background image

5.  Initial operation

Switch SensoWash

® 

on/off

SensoWash

® 

can be switched on/off via the side control button. Requirement:  

SensoWash

®

 must be connected to the main power supply.

 

   

   

  

 

   

   

 

        

Download app

Search for “SensoWash“ in Play Store (Android) or App Store (iOS). For Android system, 
use browser to scan the below QR code to download.

Pairing app

SensoWash

®

 is connected to the app via bluetooth.

 

SensoWash

®

 and bluetooth have 

to be switched on (

 

4

 and 

5

 ) to establish the connection. 

Follow step-by-step 

instructions in app to connect app to the product. 

 

> Green LED: seat 

ready to use. 

 

> Red LED: seat 

not ready to use 
(standby).

 

> Press button 

shown to switch 
seat on or off.

2

1

EN

37

Содержание SensoWash Starck f Lite

Страница 1: ...it AG P O Box 240 Werderstr 36 78132 Hornberg Germany Phone 49 78 33 70 0 Fax 49 78 33 70 289 info duravit com www duravit com SensoWash Starck f Lite 操作说明 Operating instructions 电子坐便器 Shower toilet unit 杜拉维特 中国 洁具有限公司 重庆市江津区珞璜工业园B区园区大道88号 客服电话 86 21 61542410 周一至周五 9 00 12 00 13 00 17 00 info cn duravit com www duravit cn www sensowash cn ...

Страница 2: ...www sensowash cn 9 12 6 7 8 10 11 15 17 18 20 16 19 13 14 23 22 21 ...

Страница 3: ...2 安全说明 6 4 基本产品信息 9 4 1 关于本手册 9 4 2 操作 9 4 3 LED指示灯 11 4 4 节能和用水效率 11 5 初始化操作 12 开启 关闭SensoWash 12 下载应用程序 12 配对应用程序 12 更换电池 13 6 操作 13 启用 停用臀部清洗 13 启用 停用女士清洗 14 启用 停用暖风干燥 14 调节喷管位置 15 调节喷水强度 15 调节清洗水温 16 调节座圈加热器温度 16 启用冲洗功能 可选 17 启用 停用除臭 可选 17 7 清洁和保养 17 清洁建议 17 手动清洁模式 喷管和喷头 18 自洁 喷管和喷头 19 假期模式 19 除垢 19 ...

Страница 4: ...2 ZH 8 废弃物处理 19 9 故障解答 20 10 技术参数 22 11 RoHS 23 ...

Страница 5: ...4 电源 状态指示灯 LED 5 蓝牙 1 2 遥控器 6 启用臀部清洗 调节喷水强度 7 启用女士清洗 调节喷水强度 8 清洗水温 9 座圈加热器温度 10 喷管位置 11 暖风干燥 12 停止 13 环保冲洗 14 全面冲洗 1 3 应用程序 15 菜单 16 添加 删除设备 17 女士清洗 18 臀部清洗 19 暖风干燥 20 停止 21 除臭 22 全面冲洗 23 环保冲洗 1 概览 仅可与DuraSystem 安装支架和A2冲水面板组合使用 3 ZH ...

Страница 6: ...1 4 功能区域 1 5 除垢连接 内部溢流 喷管 暖风干燥 喷头 夜灯 除垢连接 4 ZH ...

Страница 7: ...2 符号说明 以下警告符号提示您存在危险情况及其严重程度 警告 表示如不避免可能会导致死亡或严重伤害的危险情况 注意 表示如不避免可能会导致轻微或中度伤害的危险情况 公告 表示与身体伤害无关的操作实践 使用以下符号 此处有小提示 此处要求您进行操作 可在座圈本体上控制的功能 设置 可通过遥控器控制的功能 设置 可通过应用程序控制的功能 设置 5 ZH ...

Страница 8: ...其他使用方式都将视为不 符合正常使用 对于非正常使用 Duravit不承担任何责任 3 2 安全说明 请仔细阅读并遵守以下安全说明 用户要求 对于儿童 不了解本设备的人员 以及身体 感官 精神等方面存在 缺陷的人员 只有经过安全指导后或在其他人员监督下才可使用本 设备 确保儿童不玩耍本产品 警告 触电和 或产品损坏造成的健康伤害 本设备必须接地 参照安装说明操作 仅在设备完全正常的情况下使用该设备 确保电源线没有损坏 电源线不能被卡住或挤压 请使电源线远离高温表面和锋利边缘 在设备无法正常工作时请勿 使用 立即断开电源 关闭截止阀 停止供水 联系Duravit客户服务 热线 避免因使用不当造成的产品故障和损坏 注意 健康伤害和可能的产品损坏 本设备的冷水应从主供水管道连接 请使用设备附带的新软管组件 旧软管组件不能重复使用 如本产品自身不带漏电保护功能 应安装在有漏电保护器的路 线中 6 ...

Страница 9: ...面 如果座圈外表损坏 请立即联系Duravit客户服 务热线 开闭座圈和座盖时请勿过度用力 如果将SensoWash 从温度较低的位置移到温度较高的位置 可能 出现冷凝湿气 此时请关闭设备数小时 请勿将SensoWash 安装在可能结霜的房间内 室内温度不能低于 4 C 39 F 请勿将明火 蜡烛 烟头或类似物品放在SensoWash 上 请勿将SensoWash 直接暴露在水中或阳光下 请勿攀爬或站在产品上 请勿在座盖上放置任何重物 请勿故意弄脏 喷洒或堵塞清洗喷管 维修工作必须由具有必要专业知识和资格的人员执行 请勿对SensoWash 进行改装 处理 加装或修理 如果电源线损坏 为了避免危险 必须由制造商 其维修部或类似 部门的专业人员更换 维修必须由合格的电工或技术人员进行 错误修理可能造成事故 损坏和运行故障 请勿使用Duravit未推荐您使用的附件 7 ZH ...

Страница 10: ...池被吞咽或被置于身体任何部位内 请立即寻求医疗 救助 注意 电池酸液泄漏造成的健康伤害 如果电池酸液泄漏 请不要接触皮肤 眼睛和粘膜 如果不小心接触到酸液 请立即用大量清水冲洗受感染的部位并立 即就医 请勿将电池放在极端条件下 不要接触热源或接受暴晒 否则可能 发生酸液泄漏 电池应正确处理 包括置于远离儿童的地方 使用过的电池也可能 造成受伤 公告 产品和 或财产损坏 请勿为电池充电 不得利用其他工具重新激活电池 禁止拆卸电池 或将电池投入火中 请不要私自接线 否则电源端子会短路 电池电量耗尽后 请立即从遥控器中取出 否则电池可能泄露酸液 并造成损坏 请勿将新旧电池一起放入遥控器中 不同型号的电池不能混用 在装入电池之前请先清洁电池和触点 请按正确的极性安装电池 如果遥控器长时间不用 请将电池取出 8 ZH ...

Страница 11: ...了解本产品提供的所有设置选项的信息 4 2 操作 SensoWash 可通过遥控器 基本设置范围 和 或应用程序 扩展设置范围 进行操作 部分设置仅可通过应用程序调节 表 功能和设置 下载应用程序即可调节本产品提供的所有设置选项 第5章 下载应用程序 功能和设置 无论是通过遥控器还是应用程序操作本产品 均可使用所有功能 功能设置为默认设 置 表 默认设置 下载应用程序即可调节扩展设置范围 第5章 下载 应用程序 控制方式 基本范围 扩展范围 开启 关闭SensoWash 蓝牙 连接应用程序 全面冲洗 环保冲洗 臀部清洗 女士清洗 舒适清洗 暖风干燥 暖风干燥温度 喷管位置 喷水强度 清洗水温 除臭 9 ZH ...

Страница 12: ...座圈加热器 夜灯 确认音 假期模式 手动清洁模式 自洁 除垢 重置默认设置 表 功能和设置 仅可与DuraSystem 安装支架和A2冲水面板组合使用 默认设置 设置范围 默认设置 舒适清洗 开 关 开 暖风干燥温度 关 低 中 高 中 喷管位置 前1 2 3 4 5后 3 喷水强度 低 中 高 中 清洗水温 关 低 中 高 中 座圈加热器 开 关 开 座圈加热器温度 低 中 高 中 节能模式 开 关 关 夜灯 关 自动 开 自动 确认音 开 关 开 表 默认设置 10 ZH ...

Страница 13: ...阀 联系 Duravit客户服务热线 第9章 故障排除 蓝牙按键 蓝色灯 蓝牙可用或已连接 关 蓝牙不可用 闪烁 设备处于配对模式 第5章 配对应用程序 表 LED指示灯 座圈本体 4 4 节能和用水效率 为了将自然资源的利用成本降至最低 SensoWash 的所有清洗和干燥功能均配备了即时 加热系统和自动停止功能 为了在产品日常使用中实现节能 可调节以下设置 节能模式 座圈加热器 在指定时间段内 例如白天 工作时间内 停用座圈加热器 然后该时间段结束后再自 动启用座圈加热器 应用程序 菜单 设置 座圈 15 假期模式 如果您在两周或更长时间内不使用SensoWash 请停用产品 第7章 假期模式 应用程序 菜单 保养 假期模式 15 11 ZH ...

Страница 14: ... SensoWash 必须连接至主电源 下载应用程序 在Play Store Android 或App Store iOS 中搜索 SensoWash Android系统请使用 浏览器扫描下方二维码下载 配对应用程序 SensoWash 通过蓝牙连接到应用程序 SensoWash 和蓝牙必须打开 4 和 5 方可建立连接 根据应用程序中的步骤说明 将应用程序连接 至产品 绿色LED 座圈已准 备就绪可以使用 红色LED 座圈未准 备就绪 待机 按下所示按键即 可打开或关闭 座圈 2 1 12 ZH ...

Страница 15: ...打开电 池盒 插入电池 CR2032 2 3 6 操作 使用此二维码查看Starck f Plus 的操作功能视频或访问 www duravit cn vid_sensowash_starck_f 视频中还会展示许多Starck f Lite上提供的功能 启用 停用臀部清洗 温和安全的臀部清洗 臀部清洗 启用后 喷管缓慢 伸出 1 按下所示图标即 可启用 臀部 清洗 按下停止按键即可 停止 或等待2分 钟自动停止 2 3 4 关闭电池盒 13 ZH ...

Страница 16: ...水强度 调节清洗水温 舒适清洗 启用 停用 启用 停用女士清洗 供女士清洗用的喷管 女士清洗 启用后 喷管缓慢 伸出 1 按下所示图标即 可启用 女士 清洗 按下停止按键即可 停止 或等待2分 钟自动停止 2 3 SensoWash 会在座圈传感器启用后 以及使用清洗功能前后自动清洗缩回的喷管 女士清洗 启用 停用 调节喷管位置 调节喷水强度 调节清洗水温 舒适清洗 启用 停用 启用 停用暖风干燥 清洗之后享受暖风干燥功能 1 按下所示图标即 可启用干燥 功能 2 按下停止按键即可 停止 或等待5分 钟自动停止 14 ZH ...

Страница 17: ...喷管位置 喷管位置有5档位置 前1 2 3 4 5后 1 按下右箭头 使 喷管向后移动 LED显示设置 调节喷管位置 臀部清洗 调节喷管位置 女士清洗 调节喷水强度 喷水强度有3档设置 低 中 高 可通过各自对应的按钮分别设置臀部清洗和 或女士 清洗功能的喷水强度 3 1 2 按下减号键调低 清洗强度 LED显示设置 调节喷水强度 臀部清洗 调节喷水强度 女士清洗 2 3 按下左箭头 使 喷管向前移动 按下加号键增加 清洗强度 15 ZH ...

Страница 18: ... 按下所示图标即 可启用设置 模式 LED显示设置 如果您设置清洗水温为 关 水温为进水温度 LED熄灭 调节清洗水温 臀部清洗 调节清洗水温 女士清洗 调节座圈加热器温度 座圈加热器温度有4档设置 关 0 低 1 中 2 高 3 按下所示图标即 可启用设置 模式 启用 停用座圈加热器 调节座圈加热器温度 再按一次即可调 节清洗水温 4 1 4 0 1 2 3 设置周期 3 2 再按一次即可调 节座圈温度 LED显示设置 0 1 2 3 设置周期 16 ZH ...

Страница 19: ...控器启用 但前提是与DuraSystem 安装支架和A2冲水面 板组合使用 1 冲洗功能 启用 停用 启用 停用除臭 可选 除臭功能可通过应用程序启用 停用 但前提是与DuraSystem 安装支架和A2冲水面板 组合使用 除臭 启用 停用 7 清洁和保养 清洁建议 警告 健康伤害 开始清洁之前 关闭SensoWash 第5章 开启 关闭SensoWash 请勿让水渗入产品内 按下所示图标进 行全面冲洗 2 按下所示图标进 行环保冲洗 17 ZH ...

Страница 20: ...污垢时立即清洁 清洁建议 表面 清洗剂 工具 清洁 陶瓷 日常清洁 醋酸清洁剂或柑橘 类清洁剂 pH值1 4 布 海绵或刷子 使用柔软的湿布清洁 表面 使用温水和推荐清 洗剂 用布 海绵 刷子 蘸取 清除顽固污垢 然后使用湿布擦去清洗 剂的所有残留 将表面晾干 陶瓷 顽固污垢 不锈钢清洗剂 汽 车上光剂或电磁炉 陶瓷板清洁剂 布 海绵或刷子 喷管和喷头 不含盐酸或氯化物 的温和型清洗剂 pH 7 布 海绵或刷子 座圈和座盖 不含盐酸或氯化物 的温和型清洗剂 pH 7 柔软的湿布 盖板 不含盐酸或氯化物 的温和型清洗剂 pH 7 柔软的湿布 遥控器 水 柔软的湿布 表 清洁建议 手动清洁模式 喷管和喷头 手动清洁只能在未启用座圈传感器时进行 通过应用程序启用手动清洁模式 使喷管伸出 进行手动清洁 手动清洁模式 喷管和喷头 18 ZH ...

Страница 21: ...换电池 假期模式 除垢 公告 水垢会损坏产品 在硬水地区 水垢的形成可能会影响产品的性能 定期为产品进行除垢 关于如何为产品除垢的信息 请联系Duravit客户服务热线 8 废弃物处理 如果废弃物上带有垃圾桶画叉的标志 则说明这类废弃物需要单独分类到废弃 电子电气设备中 WEEE 电子电气设备可能包含危险或有害物质 请勿将其作 为未分类的生活垃圾丢弃 请将其送至WEEE指定的回收点 如此一来 您可以 为资源节约和环境保护做出贡献 请与您的零售商或当地相关部门联系 获取更多 信息 用完的电池必须正确进行处理 为此 出售电池的商店及社区收集站提供了带有相应标 签的电池回收箱 为避免可能的窒息伤害或危险 请勿让孩子玩塑料袋和产品包装 请妥善保管此类包装 材料或以环保的方式将其丢弃 如果可能 请将包装材料一直保留至保修期结束 19 ZH ...

Страница 22: ... 绿色或橙色 或者发出指示音 故障 停用座圈本体 关闭截止阀 联系Duravit客户服务 热线 5 1 5 一般问题 设备不工作 座圈本体处于待机模式 LED为红色 打开座圈本体 5 漏水 故障 关闭水源主阀门 断开电源 联系Duravit客户服务 热线 遥控器 操作期间 遥控图标 闪烁 电池电量低 更换电池 5 臀部清洗LED闪烁 白色 遥控器未连接至产品 联系Duravit客户服务 热线 遥控器不工作 未装入电池 装入电池 5 遥控器故障 联系Duravit客户服务 热线 清洗功能 在臀部清洗 女士清 洗之间切换所需的时 间过长 自洁完成后 喷管再次前后 移动 这是正常的 喷水强度太弱 喷水强度已设置为 低 将喷水强度调为 中 或 高 6 应用 程 序 供水故障 联系Duravit客户服务 热线 问题 可能原因 解决方法 章节 20 ZH ...

Страница 23: ...工作 座圈加热器已关闭 启用座圈加热器 6 应用 程 序 座圈温度太高 低 调节座圈加热器 温度 6 应用 程 序 座圈温度太低 产品处于节能模式 LED为 橙色 这是正常的 关闭节能模式 座圈开 始加热 应用 程 序 如果所有功能停用48个 小时 产品会自动切换到自 动节能模式 启用任何功能即可重新 启用之前的设置 暖风干燥 暖风干燥太热 冷 调节暖风干燥温度 应用 程 序 干燥功能突然停止 5分钟后功能自动停止 这是正常的 座圈传感器失去接触 坐下来 再次选择功 能 夜灯 夜灯不工作 夜灯已关闭 将夜灯设置为 自动 或 开 模式 应用 程 序 夜灯处于 自动 模式 并且环境光很强 这是正常的 问题 可能原因 解决方法 章节 21 ZH ...

Страница 24: ...回的喷管滴水 喷管在座圈传感器启用后 以及清洗前后会进行自动 清洁 这是正常的 应用程序 应用程序不工作 应用程序未与产品连接 将产品连接至应用 程序 确保配对成功 5 10 技术参数 产品编号 612001 01 2 2310 额定电压 220 240 V 频率 50 60 Hz 额定功率 1080 W 待机功率 0 5 W 净重 7 kg 尺寸 378 x 573 x 218 mm 温度范围 工作温度 4 40 C 清洗水温 32 40 C 座圈温度 33 37 C 暖风干燥温度 40 55 C 适合水压 0 07 0 75 MPa 0 7 7 5 bar 问题 可能原因 解决方法 章节 22 ZH ...

Страница 25: ...有害及有毒物质或元素 镉 Cd 铅 Pb 汞 Hg 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯 醚 PBDE 铜合金 印制 电路板组件 表示该有害物质在该部件所有均值材料中的含量均在GB T 26572 2011规定的限量 要求以下 表示该有害物质至少在该部件的某一均值材料中的含量超出GB T 26572 2011规 定的限量要求 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及Duravit公司的检测结 果 Duravit公司会继续努力通过改进技术来减少这些物质和元素的使用 根据中国电子行业标准SJ T 11364 2014和相关的中国政府法规 本产品及其某些内部 或外部组件上可能带有环保使用期限标识 取决于组件和组件制造商 产品以其组件上 的使用期限标识可能有所不同 组件上的使用期限标识优先于产品上任何与之相冲突的 或不同的环保使用期限标识 本产品的 环保使用期限 如下图所示 只有在根据说...

Страница 26: ......

Страница 27: ...eration 37 Switch SensoWash on off 37 Download app 37 Pairing app 37 Change batteries 38 6 Operating 38 Activate deactivate Rearwash 38 Activate deactivate Ladywash 39 Activate deactivate warm air dryer 39 Adjust spray wand position 40 Adjust water spray intensity 40 Adjust water temperature 41 Adjust seat heating temperature 41 Activate flushing functions optional 42 Activate deactivate odor extr...

Страница 28: ...EN 26 8 Disposal 45 9 Troubleshooting support 45 10 Technical data 48 11 RoHS 49 ...

Страница 29: ...sh Adjust water spray intensity 8 Water temperature 9 Seat heating temperature 10 Spray wand position 11 Warm air dryer 12 Stop 13 Eco flush 14 Full flush 1 3 App 15 Menu 16 Add delete device 17 Ladywash 18 Rearwash 19 Warm air dryer 20 Stop 21 Odor extraction 22 Full flush 23 Eco flush 1 Brief overview Only in combination with DuraSystem installation frame and A2 actuator plate EN 27 ...

Страница 30: ...1 4 Functional area 1 5 Descaling connection Internal overflow Spray wand Warm air dryer Spray nozzle Night light Descaling connection EN 28 ...

Страница 31: ...njury CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury NOTICE Addresses practices not related to physical injury The following symbols are used Hints and tips are provided here This is a prompt requesting your input Functions settings controlled on seat unit Functions settings controlled via remote control Functions settings controlled via app EN ...

Страница 32: ... with normal usage Duravit undertakes no liability for abnormal usage 3 2 Safety instructions Read and observe the following safety instructions carefully Requirements for the user This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concer...

Страница 33: ...nd having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvoltage category III conditions Confirm that the grounding wire is 10 mm longer than the L and N wire Wire specification of cable is cross section 1 2 5mm2 17 14 AWG Do NOT sit stand or lean on the lid Do NOT connect any waste water grey water industrial water sea water or other untreated or semi treated water Do...

Страница 34: ...NOT use attachments not recommended by Duravit Use of batteries WARNING Risk of fatal injury if swallowed Chemical burn hazard This product contains coin button cell batteries Do not ingest battery If the cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Do not ingest battery Chemical Burn Hazard Keep new and used batteries away from children If the...

Страница 35: ...d reactivated by other means dismantled or exposed to fire The supply terminals are not to be short circuited Always remove empty batteries from the remote control immediately They may leak and cause damage Do not insert new and old batteries together in the remote control Different types of batteries are not to be mixed Clean the battery and contacts before inserting the battery Batteries are to ...

Страница 36: ...pray intensity Water temperature Odor extraction 4 Basic product information 4 1 About this manual This manual contains safety and general product information and information on how to operate SensoWash via remote control basic setting range See Quick Guide in app App Menu Device Guide Quick Guide 15 for information on the full range of setting options available for this product 4 2 Operation Sens...

Страница 37: ... DuraSystem installation frame and A2 actuator plate Default Settings setting range default setting Comfortwash on off on Warm air dryer temperature off low medium high medium Spray wand position front 1 2 3 4 5 back 3 Water spray intensity low medium high medium Water temperature off low medium high medium Seat heating on off on Seat heating temperature low medium high medium Energy saving mode o...

Страница 38: ... mode Ch 5 Pairing app Table LED indication seat unit 4 4 Energy saving and water efficiency In order to minimize the cost of natural resources SensoWash includes an instant heating system and an Auto Stop feature for all washing and drying functions To save energy in the everyday usage of the product it is possible to adjust the following settings Energy saving mode seat heating Deactivates seat ...

Страница 39: ...roid or App Store iOS For Android system use browser to scan the below QR code to download Pairing app SensoWash is connected to the app via bluetooth SensoWash and bluetooth have to be switched on 4 and 5 to establish the connection Follow step by step instructions in app to connect app to the product Green LED seat ready to use Red LED seat not ready to use standby Press button shown to switch s...

Страница 40: ...cn vid_sensowash_starck_f The video shows many of the functions also available for Starck f Lite Activate deactivate Rearwash Gentle and safe rear cleansing SensoWash automatically cleans the retracted spray wand when the seat sensor is activated and also before and after washing functions are used Rearwash is active the spray wand extracts slowly 1 Press icon shown to activate Rearwash Press stop...

Страница 41: ...ess stop to end or after 2 min auto stop 2 3 SensoWash automatically cleans the retracted spray wand when the seat sensor is activated and also before and after washing functions are used Ladywash activate deactivate Adjust spray wand position adjust water spray intensity adjust water temperature Comfortwash activate deactivate Activate deactivate warm air dryer Pleasant drying through warm air af...

Страница 42: ...wand position Rearwash Adjust spray wand position Ladywash Adjust water spray intensity Water spray intensity can be set individually to 3 different levels low medium high Water spray intensity can be set for Rearwash and or Ladywash functions independently of each other via respective button 3 1 2 Press minus to decrease spray intensity LEDs indicate setting 2 3 Press left arrow to move spray wan...

Страница 43: ...l off the water has the temperature of inlet water and the LEDs are off Adjust water temperature Rearwash Adjust water temperature Ladywash Adjust seat heating temperature Seat heating temperature can be set individually to 4 different levels off 0 low 1 medium 2 high 3 Press icon shown to activate setting mode Press again to adjust water temperature 4 1 4 0 1 2 3 Setting cycle 3 2 Press again to ...

Страница 44: ...ctivate deactivate odor extraction optional Odor extraction can be activated deactivated via app but only in combination with DuraSystem installation frame and A2 actuator plate Odor extraction activate deactivate 7 Cleaning and care Cleaning recommendations WARNING Health damage Switch off SensoWash before starting the cleaning Ch 5 Switch SensoWash on off Do NOT allow water to seep inside the pr...

Страница 45: ...ing agent Equipment Cleaning Ceramic daily cleaning acidic vinegar or citrus based cleaning agent pH 1 4 cloth sponge or brush Clean the surface with a soft damp cloth Remove heavier soiling with warm water and recommended cleaning agent that you apply to the cloth sponge brush Then wipe with a damp cloth to remove all traces of the cleaning agent Dry the surface Ceramic stubborn dirt stainless st...

Страница 46: ...ivate additional self cleaning via app Self cleaning spray wand and nozzle Holiday mode If you do not use SensoWash for two weeks or above deactivate the product Disconnect water supply Activate holiday mode via app App Menu Care Holiday mode 15 Switch off the power supply Remove the batteries from the remote control Ch 5 Change batteries Holiday mode Descaling NOTICE Product damage due to limesca...

Страница 47: ...r of suffocation Store such material safely or dispose of it in an environmentally friendly manner If possible keep the packaging until the warranty period expires 9 Troubleshooting support Initial general action in case of a malfunction Please switch off the unit and then switch it on again Ch 5 Switch SensoWash on off If your unit does still not work properly after following the instructions men...

Страница 48: ...back and forward again after self cleaning is complete This is normal Water spray intensity too weak Water spray intensity has been set to low Adjust water spray intensity to medium or high 6 App Water supply defect Contact Duravit customer service hotline Water too warm cold Adjust water temperature 6 App Water spray from the spray wand suddenly stops Function stops automatically after 2 min This...

Страница 49: ...act Sit down and select the function again Night light Night light does not work Night light is switched off Set the night light to Auto or on mode App Night light is in Auto mode and the ambient light is bright This is normal Night light stays on continuously Night light is switched on This is normal Set the night light to Auto mode App Night light is in Auto mode and the ambient light is dim Thi...

Страница 50: ...eight 7 kg Dimensions 378 x 573 x 218 mm Temperature range Operating temperature 4 40 C Water temperature 32 40 C Seat temperature 33 37 C Warm air dryer temperature 40 55 C Incoming water pressure 0 07 0 75 MPa 0 7 7 5 bar Water consumption in spray mode 0 35 0 60 l min Protection class IP X4 Protection against water spray from all sides Warranty Find our General Terms and Conditions GTC at pro d...

Страница 51: ...on provided in the table above is based on data provided by the supplier and test results of Duravit Duravit will continue to improve technology to reduce the use of these substances and elements According to the Chinese electronic industrial standards SJ T 11364 2014 and the related Chinese government laws and regulations this product and some of the internal or external components may have marks...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Отзывы: