden Eljuego debe ser montado por un adulto Che saranno definite da un adulto 組み立ては大人の方にお願い致します 需要成人组装 Dit artikel moet door een volwassene in elkaar gezet worden 8712048303945 Interstat Doornhoek 3742 5465 TA Veghel The Netherlands www inter stat nl Dushi licenced by Interstat DUSHI is a registered trademark DUSHI B V www dushi com...

Страница 2: ...contact op te nemen met onze klantenservice info dushi com Wij wensen u veel plezier met deze Dushi loopfiets DE Sicherheit Montage Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise zum sicheren Betrieb und zur Pflege dieses neuen Dushi Laufrad Bitte lesen bevor Sie mit Montage oder Gebrauch beginnen Siehe Zeichnung Dieses Spielzeug enthält Kleinteile Montage Sicherheit die Zusammensetzung sollte von ein...

Страница 3: ...i balance bike FR Sécurité montage Dans ce manuel vous trouverez des indications pour assembleé correcte et pour l entretien de cette nouvelle trotteur en bois Avant le montage et l usage de l article lisez attentivement cette notice explicative Voir le dessin Ce jouet contient sécurité assemblage de petites pieces La composition doit être effectuée par un adulte toutes les attaches régulièrement ...

Страница 4: ...con questa bici di equilibrio del Dushi ES Seguridad y montaje Este manual de montaje refiere a las indicaciones para una correcta ejecución y para el mantenimiento de esta moto de equilibrio del demonio Lea este manual antes de ensamblar y usar este artículo Ver el dibujo Este juguete contiene piezas pequeñas La composición debe ser realizada por un adulto Todos los tornillos con regularidad Cuan...

Отзывы: