DURHAND 845-260 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 12

background image

Auto Hose Reel Instruction Manual

Enrouleur Automatique Manuel d'Instructions

Avvolgitubo automatico Manuale di istruzioni Automatische

Schlauchaufroller Bedienungsanleitung

EN

FR

IT

DE

ASSEMBLY INSTRUCTION

845-260

Carrete para Manguera Automático

ES

Manual de Instrucciones

INbma038V01_UK_FR_IT_DE_ES

1
2
3
...
»

Содержание 845-260

Страница 1: ...tique Manuel d Instructions Avvolgitubo automatico Manuale di istruzioni Automatische Schlauchaufroller Bedienungsanleitung EN FR IT DE ASSEMBLY INSTRUCTION 845 260 Carrete para Manguera Automático ES Manual de Instrucciones INbma038V01_UK_FR_IT_DE_ES ...

Страница 2: ...car washing etc NOTE The product could not be used to transmit drinking water or hot air Parts list N o Description Quantity Picture 1 Hose reel 1 2 Metal bracket 2 3 6 10mm Screw 1 4 6 50mm bolts 4 Installation The reel could be installed horizontally vertically on the cement pillar cement wall or steel structure 1 Take out the unit and accessories from the box 2 Choose a suitable place near sour...

Страница 3: ...the hose With the end of the hose go back to the hose box Turn off the switch loosen the connector of lead hose to release the pressure Storage Cleaning The hose box is maintenance free and must not be cleaned internally with water Maintenance When not in use please turn off the source of water and turn on the nozzle to release the water pressure The reel cannot not be used to transmit any chemica...

Страница 4: ...oitures etc REMARQUE le produit ne doit pas être utilisé pour transmettre de l eau potable ou de l air chaud Liste des pièces N o Description Quantité Image 1 Enrouleur 1 2 Support métallique 2 3 6 10mm Vis 1 4 6 50mm Boulons 4 Installation L enrouleur peut être installé horizontalement verticalement sur un pilier en ciment un mur en ciment ou une structure en acier 1 Sortez l appareil et les acce...

Страница 5: ... le bout du tuyau retournez à la boîte à tuyau Eteignez l interrupteur desserrez le connecteur du tuyau principal pour relâcher la pression Stockage Nettoyage Le boîtier de tuyau ne nécessite aucun entretien et ne doit pas être nettoyé à l intérieur avec de l eau Maintenance Lorsque vous ne l utilisez pas éteignez la source d eau et allumez la buse pour relâcher la pression de l eau La bobine ne d...

Страница 6: ...l auto ecc NOTA il prodotto non può essere utilizzato per trasmettere acqua potabile o aria calda Elenco delle parti No Descrizione Quantità Foto 1 Avvolgitubo 1 2 Staffa metallica 2 3 Viti 6 10mm 1 4 Bulloni 6 50mm 4 Installazione La bobina può essere installata orizzontalmente verticalmente sul pilastro di cemento sul muro di cemento o sulla struttura in acciaio 1 Estrarre l unità e gli accessor...

Страница 7: ...la dei tubi Spegnere l interruttore allentare il connettore del tubo di piombo per rilasciare la pressione Conservazione Pulizia La scatola dei tubi non richiede manutenzione e perciò non deve essere pulita internamente con acqua Manutenzione Quando non in uso si prega di spegnere la fonte di acqua e accendere l ugello per rilasciare la pressione dell acqua La bobina non può essere utilizzata per ...

Страница 8: ...w vorgesehen HINWEIS Das Produkt darf nicht zur Übertragung von Trinkwasser oder Heißluft verwendet werden Stückliste N o Beschreibung Menge Bild 1 Schlauchtrommel 1 2 Metallhalterung 2 3 6 10mm Schraube 1 4 6 50mm Schrauben 4 Installation Die Rolle kann horizontal vertikal auf der Zementsäule der Zementwand oder der Stahlkonstruktion installiert werden 1 Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör von d...

Страница 9: ...Schlauch aufrollen Gehen Sie mit dem Ende des Schlauches zurück zur Schlauchbox Schalten Sie den Schalter aus lösen Sie den Anschluss des Bleischlauches um den Druck abzulassen Lagerung Reinigung Der Schlauchkasten ist wartungsfrei und darf innen nicht mit Wasser gereinigt werden Wartung Wenn Sie nicht in Gebrauch sind schalten Sie bitte die Wasser quelle aus und schalten Sie die Düse ein um den W...

Страница 10: ...roducto no puede ser usado para transmitir agua potable o aire caliente Lista de partes No Descripción Cantidad Imagen 1 Carrete para manguera 1 2 Soporte metálico 2 3 Tornillos 6 10mm 1 4 Pernos 6 50mm 4 Instalación El carrete para manguera puede ser instalado horizontalmente en el pilar de cemento la pared de cemento o la estructura de acero 1 Saque el carrete y los accesorios de la caja 2 Elija...

Страница 11: ...nguera Tire la manguera al extremo luego la manguera regrese a la caja Apague el interruptor afloje el conector de manguera de lí der para liberar la presió n Almacenamiento Limpieza La caja de la manguera no necesita mantenimiento y no debe limpiarse internamente con agua Mantenimiento Cuando el carrete no esté en uso apague la fuente de agua y encienda la boquilla para liberar la presión del agu...

Страница 12: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 845-260

Бренд: Gage Bilt Страницы: 16

Бренд: Parkside Страницы: 64

Бренд: JST Страницы: 2

Бренд: jcb Страницы: 20

Бренд: Baileigh Страницы: 48

Бренд: ATI Technologies Страницы: 38

Бренд: Ferm Страницы: 120

Бренд: MasterForce Страницы: 4

Бренд: B-K lighting Страницы: 5

Бренд: P.I.T. Страницы: 24

Бренд: Chicago Pneumatic Страницы: 52

Бренд: Parkside Страницы: 79

Бренд: IMC Страницы: 22

Бренд: Max Страницы: 14

Бренд: Stanley Страницы: 20

Бренд: Interchange Страницы: 24

Бренд: TE Connectivity Страницы: 2

Бренд: KAKA Industrial Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды