DUPLEX 340-420-620
148
ES
1.17
PRECAUCIONES A ADOPTAR AL USAR EL KIT STEAM
1.
No dejar encendido y en función el generador del vapor si falta agua en el recipiente;
2.
Al terminar de usar la máquina, cerrar el interruptor luminoso del asa y el interruptor luminoso
general de la caldera;
3.
Limpiar el generador de vapor por fuera con un paño humedecido;
4.
no lavarlo nunca, para evitar que entre agua dentro de la caldera;
5.
Limpiar las boquillas con agua y un cepillo suave; secar;
6.
Limpiar los orificios con una aguja;
7.
Mantener limpio el recipiente del agua;
8.
Cambiar el filtro antisarro por lo menos una vez al año.
ATENCIÓN
NO tocar con las manos las boquillas suministradoras de vapor y las partes
metálicas, porque llegan a alcanzar temperaturas muy altas y podrían
provocar quemaduras.
DUPLEX STEAM DESCALCIFICACIÓN
Aconsejamos descalcificar el sistema cada vez que se advierta una disminución del chorro de
vapor.
Utilizar un producto normal en comercio para descalcificar cafeteras, planchas y otros aparatos;
1.
Para descalcificar es necesario parar la máquina;
2.
Colocar la máquina sobre una tela impermeable o de plástico o, mejor aún, sobre un recipiente
que recoja todo el líquido (esto porque el producto para descalcificar podría manchar los
pisos);
3.
Llenar el recipiente de agua pura, en la que hay que disolver muy bien el descalcificante
siguiendo las instrucciones del envase. Es todavía mejor preparar la solución en una botella
y agitarla bien antes de ponerla en el recipiente;
4.
Encender los interruptores para producir vapor; dejar que éste salga sin mover los cepillos,
5.
hasta que se termine la mezcla de agua y solución;
6.
Apagar la función vapor presionando los interruptores,
7.
enjuagar el recipiente y llenarlo con agua limpia;
8.
Activar la función vapor mediante los correspondientes interruptores,
9.
y dejar salir el vapor unos 10 minutos, el tiempo necesario para lavar y aclarar el circuito
hidráulico y las boquillas.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......