Figura
1.21
Figura
1.22
DUPLEX 340-420-620
32
A
A
IT
ATTENZIONE
Evitare l’utilizzo di spazzole eccessivamente usurate e/o deformate che
possono causare saltellamenti o vibrazioni eccessive alla macchina.
Nel caso si verificassero queste condizioni, contattare il Centro di
Assistenza.
PULIZIA DELLA MACCHINA
1.
Togliere i tre serbatoi (figura
).
2.
Pulire accuratamente, con una spugna
inumidita, i nastri convogliatori in gomma ed
ogni parte della macchina;
3.
Rimuovere eventuali residui di sporco da
ogni angolo della macchina con l’ausilio di
un pennello.
4.
Asciugare perfettamente.
ATTENZIONE
Non usare macchine idropulitrici per lavare la macchina.
PULIZIA DEI SERBATOI
Tutti serbatoi, ad eccezione del serbatoio che
racchiude la caldaia nei modelli Steam, possono
essere lavati direttamente sotto un rubinetto
dell’acqua corrente.
Prestare particolare attenzione alla presenza
di sporco e/o di eventuali corpi estranei che
potrebbero impedire la chiusura delle valvole
(
A
), posizionate all’interno del serbatoio, che
consentono la discesa del liquido per il lavaggio.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......