![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/performance-96780881a/performance-96780881a_manual_2537806008.webp)
Applikation des Kissens
LOCTITE 454 oder transparenten Einkomponenten-Essigsilikon
(Elastosil E43) in den Nuten (1A) im Kissen (1) auftragen, ohne
dabei übermäßige Mengen zu verwenden.
Das Kissen (1) zentriert auf dem Topcase (A) anordnen und
dabei der obere Profil (1B) bündig zum Rand der Einfassung (A1)
ausrichten; siehe Abbildung (X).
Um ein besseres Anhaften zu erzielen, an den angegebenen
Punkten einige Klebebandstreifen (B) am Topcase-Kissen (1)
anbringen, um es am Topcase (A) angedrückt zu halten.
Den überschüssigen bzw. restlichen Kleber entfernen.
Wichtig
Die maximale Anhaftung erhält man nach 48 Stunden vom
Auftragen. Während dieser Zeit ist daher zu vermeiden das
Motorrad zu waschen.
Wichtig
Zur Reinigung neutrale Reinigungsmittel und kaltes Wasser
verwenden.
Application coussin
Appliquer du LOCTITE 243 ou silicone acétique monocomposant
transparent (Elastosil E43), sans excéder, sur les rainures (1A)
présentes sur le coussin (1).
Positionner le coussin (1) en le centrant sur le top case (A) et faire
correspondre le profil supérieur (1B) avec le bord de l'encadrement
(A1), comme la figure le montre (X).
Pour une adhésion supérieure, appliquer quelques bandes de
chatterton (B) sur le coussin top case (1) dans les points indiqués,
de façon à le maintenir en appui contre le top case (A).
Éliminer les résidus éventuels de chatterton.
Important
La complète adhésion s’obtient 48 heures après l’application ;
éviter de nettoyer la moto pendant cette période.
Important
Pour le nettoyage utiliser des détergents neutres avec de l’eau
froide.
1
P
/
N
商品名
2
P
/
N
商品名
3
P
/
N
商品名
4
P
/
N
商品名
5
P
/
N
商品名
ご注文商品
レース専用部品 ご注文書
DUCATI
PERFORMANCE
accessories
モデル名
ご注文日
販売日 年 月 日
1. 上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までFAXしてください。FAX:03-6692-1317
お客様ご記入欄
私は上記レース専用部品を下記車両に装着し、サーキット走行のみに
利用し、一般公道には利用しません。
販売店署名
販売店様へお願い
車台番号 ZDM
お客様署名
ドゥカティ正規ネットワーク店記入欄
お客様に上記レース専用部品を販売し、レース専用部品のご利用方法を
説明いたしました。
1. 上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までFAXしてください。FAX:03-6692-1317
2. 取り付け車両1台に1枚でご使用ください。
4
ISTR 800 / 00
1A
B
A
1
A
1
1
X
=
=
=
=
A1
1B
Содержание Performance 96780881A
Страница 2: ...Pos Denominazione Description 1 Cuscino top case Top case cushion 2 ISTR 800 00 1...
Страница 6: ...Pos Designation Bezeichnung 1 Coussin top case Topcase Kissen 2 ISTR 800 00 1...
Страница 10: ...Pos Descri o Description 1 Almofada para top case Top case cushion 2 ISTR 800 00 1...
Страница 14: ...Pos Descripci n 1 Coj n top case 2 ISTR 800 00 1...
Страница 17: ...1 2 3 4 5 DUCATI PERFORMANCE accessories 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...