- 6 -
2010-04
4
/
44
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
6.2.a - PULIZIA DELLA MACCHINA
La pulizia della macchina dipende dall’impiego e dal
luogo di lavoro.
In caso la macchina venisse a contatto con elementi
fortemente aggressivi quali acqua salata, fertilizzanti,
prodotti chimici, ecc... occorre eseguire una pulizia più
accurata possibilmente dopo ogni ciclo di lavoro, utiliz-
zando in particolare per il contenitore e il gruppo spaz-
zola acqua.
Adoperare preferibilmente aria compressa e detergenti
a freddo per le zone: motore endotermico, motore elet-
trico, cruscotto, evitando in ogni caso l’utilizzo di ac-
qua.
AVVERTENZA:
Non usare solventi e benzine che potrebbero dan-
neggiare le parti elettriche e le parti in plastica.
6.2.b - PULIZIA IMPIANTO DI ASPIRAZIONE E
FILTRAZIONE POLVERI
Una turbina, azionata dal motore, ha la funzione di aspi-
rare aria e polvere nella zona delle spazzole, permet-
tendo così la raccolta dei rifiuti senza formazione di
polvere.
L’aria polverosa viene filtrata da appositi filtri (1) instal-
lati nella parte superiore del contenitore.
-
Sollevare il cofano filtro polveri (2).
-
Allentare i fermi (3) e rimuovere il profilo (4).
-
Sollevare i 4 lati del filtro in tessuto (1).
-
Mediante un aspiratore pulire ad una ad una le sac-
che (5) del filtro.
ATTENZIONE PERICOLO:
La pulizia deve essere effettuata in ambienti areati.
L’operatore deve proteggersi con indumenti adatti.
Per la sostituzione del filtro procedere nel seguente
modo:
-
Rimuovere le coppiglie (6);
-
Rimuovere il filtro completo di rastrelliera (7) dopo
aver disinserito la spina di collegamento elettrico
dello scuotifiltro.
-
Rimontare il filtro (1) completo di separatori (8) pro-
cedendo in senso inverso allo smontaggio, facendo
attenzione a posizionare la parte elastica del filtro
(1) in tessuto sotto il profilo fisso (9).
NOTA:
Allo scopo di rendere efficace l’aspirazione, la
guarnizione in gomma del cofano anteriore (2) deve
essere ben pressata sul contenitore ed integra.
6.2.a - MACHINE CLEANING
Machine cleaning depends on its use and on the work
place.
If the machine is touched by highly agressive elements
such as salted water, fertilizers, chemical products, etc.
you need to clean it carefully after every workshift, with
particular attention to the container and the water broom
assembly.
Preferably use compressed air and cold detergents for:
endothermic engine, electric motor, dashboard, avoiding
to use water in any case.
WARNING:
Do not use any solvent and gasoline which could
damage the electric and plastic parts.
6.2.b - SUCTION AND FILTERING SYSTEM
CLEANING
The turbine, engine-operated, is aimed at sucking air
and dust in the brushes area, thus allowing a dust-free
waste collection.
The dusty air is filtered by specific filters (1) installed in
the upper part of the container.
-
Lift the dust filter hood (2).
-
Loosen the retainers (3) and remove the contour (4).
-
Lift the 4 sides of the fabric filter (1).
-
With an aspirator clean every single filter pocket (5).
WARNING DANGER:
Cleaning must be done in ventilated rooms. The
operator has to wear protective clothing.
To disassemble the filter proceed in this way:
-
Remove the split pins (6);
-
Remove the filter with rack (7) after disconnecting
the electric plug of the shake filter.
-
Reassemble the filter (1) completed with separators
(8) by following the opposite procedure, taking care
of placing the fabric filter elastic part (1) under the
fixed contour (9).
NOTE:
In order to improve suction, the rubber gasket of
the hood (2) has to be well pressed on the container
and in perfect condition.