DUPLEX 340-420-620
65
ENEN
CLEANING FLOORING WITH WAX CLEANERS
The “Lavaincera” (wax cleaners) treatment system allows the entire surface to be thoroughly
washed, obtaining an optimal “polished look” and an instantaneous recovery of the dirt in a
simple, fast and cheap manner.
It is extremely suitable for the following floor types:
•
Terracotta
•
Smooth tiles
•
Clinker
•
Marble
•
Granite
•
Industrial flooring
•
Studded rubber flooring
Proceed as follows:
1.
Use the machine with the two supplied grey brushes;
2.
Fill the two tanks with the appropriate detergent (can be requested to the Manufacturer)
mixing it with water according to the instructions contained on the bottles;
3.
Proceed with the usual washing system.
At the end of washing we recommend passing over the surface using the Brown polishing or
Scotch-brite brushes to obtain a greater floor brilliance.
Extremely dirty floors:
Whenever it is necessary to wash floors which have remained dirty for a long time with all sorts
of stains and the build-up of solvents from normal detergents, it is recommended to deactivate
the detergent solution recovery device.
In this way the liquid poured onto the floor will serve for turning the solution into an emulsion,
thus allowing the detergent to be more effective.
Proceed as follows:
1.
Stop the machine (if in operation);
2.
Position the MOP-UP lever (figure
) upwards;
3.
Press the lever of the handle to dispense a large amount of detergent consisting of product/
water, preferably warm (35/40°C) .
4.
Move the machine forward on the entire wet surface, in all directions or following precise
tracks;
5.
When work is complete stop the machine;
6.
Move the MOP-UP lever downwards to re-activate the automatic dirty water recovery device.
7.
Proceed with the usual washing system.
WARNING
The MOP-UP lever must only be activated when the machine is stopped.
Thoroughly clean the machine and brushes after cleaning heavily dirty
floors and before cleaning delicate floors.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......