Duraflame 24WM6549 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 32

Duraflame 24WM6549 Скачать руководство пользователя страница 16

16

B0431

OPERATION INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN / INSTRUCTIONS D’OPÉRATION

The heater can be operated by either the remote control or the control panel.

El calentador puede ser operado por el control remoto o el panel de control.

Le chauffage peut être activé soit par la télécommande ou par le panneau de commande.

Control Panel

Panel de control

Panneau de
commande

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 24WM6549

Страница 1: ...24WM6549...

Страница 2: ...ement de pi ces Cuando registre su producto aseg rese de suscribirse para recibir actualizaciones importantes sobre el servicio y consejos tiles Valoramos su privacidad y no compartiremos su informaci...

Страница 3: ...AILS AND NOTES D TAILS ET NOTES DU PRODUIT DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase Lieu de l achat Lugar de compra Date of purchase Date de l achat Fecha de compra Model No de mod le N mero de...

Страница 4: ...ENT Certaines tapes sont plus faciles effectuer avec l aide MISE EN GARDE Avant l assemblage et ou l installation vous devez d baller minutieusement toutes les pi ces Localisez et mettez de c t le jeu...

Страница 5: ...V1 0 MAXIMUM LOAD 6 8 kg 15 lb CHARGE MAXIMALE DE 6 8 kg 15 lb CARGA M XIMA 6 8 kg 15 lb WARNING injury ATTENTION provoquer la mort ou des blessures graves PRECAUCI N que pueden causar la muerte o les...

Страница 6: ...re given below This will ensure that your product is properly assembled ATTENTION Suivre les instructions dans l ordre donn ci dessous Cela vous assurera d assembler correctement le produit ATENCI N S...

Страница 7: ...anti basculement pour pr venir les accidents ou les dommages l unit Nous vous En ce qui concerne tous les autres types de murs veuillez visiter votre quincaillerie pour obtenir les articles appropri...

Страница 8: ...un endroit moins en vidence L utilisation de solvant de quelque sorte sur votre ameublement peut endommager le fini Ne jamais utiliser d eau pour nettoyer votre ameublement car cela peut endommager l...

Страница 9: ...9 24WM6549REV1 0 INSTALLED REPLACEMENT PARTS 24WM6549 PI CES DE REMPLACEMENT INSTALL ES 24WM6549 PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS 24WM6549 BB PH GLDBRW001 x4 MP MYS...

Страница 10: ...el registro de la garant a del producto Si usted no puede completar el registro guarde el comprobante de compra para hacer v lida la garant a Colocar aqu la etiqueta de identificaci n del producto 1...

Страница 11: ...mentales reducidas o sin experiencia ni conocimientos a menos que una persona responsable de su seguridad les brinde supervisi n o capacitaci n respecto al uso del electrodom stico 1 Lisez toutes les...

Страница 12: ...espacios h medos similares interiores Nunca coloque este calentador donde se pueda caer dentro de una ba era u otro contenedor de agua No coloque el cable debajo de una alfombra No cubra el cable con...

Страница 13: ...CSA C22 1 o para instalaciones en EE UU siga los c digos locales y el c digo nacional de electricidad ANSI NFPA No 70 13 14 12 uctions before using this appliance e is hot when in use To avoid burns...

Страница 14: ...mables Esta chimenea no se debe usar como una rejilla para secar ropa No cuelgue medias navide as u otras decoraciones sobre o cerca de este producto 17 Utilice este electrodom stico s lo como se desc...

Страница 15: ...RUCTIONS 18 El radiador puede incluir una alarma visual para advertir que las partes del radiador se est n sobrecalentando Si la alarma comienza a brillar desconecte inmediatamente el radiador y revis...

Страница 16: ...he heater can be operated by either the remote control or the control panel El calentador puede ser operado por el control remoto o el panel de control Le chauffage peut tre activ soit par la t l comm...

Страница 17: ...pressez et maintenez pendant 3 secondes le bouton de chauffage HEATER sur le panneau de commande CHAUFFERETTE CALENTADOR HEATER The up and down buttons on the remote will increase decrease temperatur...

Страница 18: ...PEED VELOCIDAD DE LLAMA Each flame color option has speed options available Setting S1 is slowest ranging up to setting S5 which is the fastest Cada opci n de color de la llama Spectrafire tiene opcio...

Страница 19: ...resuelve el problema comun quese con atenci n al cliente para obtener un remplazo del sensor del termostato D brancher le foyer retirer le panneau arri re du foyer et v rifier que le thermostat est br...

Страница 20: ...plug to overheat Be sure the plug fits tight in the outlet Heaters draw more current than small appliances so overheating of the outlet may occur even if it has not occurred with the use of other appl...

Страница 21: ...wer is set at ON position Compruebe que la unidad est enchufada a una toma de corriente est ndar de 120V Presione el bot n de encendido varias veces y aseg rese de que la energ a este fijada en la pos...

Страница 22: ...noteront plusieurs fois Flame effect turned off El efecto de llama est apagado L effet de flammes n est pas en fonction Thermostat setting is preventing heater from turning on The heater is disabled L...

Страница 23: ...ce point the remote at the control panel Operar el control remoto a una distancia inferior a 20 pies desde la parte delantera del aparato apunte el control remoto al panel de control Faites fonctionne...

Страница 24: ...8 Y19 S271 P15 PART PIEZA PI CE PART NAME NOMBRE DE LA PIEZA NOM DE LA PI CE PART NUMBER N MERO DE PIEZA NUM RO DE PI CE Ember bed with Log set Tronco Incrustado Lit De Braise Avec B che Remote Contro...

Страница 25: ...cloth DO NOT use brass polish or household cleaners as these products will damage the metal trim Citrus oil based products can be obtained at supermarkets or hardware stores Limpiar el reborde usando...

Страница 26: ...cciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que no se produzcan interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo causa...

Страница 27: ...H etc y bater as est ndar de zinc carbono PRECAUCI N Precauci n por ingesti n Las pilas no recargables no deben ser recargadas Las bater as deben ser insertadas con la polaridad correcta Las bater as...

Страница 28: ...ietario original siempre y cuando la compra se haya realizado a trav s de un proveedor autorizado del producto 3 Esta garant a se limita a la reparaci n o reemplazo de piezas que se consideren defectu...

Страница 29: ...o no se aplican a accesorios que no sean del fabricante y que se usen junto con la instalaci n de este producto 10 Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos pero tambi n puede tener otros d...

Страница 30: ...30 B0431 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 31: ...31 B0431 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 32: ...e service la client le est disponible du Lundi au Vendredi 8h30 17h30 HNE Nous pouvons vous assister l assemblage et si n cessaire remplacer les pi ces endommag es manquantes IMPORTANT Avant de contac...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды