DURAVIT 2nd floor 2F 856C Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 52

30 sec. = 5%

30 sec. = 30%

30 sec. = 100%

EINSTELLUNG DER HELLIGKEIT

Touch-LED (Nachtlicht)

Das Nachtlicht schaltet sich bei

Dunkelheit automatisch an. Die

Helligkeit lässt sich zusätzlich über

3 Stufen manuell regeln.

Helligkeit Nachtlicht/Touch-LED:

Stufe 1 = 5%

Stufe 2 = 30%

Stufe 3 = 100%

Um von Stufe 1 nach Stufe 2 zu ge-

langen, einfach die Touch-LED 30

Sekunden lang berühren. Die Hel-

ligkeitsumstellung wird durch ein

Blinken der LED signalisiert.

Nach weiteren 30 Sekunden erfolgt

dann die Umstellung auf Stufe 3.

BRIGHTNESS SETTING

Touch LED (night light)

The night light is activated auto-

matically as darkness falls. The

brightness can be controlled manu-

ally at three levels.

Night light/touch LED brightness:

Level 1 = 5%

Level 2 = 30%

Level 3 = 100%

To reach from level 1 to level 2, just

touch the touch LED for 30 seconds.

The change in the brightness set-

ting is signaled by a flashing LED.

The switch to level 3 takes place

after a further 30 seconds.

REGLAGE DE LA LUMINOSITE

DEL à touche tactile (veilleuse)

La veilleuse s’allume automati-

quement à la tombée de la nuit.

En outre, la luminosité peut être

réglée manuellement à 3 niveaux.

Luminosité :

Niveau 1 = 5%

Niveau 2 = 30%

Niveau 3 = 100%

Pour passer du niveau 1 au niveau

2, Rester sur la DEL à touche

tactile pendant 30 secondes. Le

changement de luminosité est

signalisé par un clignotement de

la DEL.

Refaire de même pendant 30 se-

condes pour passer au niveau 3.

INSTELLEN VAN DE HELDERHEID

Touch-LED (nachtlicht)

Het nachtlicht schakelt bij donker-

heid automatisch in. De helderheid

kan bovendien via 3 standen hand-

matig worden geregeld.

Helderheid nachtlicht/touch-LED:

Stand 1 = 5%

Stand 2 = 30%

Stand 3 = 100%

Om van stand 1 in stand 2 te komen

gewoon de touch-LED 30 sec. lang

aanraken. Omschakelen van de hel-

derheid wordt door knipperen van

de LED aangegeven.

Na nog 30 seconden wordt dan om-

geschakeld in stand 3.

REGOLAZIONE DELLA LUMINOSITÀ

Touch-LED (luce notturna)

La luce notturna si accende auto-

maticamente al buio. I 3 livelli di

luminosità possono essere regolati

manualmente.

Luminosità luce notturna/touch-LED:

Livello 1 = 5%

Livello 2 = 30%

Livello 3 = 100%

Per passare dal livello 1 al livello 2,

tenere semplicemente premuto il

touch-LED per 30 s. Il passaggio da

un livello di luminosità all’altro viene

segnalato dal LED lampeggiante.

Dopo altri 30 secondi avviene il

passaggio al livello 3.

AJUSTE DE INTENSIDAD

Touch-LED luminoso (luz nocturna)

La luz nocturna se conecta automá-

ticamente en la oscuridad. Además

la intensidad puede regularse ma-

nualmente en tres niveles.

Claridad luz nocturna / Touch-LED

luminoso:

Nivel 1 = 5%

Nivel 2 = 30%

Nivel 3 = 100%

Para acceder del nivel 1 al nivel 2

sencillamente ha de tocarse el Touch-

LED luminoso durante 30 segundos.

La conmutación de la intensidad se

señaliza por medio de la iluminación

intermitente del LED luminoso.

Después de otros 30 segundos tiene

lugar la conmutación al nivel 3.

MAL_51382/04.13.17

Содержание 2nd floor 2F 856C

Страница 1: ...oms Montageanleitung Badm bel Mounting instructions Bathroom furniture Notice de montage Meubles de salle de bains Montageaanwijzing Badmeubilair Istruzioni di montaggio Mobili per il bagno Instruccio...

Страница 2: ...s le droit d ap porter des am liorations techni ques et de modifier l apparence visuelle des produits pr sent s Over het product De badmeubelserie 2nd FLOOR vol doet aan de actueel geldende nor men en...

Страница 3: ...res de toilette 44 Changer le tube fluorescent 48 Nederlands Technische informatie Montagematen 4 Montageaanwijzing Instellen van de helderheid 8 Fronten afstellen 9 Dubbele wandcontactdoos 10 Hogekas...

Страница 4: ...imensione scelta seg n especificaci n de la encimera 2F 856C 2F 857C 2F 858C 2F 859C V nach Vorgabe Platte as required by countertop selon indications du plan afhankelijk van de afmeting van het blad...

Страница 5: ...2F 9275 2F 9276 2F 6445 L R 2F 6446 2F 6448 2F 6455 L R 2F 6456 2F 6458 2F 6439 2F 6443 2F 9405 2F 9406 2F 9407 2F 6424 L R 2F 6425 L R 2nd floor 034760 00 Vero 03155500 04525000 04526000 2F 6426 L R...

Страница 6: ...68 50 50 1910 70 30 180 B 68 68 74 74 50 50 A 1910 70 30 180 75 75 350 62 5 62 5 225 225 62 5 62 5 350 75 175 175 350 80 780 75 2F 9645 2F 9646 2F 9648 2F 9650 L R 2F 9651 2F 9653 2F 9642 6 MAL_51382...

Страница 7: ...80 80 300 42 5 42 5 215 640 640 100 100 80 1480 80 740 740 692 5 393 75 1480 1480 80 780 393 75 80 780 2F 9638 2F 9639 MAL_51382 04 13 17 7...

Страница 8: ...m me pendant 30 se condes pour passer au niveau 3 INSTELLEN VAN DE HELDERHEID Touch LED nachtlicht Het nachtlicht schakelt bij donker heid automatisch in De helderheid kan bovendien via 3 standen han...

Страница 9: ...1 2 1 2 3 4 3 4 1 2 3 4 MAL_51382 04 13 17 9...

Страница 10: ...4x 2x 2x 3 4 2F 9907 1 2 5 6 7 10 MAL_51382 04 13 17...

Страница 11: ...minimum 75 mm La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Distance minimale interrupteur infra rouge surface brillante 75 mm Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke voorhanden...

Страница 12: ...s minimum 75 mm La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Distance minimale interrupteur infra rouge surface brillante 75 mm Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke voorhand...

Страница 13: ...on Mirror doors are fragile Attention Ne pas d poser les por tes miroir sur les angles Risque de casse Opgepast Spiegeldeuren niet op hun kant plaatsen Breukgevaar Attenzione Non appoggiare le ante a...

Страница 14: ...8 mm 8 mm 11 6 7 2F 9266 2F 9267 1 2 3 4 5 8 9 10 12 13 14 MAL_51382 04 13 17...

Страница 15: ...32 63 1 2 A B 78 1 B 2 1 2 3 4 5 6 2F 856C 2F 858C 2F 856C 2F 858C 1 2 3 4 5 6 MAL_51382 04 13 17 15 A B mm mm 400 244 600 444...

Страница 16: ...ockenw nden eingesetzt ist eine entsprechende Unterkonstruk tion notwendig A suitable in wall sub construction is required if the console supports 2F 9926 are to be attached to a drywall Avec le suppo...

Страница 17: ...0 12 10c 6 2F 856C 049170 80 12 10c 7 2F 856C 049170 80 12 11 12 13 14 2F 856C 031758 00 15 2F 856C 031758 29 16 2F 856C 049170 80 12 17 2F 857C MAL_51382 04 13 17 17 Con il supporto mensola 2F 9926 p...

Страница 18: ...8 mm 2F 856C 031758 00 2F 856C 031758 29 2F 856C 049170 80 12 2F 857C 2x 2F 9903 0050361000 1 2 3 4 5 6 7 8 9a 2F 856C 031758 00 9b 2F 856C 031758 29 18 MAL_51382 04 13 17...

Страница 19: ...2 2F 856C 049170 80 12 9c 3 2F 856C 049170 80 12 9c 4 2F 856C 049170 80 12 9c 5 2F 856C 049170 80 12 9c 6 2F 856C 049170 80 12 9c 7 2F 856C 049170 80 12 10 11 12 13 2F 856C 031758 00 14 2F 856C 031758...

Страница 20: ...17 Wird der Konsolentr ger 2F 9926 bei Trockenw nden eingesetzt ist eine entsprechende Unterkonstruk tion notwendig A suitable in wall sub construction is required if the console supports 2F 9926 are...

Страница 21: ...2F 858C 049170 10c 6 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 10c 7 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 11 12 13 14 2F 856C 031758 00 2F 858C 031758 00 15 2F 856C 031758 29 2F 858C 031758 29 16 2F 856C 049...

Страница 22: ...00 2F 856C 031758 29 2F 858C 031758 29 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 2F 857C 2F 859C 2x 2F 9903 1x 2F 9902 0050361000 1 2 3 4 5 6 7 8 9a 2F 856C 031758 00 2F 858C 031758 00 9b 2F 856C 031758 29...

Страница 23: ...12 2F 858C 049170 9c 4 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 9c 5 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 9c 6 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 9c 7 2F 856C 049170 80 12 2F 858C 049170 10 11 12 13 2F 85...

Страница 24: ...den eingesetzt ist eine entsprechende Unterkonstruk tion notwendig A suitable in wall sub construction is required if the console supports 2F 9926 are to be attached to a drywall Avec le support de co...

Страница 25: ...856C 049170 80 12 17c 2 2F 856C 049170 80 12 17c 3 2F 856C 049170 80 12 12 MAL_51382 04 13 17 25 Con il supporto mensola 2F 9926 per i muri a secco necessario in stallare l apposita struttura da in ca...

Страница 26: ...49170 80 12 18 19 20 21 17c 4 2F 856C 049170 80 12 17c 5 2F 856C 049170 80 12 22 2F 856C 031758 00 23 2F 856C 031758 00 24 2F 856C 031758 29 25 2F 856C 031758 29 26 2F 856C 049170 80 12 27 2F 856C 049...

Страница 27: ...14 mm 8 mm 2F 6445 L R 2F 6446 2F 6447 2F 6448 0050130000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MAL_51382 04 13 17 27...

Страница 28: ...8 mm 8 mm 11 12 13 14 15 16 17 28 MAL_51382 04 13 17...

Страница 29: ...14 mm 8 mm 1 2 3 4 2F 6455 L R 2F 6456 2F 6457 2F 6458 0050130000 1 2 5 6 7 8 9 10 MAL_51382 04 13 17 29...

Страница 30: ...11 12 13 14 15 30 MAL_51382 04 13 17...

Страница 31: ...04525000 04526000 2F 9970 1 2 3 4 5 6 7 MAL_51382 04 13 17 31 A B Spiegel grunds tzlich vorab montierten A B Always mount mirrors first A B L assemblage des miroirs devra tre r alis au pr alable A B S...

Страница 32: ...6x 6 mm 8 mm 4x 4x 6x100 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 32 MAL_51382 04 13 17...

Страница 33: ...o be provided by the customer Always mount mirrors first A B La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis L assemblage des miroirs devra tre r alis au pr alable A B Stroomaansl...

Страница 34: ...4x 4x 5 5x50 8x 4x40 8x 6x 6 mm 8 mm 4x 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 34 MAL_51382 04 13 17...

Страница 35: ...4x 6x100 1 2 2x 4 5x27 2x 4x15 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 MAL_51382 04 13 17 35...

Страница 36: ...1 2 6 2F 6405 2F 6408 0790400000 049160 00 30 049180 00 30 049112 00 24 30 1 2 3 4 5 36 MAL_51382 04 13 17...

Страница 37: ...10 mm 6 mm 2F 6439 2F 6443 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MAL_51382 04 13 17 37...

Страница 38: ...10 mm 10 mm 2F 9405 2F 9406 1 2 3 4 5 6 2F 9407 1 2 3 4 5 6 38 MAL_51382 04 13 17...

Страница 39: ...m La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Distance minimale interrupteur infra rouge surface brillante 75 mm Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke voorhanden zijn Afstan...

Страница 40: ...ss 230 V muss bauseits vorhanden sein Power supply 230 V has to be provided by the customer La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke...

Страница 41: ...2 1 2 1x 1x 1x 90 1x 1 1 2 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 MAL_51382 04 13 17 41...

Страница 42: ...230 V Stromanschluss 230 V muss bauseits vorhanden sein Power supply 230 V has to be provided by the customer La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Stroomaansluiting 23...

Страница 43: ...2 1 2 1x 1x 1x 90 1x 1 1 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 MAL_51382 04 13 17 43...

Страница 44: ...mm La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Distance minimale interrupteur infra rouge surface brillante 75 mm Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke voorhanden zijn Afsta...

Страница 45: ...1 2 15 16 17 18 MAL_51382 04 13 17 45...

Страница 46: ...Vmussbauseits vorhanden sein Power supply 230 V has to be provi ded by the customer La conduite lectrique de 230 V devra se trouver l emplacement requis Stroomaansluiting 230 V moet ter plekke voorhan...

Страница 47: ...1 2 14 15 16 17 18 MAL_51382 04 13 17 47...

Страница 48: ...t tube T5 21 W 835 W SP CIFICATIONS CONCERNANT LES TUBES Armoire avec clairage Tubes fluorescents T5 21 W 835 W SPECIFICATIE VAN DE TL LAMPEN Hogekast met verlichting TL lampen T5 21 W 835 W SPECIFICH...

Страница 49: ...35 W SP CIFICATIONS CONCERNANT LES TUBES Meuble sous lavabo avec clairage Tubes fluorescents T5 21 W 835 W SPECIFICATIE VAN DE TL LAMPEN Wastafel onderbowkasten met verlichting TL lampen T5 21 W 835 W...

Страница 50: ...nt tube T5 14 W 835 W SP CIFICATIONS CONCERNANT LES TUBES Miroir avec clairage Tubes fluorescents T5 14 W 835 W SPECIFICATIE VAN DE TL LAMPEN Spiegel met verlichting TL lampen T5 14 W 835 W SPECIFICHE...

Страница 51: ...t tube T5 21 W 835 W SP CIFICATIONS CONCERNANT LES TUBES Miroir avec clairage Tubes fluorescents T5 21 W 835 W SPECIFICATIE VAN DE TL LAMPEN Spiegel met verlichting TL lampen T5 21 W 835 W SPECIFICHE...

Страница 52: ...inet Fluorescent tube T5 21 W 835 W 4x SP CIFICATIONS CONCERNANT LES TUBES Armoires de toilette Tubes fluorescents T5 14 W 835 W Armoire Tubes fluorescents T5 21 W 835 W 4x SPECIFICATIE VAN DE TL LAMP...

Результаты поиска

Содержание 2nd floor 2F 856C

Отзывы:

Похожие инструкции для 2nd floor 2F 856C

Бренды по названию

Популярные бренды

DURAVIT 2nd floor 2F 856C, Инструкция по монтажу

Результаты поиска

Содержание 2nd floor 2F 856C

Отзывы:

Похожие инструкции для 2nd floor 2F 856C

Бренды по названию

Популярные бренды