background image

                                                                                                                                                                    DY CAT 48 

Certification 

 

DUFOUR CATAMARANS has chosen the Institute for the Certification and Standardization in the 
Nautisme  as  notified  body  to  check  the  conformity  of  your  boat  with  the  ENAVE 

–  Ente  Navale 

Europeo S.r.l., according to the module B. 

 

 

Hull Identification 

 

The hull identification number is located 

near the shore power connection

. It consists of a series of 

letters and numbers starting with 

IT-JJL

 

 

 

Building Plate 

 

      

 

 

 
 
Design Category            =   

 

 
 
Max number of people : 

 

Category A = 12

 

Category B = 14

 

Category C = 20

 

Category D = 26 

 

WARNING 

Do not exceed the maximum number of people recommended. Regardless of the 
number of people on board, the total mass of people and equipment must never 
exceed the maximum recommended load.

 

 

Some of the information is given on the builder's plate 
attached  to  the  boat.  A  full  explanation  of  this 
information is given below.

 

recommended by the manufacturer when the boat is 

sailing in sea conditions corresponding to its design 
category. 

 

 

Содержание CATAMARAN 48

Страница 1: ...1 DY CAT 48 DESIGN CATEGORY A According to European directive 2013 53 UE USER S GUIDE...

Страница 2: ...2 DY CAT 48 This page is intentionally left blank This page is intentionally left blank This page is intentionally left blank...

Страница 3: ...ectrical system 11 12 V Systems 11 Batteries 12 Fans 13 220 Volt Plant 13 Generator 15 IV GAS SYSTEM 17 Generalities 17 Operation of gas system 18 System Check 19 Security Warnings 20 Barbeque 20 V LI...

Страница 4: ...1 General plan 45 2 Deck Plan 47 3 Fly Plan 49 4 Sail Plan 52 5 Plan of halyards and tapping 54 6 Plan 220 V 55 7 Plan of electrical loads and power 60 8 Electric panel 12 V 63 9 Plan of plugs 12 V 64...

Страница 5: ...enance installation of accessories or modifications Modifications that may affect the safety characteristics of the vessel shall be assessed carried out and documented by competent persons The builder...

Страница 6: ...TAMARANS can not guarantee the perfect working of the ship in exceptional sea conditions violent storm hurricane cyclone whirlwind REMINDER OF DESIGN CATEGORY Check the weather before going to sea tak...

Страница 7: ...nd numbers starting with IT JJL Building Plate Design Category A Max number of people Category A 12 Category B 14 Category C 20 Category D 26 WARNING Do not exceed the maximum number of people recomme...

Страница 8: ...WARNING Indicates the existence of a risk of injury or death if proper precautions are not taken ATTENTION Indicates a reminder of safety practices or draws attention to dangerous practices that can c...

Страница 9: ...4 20 m Bmax Maximum beam 8 00 m BH Hull beam 7 60 m Tmax Draft 1 30 m Standard mainsail Surface approx 72 m Surface Jib approx 48 m Code Zero Surface approx 90 m Gennaker Surface approx 110 m Maximum...

Страница 10: ...the masthead Tmax the maximum draft is measured at the lowest point of the ballast on the boat ML The Maximum Load is the sum of the recommended maximum load see nameplate and the total mass of liquid...

Страница 11: ...a live electrical installation Modify an installation and the relevant drawings unless this is done by a qualified electrician Change or modify the breaking capacity of the overcurrent protection devi...

Страница 12: ...each after cabin under the bed The bank of batteries is located on the left after opening the engine room hatch As a option instead of AGM batteries is possible to have two GEL batteries for services...

Страница 13: ...appliances circuit breakers are located behind the electrical panel They can be wound by pressing a black lug Fans As an option on the boat can be installed 12 V fans for cabins and dinette WARNING Do...

Страница 14: ...k power cable Connect the boat dock power cable to the boat before plugging it into the dock terminal Unplug the boat dock power cable from the dock terminal before disconnecting it to the boat Close...

Страница 15: ...OPERATION After having turned ON the cut outs located in the starboard engine room the generator can be turned on either on the generator itself or using its control located in dinette near the charte...

Страница 16: ...re starting the generator 4 Check raw water filter The raw water filter must be regularly checked and cleaned The impeller fatigue increases if residual affects the raw water intake 5 Visual inspectio...

Страница 17: ...on gas box label and regulator valve A gas powered appliance uses the oxygen and releases combustion products Ventilate your boat when you use this appliance through openings of hatches in dinette Do...

Страница 18: ...ake sure that the gas cylinder and regulator comply with the recommendations of the stove flow pressure type of gas and the regulations in force in the country of use Operation of gas system Valves on...

Страница 19: ...antity of liquid LPG remaining in the bottle but only its vapor pressure which is a constant at a given temperature If a leak of LPG is detected or suspected immediately take the following measures Tu...

Страница 20: ...ces Never smoke while going down inside the boat when it was closed make sure there is no smell of gas Do not modify the LPG system of the boat Installation modifications and maintenance must be perfo...

Страница 21: ...m breaches in the hull It is intended to drain water from spray valve leakage or other moderate leakage ATTENTION Keep the bilge water level to a minimum Make sure bilge pumps are in working order bef...

Страница 22: ...water pump is located under the small hatch in dinette under the fly central glass see fresh water plan Its starting is done by using a switch on the electrical panel Never run the pump if the tank is...

Страница 23: ...k consult a professional In bad weather or when leaving your boat close all the valves of the sanitary circuits Keep valves closed when not in use and remember to handle them regularly to maintain fle...

Страница 24: ...e 50 lt tank only outside harbours Charge a few amount of water in the WC using Charge Button if already water in the WC this operation is useless To empty the bowl and avoid any water movement push t...

Страница 25: ...res WARNING Use the suction systems in marinas to empty your holding tank In order to respect environment do not discharge your holding tank near the shore All the valves to operate the toilets are lo...

Страница 26: ...DY CAT 48 Sea Water System The smaller sink in galley works only with sea water To use it open the ball valve operated manually see thru hull fitting plan and activate the Sea Water Pump on control pa...

Страница 27: ...ception of engine water intakes Do not exceed the maximum recommended load the hold water should be kept to a minimum Avoid adding masses in the tops so as not to affect the stability Check periodical...

Страница 28: ...in living quarters containing electrically powered electrical equipment e g electric motors battery compartment electric panels or Flammable liquids e g galley Only compatible replacement parts must b...

Страница 29: ...ims clean and check that there is no fuel or gas vapor or fuel leakage Indicate the escape routes Never Obstruct the passages to the emergency exits deck panels Obstruct the safety controls gas valve...

Страница 30: ...t sail under sail and motor if the heel angle is greater than 10 Any change in motorisation must respect the boat s capabilities and be carried out by a motorist specialized in marine mechanics After...

Страница 31: ...es can result in serious sequelae or death DANGER The engine must not be turned on when bathers are operating near the boat in order to avoid any risk of serious damage by the propeller If possible th...

Страница 32: ...6 Check that the fuel system is vented Start the engine Turn the ignition on Switch on the ignition by pressing the control panel On Off button Control instruments and alarms If a fault is registered...

Страница 33: ...lose the motor water inlet valve Unplug the hose from the engine inlet valve Drain the sea water circuit Immerse the hose in a permanent liquid 25 Turn the engine until the liquid is released by the e...

Страница 34: ...lines ATTENTION The nominal fuel capacity is not fully usable depending on the plate and the loading of your boat For safety keep a reserve of 20 Avoid contact between flammable materials and hot part...

Страница 35: ...carried out Check the set of the various elements rudder wick bearings tension and wear of the mechanical parts and lubricate if necessary sprocket and chain In case of doubt or problem consult your d...

Страница 36: ...d the seawater plugs Fill The fresh water tanks from the front starboard cap on deck The diesel tank from the two caps on the transom Then check the diesel and water level on the indicator Check that...

Страница 37: ...an important wake near other boats Carefully fix the moving elements when the boat is ongoing WARNING You must equip your boat with lifelines Anchorage points are provided on the bridge Refer to your...

Страница 38: ...ridge While sailing pay attention to the possible movements of the boat when using the stairs WARNING Some area of deck and fly are inaccessible during navigation This refers to all conditions where t...

Страница 39: ...deck and of the fly where access is forbidden during navigation It is also recommended to use the harnesses by attaching to the various points bollards of attachment mentioned on the deck plan dependi...

Страница 40: ...s oil or hydrocarbon in the engine compartment as it is necessary to unload these products in regulated areas Some products may also pose a risk to your safety and that of others so it is important to...

Страница 41: ...the weight of the boat The pads must be positioned at the level of structural elements and exert only the pressure necessary to the proper balance of the boat Take advantage of the water outlets to in...

Страница 42: ...g around the anchor so the space from other boats or from the shore can reduce significantly The electric windlass works with the 12 V service batteries Activate the windlass using its control located...

Страница 43: ...is triggered if there is too much effort applied to the windlass reset it to restart the windlass It is the responsibility of the owner operator to ensure that mooring ropes tow ropes chains and moor...

Страница 44: ...44 DY CAT 48 This page is intentionally left blank This page is intentionally left blank This page is intentionally left blank...

Страница 45: ...45 DY CAT 48 1 General plan...

Страница 46: ...46 DY CAT 48...

Страница 47: ...Life Raft G Fuel Manual Stop Handle H Fire Manual Handle for activating fire estinguisher I Manual Pump L Windows imperatively Closed in NAVIGATION M Emergency ladder N Harness Attachment Point for L...

Страница 48: ...48 DY CAT 48...

Страница 49: ...L150 stand up joint for 75 mm block 1 SELF TACKING SHEET 13 Single Looper block 80 with loop 1 7 OPF block 80 with becket shackle included 1 GENNAKER SHEET 14 OPF block 80 on padeye with spring 2 15 O...

Страница 50: ...50 DY CAT 48...

Страница 51: ...51 DY CAT 48...

Страница 52: ...52 DY CAT 48 4 Sail Plan...

Страница 53: ...53 DY CAT 48 Sail Area Upwind 120 m Main Sail Area 72 m Furling Jib 48 m Code 0 90 m Gennaker 110 m Optional...

Страница 54: ...54 DY CAT 48 5 Plan of halyards and tapping FURLING MAIN SAIL HALYARD JIB SHEET REEF1 MAIN SAIL SHEET MAIN SAIL CLEW GENNAKER HALYARD JIB HALYARD TACK REEF2...

Страница 55: ...55 DY CAT 48 6 Plan 220 V...

Страница 56: ...56 DY CAT 48...

Страница 57: ...57 DY CAT 48...

Страница 58: ...58 DY CAT 48...

Страница 59: ...59 DY CAT 48...

Страница 60: ...60 DY CAT 48 7 Plan of electrical loads and power...

Страница 61: ...61 DY CAT 48...

Страница 62: ...62 DY CAT 48...

Страница 63: ...63 DY CAT 48 8 Electric panel 12 V...

Страница 64: ...64 DY CAT 48 9 Plan of plugs 12 V The components marked with are options...

Страница 65: ...65 DY CAT 48 10 Electric plan 12 V...

Страница 66: ...66 DY CAT 48...

Страница 67: ...67 DY CAT 48...

Страница 68: ...68 DY CAT 48 11 Electric plan 220 V...

Страница 69: ...hree different areas one just right side to stairs near the flames for utilities in portside hull one near the chart table for dinette fly utilities and one in the forniture of starboard forward cabin...

Страница 70: ...70 DY CAT 48 Ref Description Fuse...

Страница 71: ...71 DY CAT 48 13 Steering system plan Steering pump on wheel...

Страница 72: ...72 DY CAT 48 Actuator and autopilot pump with by pass Steering by pass for automatic pilot...

Страница 73: ...water system Ref Description 1 Gas Tank 3 kg NOT SUPPLY WITH THE BOAT 2 Hand operated valve NOT SUPPLY WITH THE BOAT 3 Seacock 4 Filter 5 Sea Water pump 6 Barbeque Green Sea water line Brown Copper l...

Страница 74: ...74 DY CAT 48...

Страница 75: ...75 DY CAT 48 15 Evacuation plan Symbol Description Fire estinguisher for engine room 6 kg Fire estinguisher movable for cabins 1 kg Manual cable to deck for activation Escape exit Not supply with boat...

Страница 76: ...76 DY CAT 48...

Страница 77: ...77 DY CAT 48 16 Fresh water system plan Symbol Description Washdown system Ball valve hand operated Open Vent Double stack Pump Tee Raccord Non return Valve Cross Raccord Filter Collector...

Страница 78: ...78 DY CAT 48...

Страница 79: ...AT 48 17 Bilge system plan Symbol Description Non return valve 1 on thru hull fittings Sump for Manual Pump Electric bilge pump Manual Pump Movable hose for connection between manual pump and sumps Fl...

Страница 80: ...80 DY CAT 48...

Страница 81: ...AT 48 18 Thru hull fittings plan Ref Description 1 Engine Exhaust exit DN 60 2 Automatic Bilge exit 1 3 Manual Bilge exit 1 4 Grey Water Exit 1 5 Black Water Exit 1 1 2 6 Sea Water In 7 Grey Water Exi...

Страница 82: ...82 DY CAT 48...

Страница 83: ...D2 60 2 Engine Bed 3 Sail Drive 4 Anode 5 Propeller 6 Isolation Foam 7 Anti siphon elbow 8 Waterlock 9 Exhaust Exit 10 Fan 11 Ventilation grids IN 12 Ventilation grids OUT 13 Starter Battery 14 Circui...

Страница 84: ...84 DY CAT 48...

Страница 85: ...85 DY CAT 48...

Страница 86: ...8 20 Fuel plan Ref Description 1 Fuel Cap DN 50 2 Fuel Tank 450 lt 3 Hand Operated Valve to Stop Fuel Supply 4 Fuel Stop on vent line 5 Fuel Filter 6 Vent 7 Fuel Box Stop Handle to Stop Fuel Supply Fo...

Страница 87: ...ck water exit 1 1 2 with hand operated valve Sea water inlet with hand operated valve Sea water filter Siphon break Sea water pump Black water pump Non return valve Black water tank 50 lt Active carbo...

Страница 88: ...88 DY CAT 48...

Страница 89: ...89 DY CAT 48 22 Navigation lights Option A When Sailing under sails When sailing with engine When boat is anchored...

Страница 90: ...90 DY CAT 48 Option B When Sailing under sails When sailing with engine When boat is anchored...

Страница 91: ...91 DY CAT 48 NOTES...

Отзывы: