TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS ©1999 F1025.99
P/N 035-00370-000 Rev. 1
Diseño Gráfico # 043-50097-000
G A R A N T Í A L I M I T A D A P O R T R E S A Ñ O S
Condiciones y términos de la
garantía limitada
Antes de intentar usar ese producto debiera
usted leer todas las instrucciones.
Cerciórese de rellenar y devolver-
nos la tarjeta adjunta de Respuesta
de Clientes dentro de los siete días
posteriores a la compra.
A.
Esta garantía por tres años limitada se
aplica a la reparación o el reemplazo de
algún producto defectuoso en los materiales
o en la mano de obra. Esta garantía no
cubre los daños que resulten por maltrato,
usos comerciales o irrazonables o por daños
suplementarios. Aquellos defectos que resul-
tan del uso y desgaste normal no se consid-
erarán como defectos de fabricación según
esta garantía. Antes de intentar usar ese
producto debiera usted leer el manual de
instrucciones.
EL FABRICANTE
NO ES RESPONSABLE POR DAÑOS
INCIDENTALES O CONSECUENCIALES
DE NINGUNA NATURALEZA.
CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA INCLUYENDO LA
DE COMERCIALIZACIÓN O ADAPT-
ABILIDAD PARA CUALQUIER
PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTÁ
LIMITADA EN DURACIÓN A LA
DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA.
Algunas jurisdicciones no permiten exclu-
siones o limitaciones por daños incidentales
o consecuenciales, así como limitaciones del
plazo de vigencia de una garantía implícita,
de modo que las limitaciones o exclusiones
mencionadas anteriormente pudiesen no ser
aplicables a usted. Esta garantía le ofrece
ciertos derechos legales específicos y usted
pudiera tener también otros derechos que
varían de una jurisdicción a otra. Esta
garantía es aplicable únicamente al com-
prador original de este producto, desde la
fecha de compra original.
B.
Si este producto llegara a presentar
algún defecto en materiales o mano de obra
durante el período de garantía, el fabri-
cante, en su opinión exclusivamente, lo
reparará o reemplazará. El producto defec-
tuoso deberá regresarse al sitio en donde lo
compró, de acuerdo con la política de la
fienda. En consecuencia, mientras se
encuentre dentro del período de garantía,
cualquier producto defectuoso deberá ser
devuelto al fabricante.
C.
Esta garantía no ampara los daños que
resultasen de intentos no autorizados para
la reparación o de cualquier uso en
desacuerdo con este manual.
D.
El producto defectuoso deberá devol-
verse al fabricante, con los gastos de envío
pagados e incluyendo un comprobante de
la compra y un cheque o giro bancario por
$14.70 CAN/$10.00 US Dls.EE.UU. para
cubrir los costos de manejo, empaque y
devolución a: Honeywell
Attn: Returns Department
4755 Southpoint Drive
Memphis TN 38118
USA