background image

Teile-Nr.

Tafel

Seite/ Page: 3

von/ of 4

Teile-Nr.

Tafel

Teile-Nr.

Tafel

Teile-Nr.

Tafel

Ausgabe/ Edition: 03/2000

Klasse/ Class: 0577

0700 000045

11430

014

0700 002441

11431

014

0700 002443

11432

014

0700 057602

11433

014

0702 000020

11434

001, 002

0713 000302

11435

014

0739 000347

11436

007

0742 002096

11437

007

0742 055716

11438

010

0744 001115

11439

007

0744 001793 A

11440

007

0744 001793 B

11441

007

0744 001819

11442

007

0746 001416

11443

015

0746 010661

11444

015

0791 000007

11445

018

0791 001081

11446

018

0791 001091

11447

018

0791 001093 A

11448

001, 018

0791 001095

11449

018

0791 001096

11450

018

0792 005731

11451

010

0797 001038

11452

003

0797 003031

11453

007

0798 122268

11454

015

0798 424203

11455

016

0902 000140

11456

002

0902 000423

11457

013

0902 000446

11458

005

0902 000514

11459

003

0902 000602

11460

001

0911 000040

11461

006

0911 000136

11462

004

0911 000150

11463

007

0911 000290

11464

001

0911 000339

11465

013

0990 254306

11466

016

0990 490128

11467

018

0995 340617

11468

018

0996 131370

11469

015

0998 880580

11470

002

0998 880610

11471

005

0998 881010

11472

002

0999 240303

11473

007

0999 240341

11474

007

0999 240392

11475

005, 007

0999 240394

11476

003, 005

0APP 000055

11477

018

1001 001153

11478

008

1001 009108

11479

001

1001 009123

11480

003

1001 009129

11481

001

1001 009130

11482

017

1001 009148

11483

009

1001 009247

11484

010

1005 009201

11485

001

9041 100015

11486

005

9041 100025

11487

004

9041 100030

11488

001, 002, 004

9041 100035

11489

001, 006, 007

9041 100040

11490

007

9041 100050

11491

007

9041 100203

11492

001, 006

9050 050001

11493

007, 017

9081 100252

11494

008

9081 500010

11495

018

9120 030102

11496

006

9120 030152

11497

006

9120 030300

11498

001

9129 016050

11499

001

9130 104030

11500

016

9130 220010

11501

006

9130 221100

11502

001

9130 500020

11503

016

9201 100001

11504

003

9201 112447

11505

002

9201 112938

11506

005

9201 113268

11507

004

9201 113317

11508

002

9201 113737

11509

017

9201 250027

11510

014, 015

9202 001678

11511

010

9202 002063

11512

001, 002, 005

9202 002073

11513

002

9202 002093

11514

002

9202 002128

11515

002, 010

9202 002388

11516

002, 010

9202 002467

11517

004

9202 002493

11518

005

9202 002498

11519

001

9202 002513

11520

002

9202 002528

11521

006

9202 002903

11522

001

9202 002927

11523

007

9202 003177

11524

005

9202 003178

11525

004

9202 003297

11526

017

9202 003367

11527

017

9202 042078

11528

008

9202 042087

11529

004, 015

9202 042098

11530

009

9202 042328

11531

002

9202 042888

11532

002

9203 002421

11533

001

9203 002441

11534

008

9203 003028

11535

006

9203 003032

11536

002

9203 003037

11537

002

9203 003098

11538

003, 010

9203 003118

11539

003, 016

9203 003621

11540

003

9203 003627

11541

016

9203 003648

11542

003, 007, 008

9203 003657

11543

005

9203 003662

11544

005

9203 003668

11545

002

9203 003678

11546

003, 010

9203 003701

11547

005

9203 003948

11548

004

9203 003997

11549

002, 014

9203 004261

11550

002

9203 113721

11551

001

9203 311831

11552

006

9203 313658

11553

013

9203 313668

11554

010, 011, 012

9203 313961

11555

008

9203 314257

11556

004

9204 001258

11557

010

9204 201648

11558

001, 002, 003

9204 201658

11559

001, 004, 006, 007

9204 201723

11560

010

9204 201958

11561

002

9204 201968

11562

015

9204 202038

11563

018

9205 023658

11564

003, 010

9205 101918

11565

002

9205 101938

11566

002

9205 102158

11567

004

9205 102238

11568

002

9205 102488

11569

001

9205 102783

11570

001

9206 200097

11571

014

9217 300528

11572

008

9231 000368

11573

002

9231 110038

11574

003

9231 110057

11575

010, 016

9231 110058

11576

002, 005, 007, 017

9231 110108

11577

003

Содержание 841-27

Страница 1: ...arts List 841 27 Postfach 17 03 51 D 33703 Bielefeld Potsdamer Stra e 190 D 33719 Bielefeld Telefon 05 21 9 25 00 Telefax 05 21 9 25 24 35 Ausgabe Edition 11 2000 Printed in Federal Republic of German...

Страница 2: ...Tafel Table Contens Maschinenoberteil 1 10 Machine head Lineale 11 Guide Anschl ge 12 Stops Anlegehilfen 13 Loading helps Gestellteile 14 Stand parts Pedal 15 Pedal Elektroteile 16 Electric parts Beip...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...000007 VERSCHL STOPFEN plug 10035 30 0556 000078 GEW STIFT threaded pin 10036 31 0556 000073 LAGERBOLZEN K bearing bolt cpl 10037 MIT POS 32 34 with pos 32 34 32 SIEHE POS 31 see pos 31 10039 33 9041...

Страница 6: ...IN slide block 10108 102 0556 000252 ROLLENHEBEL K roller lever cpl 10109 102 MIT POS 103 105 with pos 103 105 10110 103 SIEHE POS 102 see pos 102 10111 104 0556 000254 ROLLE roll roller 10112 105 055...

Страница 7: ...H RING retainer ring 10149 144 0570 002383 SPANNSTIFT pin 10150 145 9120 030300 RILLENKUGELLAGER ballbearing 10151 148 0577 100180 HANDRADFLANSCH handwheel flange 10152 149 9205 102783 GEW STIFT stud...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ERMESSER V knife 10191 33 0577 350050 BOLZEN bolt 10192 34 9205 101938 GEWINDESTIFT stud 10193 35 0998 880580 PASZSCHEIBE disc 10194 36 0577 350040 WELLE shaft 10195 37 0577 130050 KLOBEN block 10196...

Страница 10: ...HR cyl screw 10253 98 0576 006051 MESSERHALTER knife holder 10254 99 9204 201648 LINSENSCHR screw 10255 100 9204 201958 LINSENSCHR screw 10256 101 0556 000361 FUEHRUNGSGABEL guide fork 10257 102 9202...

Страница 11: ......

Страница 12: ...H SCHEIBE fastennig disc 10316 30 9330 000068 SCHEIBE disc 10317 31 0797 001038 ZYLINDER cylinder 10318 32 9330 200098 SCHEIBE disc 10319 33 9357 000050 SICH SCHEIBE fastennig disc 10320 34 0576 00226...

Страница 13: ...2 85 0556 005040 GEWINDESTIFT threaded stud 10373 86 0577 100200 BREMSSCHEIBE brake disc 10374 87 0577 100073 RITZELWELLE V shaft 10375 88 0577 100063 LAGERBUCHSE V bearing bush 10376 MIT POS 109 with...

Страница 14: ......

Страница 15: ...round 10431 33 0556 000642 STICHLAGENHEBEL lever 10432 34 9202 042087 ZYL SCHR cyl screw 10433 35 0556 000646 ZYL STIFT cylinder pin 10434 36 0265 000736 GLEITSTEIN slide block 10435 37 0531 000471 G...

Страница 16: ...10476 75 0211 000395 SPRENGRING spring ring 10477 76 0556 000579 ROLLE roll roller 10478 77 0576 001712 SPEZIALMUTTER special nut 10479 78 0556 000584 ZYL SCHRAUBE cylinder screw 10480 79 0216 000199...

Страница 17: ......

Страница 18: ...310 ANTRIEBSSTANGE driving shaft 10525 33 0577 350280 ANTRIEBSPLATTE driving plate 10526 34 0577 350290 LAGERHUELSE bearing sleeve 10527 35 0902 000446 ZYL SCHR cyl screw 10528 36 0577 350300 EXZENTER...

Страница 19: ...e Seite Page 2 von of 2 Ausgabe Edition 06 2001 Klasse Class 0577 72 0211 000085 DOCHTHALTER wick holder 10565 73 0002 008930 0090 OELSCHLAUCH oil hose 10566 74 9840 120026 BEF SCHELLE clamp 10567 75...

Страница 20: ......

Страница 21: ...IEMENSCHEIBE K belt wheel cpl 10603 MIT POS 29 36 63 with pos 29 36 63 29 0577 140050 LAGERBOLZEN bearing bolt cpl 10605 30 9120 030171 RILLENKUGELLAGER boll bearing 10606 31 9202 002528 ZYL SCHR cyl...

Страница 22: ......

Страница 23: ...69 29 0570 002383 SPANNSTIFT pin 10670 30 9204 201658 LINSENSCHR screw 10671 31 0576 000046 OELBEHAELTER oil container 10672 32 9041 100050 OELDOCHT RUND oil wick round 10673 33 0577 140174 SCHWENKLAS...

Страница 24: ......

Страница 25: ...ER K block cutting cpl 10736 35 mm 35 mm MIT POS 34 39 42 53 with pos 34 39 42 53 27 0577 590034 BLOCKSCHNEIDER K block cutting cpl 10739 48 mm 48 mm MIT POS 39 53 with pos 39 53 28 0576 005721 MESSER...

Страница 26: ......

Страница 27: ...2 NADELLAGER taper bearing 10789 9 9202 042098 ZYL SCHR cyl screw 10790 10 1001 009148 LINSENSCHRAUBE screw 10791 11 0577 930050 NOCKEN cam tappet 10792 12 0577 930013 ZAEHLNOCKEN V cam 10793 14 0577...

Страница 28: ......

Страница 29: ...DER presser spring 10837 30 0244 000399 ZYLINDERROLLE cylind roller 10838 31 0244 000404 ZUGFEDER tensile spring 10839 32 0271 000275 SPULENFEDER spring 10840 33 0244 000398 RING ring 10841 34 9203 31...

Страница 30: ......

Страница 31: ...6 002496 ZEIGER pointer 10885 4 9203 313668 SENKSCHR sunk screw 10886 5 0556 002661 LEISTE reglet 10887 6 N900 000577 SCHEIBE disc 10888 7 0556 002658 PLATTE plate 10889 8 0556 002670 RAENDELSCHR knur...

Страница 32: ......

Страница 33: ...8 8 0566 001382 SCHRAUBE screw 10909 9 9330 000088 SCHEIBE disc 10910 10 9203 313668 SENKSCHR sunk screw 10911 11 0556 002635 ANSCHLAGBLECH stop plate 10912 12 0556 002672 ANSCHLAG LI stop l 10913 13...

Страница 34: ......

Страница 35: ...21 13 0556 002585 HEBEL V level 10943 14 0556 002591 STOFFANSCHLAG cloth stop 10944 15 0556 002572 ANSCHLAG stop 10945 16 0556 002573 ANSCHLAG stop 10946 17 0556 002742 GRUNDPLATTE base plate 10947 18...

Страница 36: ......

Страница 37: ...0979 11 MG58 400044 GESTELL K stand cpl 10980 MIT POS 5 12 18 with pos 5 12 18 12 0700 057602 TISCHPLATTE table plate 10982 13 MG58 000501 GESTELL K stand cpl 10983 14 MG43 010202 PEDAL K pedal cpl 10...

Страница 38: ......

Страница 39: ...31 110137 6KT MUTTER hexagonal nut 11027 23 9201 114137 6KT SCHRAUBE hexagonal nut 11028 24 0798 122268 SENKSCHR screw 11029 25 0570 002382 SENKSCHR screw 11030 26 9352 000080 SICH RING circlip 11031...

Страница 40: ......

Страница 41: ...S 10 see pos 10 15 L 015 cable L015 11077 SIEHE POS 10 see pos 10 16 0798 424203 KLEMMSTUECK clamp piece 11079 17 9815 710002 INDUKTIVGEBER proximity switch 11080 18 9130 500020 KEILR SCHEIBE 63mm wed...

Страница 42: ......

Страница 43: ...6 17 MG43 002510 SCHEIBE disc 11117 18 0556 001277 DRUCKFEDER pressure spring 11118 19 0576 005568 BOLZEN bolt 11119 20 0576 005577 STOPFEN plug 11120 21 0576 005529 STIFT pin 11121 22 9352 000060 SIC...

Страница 44: ......

Страница 45: ...R screw driver 11152 10 0211 000699 OELKISSEN oil pillow 11153 11 0791 001096 FADENFUEHRUNG K thread guide cpl 11154 MIT POS 12 14 with pos 12 14 12 0791 001095 4 KT MUTTER square nut 11156 13 0791 00...

Страница 46: ...plate 0576 020016 cover plate 0556 015812 washer 9201 113567 hexagonal screw 0577 140230 holder 0577 214400 transport slide 0577 200513 throat plate 0577 200040 throat plate inset 4mm 0577 200020 slid...

Страница 47: ...INTERIMSLISTE Kl 841 27 Seite Page 20 Ausgabe Edition 06 2001 9815 920018 light barrier 0577 490070 plate 9203 002467 cyl screw 0577 590044 needle guide cannot be seen on the picture...

Страница 48: ...RIMSLISTE Kl 841 27 Seite Page 21 Ausgabe Edition 06 2001 9800 810001 3 blower 9732 101080 spiral coiled tube hose yarded goods 0722 00697 container 9710 050003 valve vakuum 9850 001024 control panel...

Страница 49: ...1 510350 cover 9830 515030 angle 0700 084102 table plate 0841 510640 angle 0700 084101 table plate 0841 510650 protection angle 0841 510330 protection plate 0841 407514 stand cpl 0841 510633 cover 084...

Страница 50: ...lt 0841 510013 stand 9700 212035 cylinder 0841 510023 frame 0841 510320 angle 0841 510103 rest 0841 510090 reglet 9190 400080 plug 0841 510193 connection part 0841 510110 terminal board 0841 51123 cog...

Страница 51: ...abe Edition 06 2001 0792 035252 fork cpl 0999 211028 toothed belt yard goods 0841 510270 reglet 0841 510460 block 0933 000587 belleville spring washer 0558 010052 washer 0935 001891 bush 0939 016830 b...

Страница 52: ...841 27 Seite Page 25 Ausgabe Edition 06 2001 0792 028099 stop nut 0841 510250 shackle 0841 510240 bush 0841 510230 knurled wheel 0380 000095 pressure spring Z116 001139 pin 0999 212035 shock absorber...

Страница 53: ...INTERIMSLISTE Kl 841 27 Seite Page 26 Ausgabe Edition 06 2001 0841 510380 guide frame 0999 202240 cap 0999 202238 button 0792 005397 spherical bush 9353 500210 circlip 0841 510160 block...

Страница 54: ...eglet 0793 050419 reglet 0793 022086 fork head 0841 420220 smoother 0841 420160 clamping bow 0841 420123 tray 0841 420153 lever 0841 420140 bolt 0841 420130 plate 0792 029135 shoulder bolt 0841 420240...

Страница 55: ...2001 0841 420160 clamping bow 0841 420153 lever Z118 000011 spring pin 9357 000050 locking washer 9352 000140 circlip 0291 002367 washer 0841 420140 bolt 0999 220731 fastening 0999 220747 0793 009066...

Страница 56: ...te Page 29 Ausgabe Edition 06 2001 Z116 000306 screw 0841 420240 bush 9352 000220 circlip 0841 420230 bar Z124 000111 fork head 0744 022393 ES bolt 0841 420173 lever 0935 020961 bush 0792 029065 clamp...

Страница 57: ...9183 angle 9150 010020 guide 0841 560290 stop Z116 000306 screw 0792 030147 plate 0792 030146 belt plate 0841 560140 angle 9700 212034 cylinder 0841 560073 holder 0841 560080 angle 0841 560010 angle 0...

Страница 58: ...1199 010 0271 000275 11200 010 0271 000276 11201 010 0271 000756 11202 006 0271 001397 11203 003 0271 001398 11204 003 0272 000143 11205 001 002 0291 000347 11206 002 006 0292 000727 11207 001 0420 00...

Страница 59: ...008 0576 005724 11348 008 0576 005725 11349 008 0576 005726 11350 008 0576 005727 11351 008 0576 005728 11352 008 0576 005729 11353 008 0576 005730 11354 008 0576 005731 11355 008 0576 005732 11356 0...

Страница 60: ...006 9120 030300 11498 001 9129 016050 11499 001 9130 104030 11500 016 9130 220010 11501 006 9130 221100 11502 001 9130 500020 11503 016 9201 100001 11504 003 9201 112447 11505 002 9201 112938 11506 0...

Страница 61: ...050 11606 002 003 9357 000060 11607 003 9357 000070 11608 010 9357 000110 11609 004 9357 200056 11610 014 015 9357 200106 11611 014 015 9700 101100 11612 003 9700 212018 11613 002 9700 212019 11614 00...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Отзывы: