KEHRMASCHINE 700 M
2010-01
31
DE
- Jede andere Information die nützlich sein kann.
Richten Sie Ihre Anforderungen an:
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
Via Giovannino Guareschi, 1
43012 FONTANELLATO
(Parma) ITALY
Tel. +39 0521 - 82 77 11
Fax. +39 0521 - 82 77 95
Oder an das “AUTORISIERTE KUNDENDIENSTNETZ”
Der HERSTELLER behält das Recht vor die Maschine aus irgendwelchen Konstruktion – oder Handelsgründen
zu ändern, ohne dass er sofort die Gebrauchsanweisungen und den Katalog der Ersatzteile aktualisieren muss.
1-1.6 BETRIEBSFELD
Die Maschine ist AUSSCHLIESSLICH bestimmt für die Reinigung von flachen und trockenen Oberflächen
mittels Kehren.
Jede andere Benutzung kann Schäden an Gegenständen oder an Personen verursachen und muss deshalb als
ABSOLUT VERBOTEN betrachtet werden.
1-1.7 MASCHINENVERSCHROTTUNG
Da die Maschine aus verschiedenen Einzelteilen besteht,ist es sinnvoll,sie auseinanderzunehmen und die
einzelnen Teile in Übereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen zu sammeln.
2-1 ALLGEMEINE NORMEN
Der Verantwortliche der Maschine muss die Gemeinschaftsrichtlinien EEC und die örtlichen Vorschriften
hinsichtlich der Arbeitsumgebung befolgen, damit die Sicherheit und die Gesundheit der Bediener gewährleistet
sind.
2-1.1 KONVENTIONEN UND LEGENDE
Etwaige Anweisungen RECHTS (DS), LINKS (SN), VORDER (ANT), HINTER (POST), UHRZEIGERSINN,
ENTGEGEN DEM UHRZEIGERSINN in diesem Handbuch beziehen sich auf den bearbeiter wenn er die
Maschine benutzt .
ACHTUNG GEFAHR:
Hinweis auf bestehende ernsthafte Gefahren für die physische Unversehrtheit und Gesundheit des
Maschinenfahrers und/oder Dritter. Die aufgelisteten Vorsichtsmaßnahmen sorgfältigst befolgen.
HINWEIS:
Informationen von extremer Wichtigkeit, um ernsthafte Schäden an der Maschine und in der
Arbeitsumgebung zu vermeiden.
ANMERKUNG:
Zusätzliche Informationen zum korrekten Betrieb der Maschine oder allgemeiner Art.
ANMERKUNG:
Die Bestandteile mit der Schrift “OPT” sind Zubehörteile auf Anfrage (EXTRAS); diese Zubehörteilesind
nicht immer auf der Maschine anwesend.
Содержание 700 M
Страница 16: ...SPAZZATRICE 700 M 2010 01 16 PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Страница 28: ...SWEEPER 700 M 2010 01 28 INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Страница 39: ...KEHRMASCHINE 700 M 2010 01 39 DE ABB 11 1 1 1 1 1 2 ABB 11 1 2 2 1 ...
Страница 40: ...KEHRMASCHINE 700 M 2010 01 40 DE SEITE ABSICHTLICH FREI GELASSEN ...
Страница 52: ...BARREDORA 700 M 2010 01 52 PÀGINA EN BLANCO ...
Страница 64: ...BALAYEUSE 700 M 2010 01 64 FR PAGE INTENTIONNELLEMENT BLANCHE ...